Scarica l'app
educalingo
réexposition

Significato di "réexposition" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RÉEXPOSITION IN FRANCESE

réexposition


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉEXPOSITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réexposition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉEXPOSITION IN FRANCESE

definizione di réexposition nel dizionario francese

La definizione del layout nel dizