Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réduve" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉDUVE IN FRANCESE

réduve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉDUVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réduve è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉDUVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «réduve» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
réduve

reduviidae

Reduviidae

Reduviidae o Redviidae sono una famiglia di insetti chemiopterosi predatori del suborder eterottero. Les Reduviidae ou réduviidés sont une famille d'insectes hémiptères prédateurs du sous-ordre des hétéroptères.

definizione di réduve nel dizionario francese

La definizione di reduve nel dizionario è insetto, un emipteran carnivoro dal lungo corpo le cui larve vivono in polvere.

La définition de réduve dans le dictionnaire est insecte hémiptère carnassier, au corps brun et allongé, dont les larves vivent dans la poussière.

Clicca per vedere la definizione originale di «réduve» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉDUVE


chauve
chauve
contre-épreuve
contre-épreuve
cuve
cuve
douve
douve
effluve
effluve
fauve
fauve
fleuve
fleuve
flouve
flouve
guimauve
guimauve
louve
louve
mauve
mauve
neuve
neuve
preuve
preuve
pédiluve
pédiluve
sauve
sauve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
vésuve
vésuve
épreuve
épreuve
étuve
étuve

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉDUVE

réducteur
réductibilité
réductible
réductif
réduction
réductionnaire
réductionnel
réductionnisme
réductionniste
réduire
réduit
réduite
réduplicatif
réduplication
écouter
écrire
écriture
édification
édifier
éditer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉDUVE

active
administrative
alternative
ave
cave
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
maniluve
mi-fleuve
olive
prospective
quasi-veuve
semi-preuve

Sinonimi e antonimi di réduve sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉDUVE»

réduve reduviidae réduviidés sont famille insectes hémiptères prédateurs sous ordre hétéroptères masqué reduvius personatus pages entomologiques contrairement punaise réduve nocturne carnassier squatte demeures tout long année bestiole considérée comme nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation féminin assassine général corps forme allongée souvent assez plate tête également petite munie deux grands yeux rostre définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes chasseur abat extermination reduvidés piqure douloureuse demange durant semaine exterminateur sait dans internaute insecte terrestre prédateur bisbis aramel emergence genre rhinocoris photos gros juvénile iracundus photo bardagi autre suçant reverso voir aussi redu réductive reduviidé rêvé expression exemple usage contraire grammaire

Traduzione di réduve in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉDUVE

Conosci la traduzione di réduve in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di réduve verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réduve» in francese.

Traduttore italiano - cinese

刺客的bug
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

insecto asesino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

assassin bug
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हत्यारा बग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بق الحشاشين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

убийца ошибка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

erro de assassino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুপ্তঘাতক বাগ
260 milioni di parlanti

francese

réduve
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bug pembunuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Raubwanze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

暗殺者バグ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

암살자 버그
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bug mateni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bug sát thủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொலையாளியை பிழை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मारेकरी बग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suikastçı böcek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cimice assassina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Assassin bug
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вбивця помилка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bug asasin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δολοφόνος bug
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rower fout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mördare bug
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snikmorder bug
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réduve

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉDUVE»

Il termine «réduve» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réduve» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réduve
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réduve».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉDUVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «réduve» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «réduve» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réduve

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉDUVE»

Scopri l'uso di réduve nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réduve e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Réduve à masque. Reduvius personatus. Fab. R. antennis ápice capillaribus, corpore subvilloso fusco . Cimex personatus. I.inn. La punaise mouche. Geoff. 1. p, 4З6. t. 9. f. 3. Panz. Fase. 88. tab. ai. Habite en Europe , dans les maisons.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Réduve annelé , Reduvius annuïalus , Fab. ; Cimex annu- latus, Linn.; la Punaise -mouche à palies rouges, Geoff. Il a les antennes noires; la tête et le corselet noirs, couverts de poils courts , grisâtres ; l'abdomen noir avec les derniers ...
3
Histoire naturelle: entomologie, ou histoire naturelle des ...
Réduve alongé , R. elongatus. □ Reducius scutello tnutico , thorace splnoso , testciceus, capite thorac c que fuse o maculatis , fè~ ?>ioribus tilbido annula tu. « Longueur 16 lig. Corps presque linéaire, testacé. Tùle muuie d'un très-petit ...
Pierre André Latreille, Jean-Baptiste Godart, Amédée Lepeletier de Saint-Fargeau, 1825
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Cette tribu comprend les genres : Nabis, Réduve, Zelus et Ploière. V. ces mots, et particulièrement- celui de Réduve. (l.) NUDIPÈDES. Nom de la première famille de l'ordre des Oiseaux gallinacés. V . ce mot. Caractères : pieds médiocres ...
5
Missionnaire en Amazonie: Récit du dix-huitième siècle d'un ...
Le réduve (vinchuca) Les Espagnols appellent vinchuca477 (réduve) un autre insecte, gros comme un scarabée, qui est extrêmement agressif vis-à-vis des gens qui dorment. En effet, le réduve perce la peau et suce abondamment le sang.
François Xavier (1727-1772) Eder, 2009
6
Annales
Genre Réduve. Réduvius personatus. (Id. latr.) Le réduve masqué ou la punaise noire. Trouvée à Saint-Etienne, dans les maisons, où elle fait particulièrement la guerre à Pacanthie des lits. Groupe des harpactorides. — Genre Harpactor.
Société d'agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, 1861
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Réduve ensanglantée. Reduvius cruentus. Fat. R. ru/us , capite pectore abdominisque ttriis macularibui nigris- Schceff. Icod. tab. S. f. 9 — 10. Pang. fasc. 88. tab. 24. Habite en France et en Allemagne , dans les bois. 4- Réduve stridule.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1816
8
Journal général de la littérature de France, ou Indicateur ...
CLASSE La planche II , où sont figurés les Hémiple're': ,'contient : I) Beiuvius acw tus , RéduVe aiguë. 2.) Reduvius obtu:ùs, Réduve obtuse. 3) Reduvius trimacu-' lotus, Réduve trimacnlée. 4) \Reduuius analis , Réduve anale.
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Réduve A pattes noires, Reduoius nigripes , Fab. ; Cimex nigripes, Linn. Il a les antennes noires, avec les premiers articles rouges; la tête, le corselet et l' écusson noirs, un peu velus , l'abdomen rouge ; les élytres rouges , avec une tajfce noire ...
10
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
1 comprend les hémiptères , savoir : 1) petalocheirus va- riegatus , pétalochère varié ; 2) petalocheirus ruh.iginosus , pétalochère couleur de rouille; 3) redueius biliiieo'alus , réduve bilinéolé ; 4) rediwius spinifer, réduve spinifer ; 5) redurius ...
Gilles Boucher de la Richarderie, Philippe Werner Loos, 1805

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉDUVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réduve nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quand la recherche se transforme en art... et dévoile la surprise des …
Les excréments de la réduve contiennent un parasite responsable de la maladie mortelle de Chagas. Miranda Whitten et ses collègues ... «Maxisciences, giu 13»
2
La maladie de Chagas : le nouveau Sida?
La maladie de Chagas, aussi appelée Trypanosomiase américaine, se transmet le plus souvent par la piqûre d'une punaise, la réduve, qui ... «Express.be, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réduve [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reduve>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z