Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réexpédition" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉEXPÉDITION IN FRANCESE

réexpédition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉEXPÉDITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réexpédition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉEXPÉDITION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «réexpédition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di réexpédition nel dizionario francese

La definizione di inoltro nel dizionario è inoltrata al luogo di origine della prima spedizione. Spedire ad una nuova destinazione.

La définition de réexpédition dans le dictionnaire est expédier vers le lieu d'origine de la première expédition. Expédier vers une nouvelle destination.


Clicca per vedere la definizione originale di «réexpédition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉEXPÉDITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉEXPÉDITION

réer
réescompte
réescompter
réespérer
réessayer
réétalonner
réétudier
réévaluation
réévaluer
reévisable
reévisible
reévisionnisme
réévoquer
réexamen
réexaminer
réexpédier
réexportation
réexporter
réexposer
réexposition

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉEXPÉDITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinonimi e antonimi di réexpédition sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉEXPÉDITION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «réexpédition» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di réexpédition

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉEXPÉDITION»

réexpédition retour temporaire courrier poste international paiement retourné colis gratuit professionnel garde réexpédition définitive nationale votre découvrez service téléservice public juin permet faire garder facteur pendant mois plus expédier autre adresse façon nbsp officiel déménagement changement comment auprès quel prix dans monde entier transfert avec pour vous utilisez transporteur convient cela peut être tout transport express sécurisé définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison demenagement approche afin certain perdre aucun postaux pensez contrat définitif ainsi suisse suivre postal avez résidence souhaitez vers tarifs absences temporaires déménagements absence agit gamme services offerts faciliter gestion lors durée pàp entiers décennies lorsque quelqu hors agents

Traduzione di réexpédition in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉEXPÉDITION

Conosci la traduzione di réexpédition in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di réexpédition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réexpédition» in francese.

Traduttore italiano - cinese

转发
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

expedición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forwarding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अग्रेषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة توجيه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пересылка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encaminhando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফরওয়ার্ডিং
260 milioni di parlanti

francese

réexpédition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghantar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spedition
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

送付
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terusake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyển tiếp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகிர்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अग्रेषण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nakliye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spedizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przekierowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пересилання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

expediere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προώθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vidarebefordran
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

videresending
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réexpédition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉEXPÉDITION»

Il termine «réexpédition» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.075 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réexpédition» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réexpédition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réexpédition».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉEXPÉDITION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «réexpédition» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «réexpédition» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réexpédition

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉEXPÉDITION»

Scopri l'uso di réexpédition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réexpédition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire législatif et réglementaire des chemins de fer: ...
RÉEXPÉDITION. I. Organisation des services de réexpédition. — Aux termes de l' art. 52 du cah. des charges les compagnies sont tenues d'effectuer le factage ( grande vitesse) et le camionnage (petite vitesse) des colis et marchandises dans  ...
Germain Palaa, 1872
2
Marchés d'Afrique
b) Des villes carrefour assurant les fonctions de groupage pour la réexpédition Certaines villes secondaires remplissent une fonction stratégique de groupage et de réexpédition de produits vivriers dans les circuits à longue distance ...
Thierry Paulais, Laurence Wilhelm, 2000
3
Le français des affaires et de l'administration: guide pratique
guide pratique Jesús Cantera, Jesús Cantera Ortiz de Urbina, María Dolores Espinosa Sansano. N° 755 B orore DE RÉEXPÉDITION DÉFINITIF DANS VOTRE INTÉRÊT DÉPOSEZ VOS ORDRES UNE SEMAINE A L'AVANCE LE DÉPOSANT ...
Jesús Cantera, Jesús Cantera Ortiz de Urbina, María Dolores Espinosa Sansano, 1992
4
Guide du tour du monde 2012
Si vous laissez votre logement inhabité, vous pourrez résilier ou suspendre votre abonnement. Des frais de remise en route vous seront facturés à votre retour. w Courrier postal. On peut opter pour la réexpédition temporaire avec la Poste et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Journal officiel de la République française
La demande de réexpédition doit être faite par écrit, par avis de service taxé ou par télégramme privé et spécifier le mode de réexpédition choisi : télégraphique ou postal. La personne qui donne l'ordre de réexpédier s'engage, par ce fait, ...
France, 1964
6
Documents du congrès
SECTION il RÉEXPÉDITION ARTICLE 36 Réexpédition par suite de changement de résidence du destinataire ou par suite de modification d'adresse 1. La réexpédition par suite de changement de résidence du destinataire ou par suite de ...
Universal Postal Union, 1964
7
Tratados y convenios internacionales: Secretaría del Senado, ...
c Par exemple, l'adresse d'un télégramme libellée au départ : =FS= Haggis chez Dekeysers Londres =Hôtel Tarbet Tarbet = North British Hotel Edimbourg, serait rédigée à partir de Tarbet, lieu de la seconde réexpédition, sous la forme : =FS=  ...
Uruguay, 1994
8
Recueil Des Traités
COLIS — ARRANGEMENT. Article 20. Avis de réception. L'expéditeur peut demander un avis de réception dans les conditions fixées par l'article 55 de la convention. Article 21. Réexpédition. 1. La réexpédition d'un colis, par suite de ...
9
Zeitschrift für den Internationalen Eisenbahnverkehr:
elles ne concernent en aucune manière la forme de réexpédition d), fort rare à vrai dire (transport international effectué sous deux contrats de transport successifs conformes à la' législation nationale des Etats limitrophes en cause). Notons à ...
10
Documents du Congrès postal du Caire: v. 1. Propositions ...
La réexpédition d'un colis, d'un pays sur un autre, n'a lieu que sur la demande de l'expéditeur ou du destinataire, pourvu que le colis réponde aux conditions requises pour le nouveau transport. L'expéditeur est autorisé à interdire toute ...
Universal Postal Union, 1933

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉEXPÉDITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réexpédition nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recevoir votre courrier pendant les vacances
Quel que soit le mode choisi, garde du courrier, réexpédition ou enveloppe de réexpédition, vous pouvez vous renseigner et mettre en place le ... «France Info, lug 15»
2
Havaianas, star des claquettes
... des conteneurs de 2 500 cartons et 25 000 paires arrivent chaque jour jusqu'au printemps et sont triés automatiquement avant réexpédition. «La Provence, lug 15»
3
Départ en vacances : nos conseils pour éviter les cambriolages
Vous pouvez également demander à La Poste de mettre en place son service de réexpédition ou de garde temporaire de votre courrier. «Boursorama, lug 15»
4
Partez en vacances tranquille : 5 astuces anti-cambriolages
Demandez donc à une personne de venir relever le courrier, ou optez pour le service de réexpédition temporaire proposé par La Poste. «SeLoger.com, lug 15»
5
Mémoire de boutique à Saint-Lô : 1886-2000: histoire des transports …
Les colis arrivaient par wagons à Saint-Lô, et il assurait la réexpédition à Coutances, Granville ou Avranches », explique Michel Finck, son ... «maville.com, lug 15»
6
Le bureau de poste devient une agence
... des services de proximité comme les contrats de réexpédition du ... du courrier, abonnement mobilité et prêts-à-poster de réexpédition. «Sud Ouest, lug 15»
7
Grippe aviaire : les poulets infectés ne sont pas entrés en RDC …
Moussa Kalema a indiqué que la RDC a sollicité la réexpédition du conteneur de ces poulets vers la Turquie. « Nous avons demandé que ce ... «Radio Okapi, lug 15»
8
L'émotion et l'enquête après l'attentat en Isère
Ce « selfie » a été envoyé vers un numéro canadien qui pourrait être celui d'un relais avant réexpédition vers d'autres destinataires dans le ... «la Nouvelle République, giu 15»
9
Remko MKT 251S 2068505 Climatiseur pour pièce de 80 m …
... d'oeuvres avec prise en charge des frais de transport retour usine en cas de panne & réexpédition à votre domicile. Merci de conserver l'emballage d'origine. «Decolletage.fr, giu 15»
10
Gard : les facteurs se mettent à l'heure du numérique
Factéo permet aussi aux facteurs de mieux gérer leurs déplacements, les ordres de réexpédition, de remplacer un collègue absent sur sa ... «Midi Libre, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réexpédition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reexpedition>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z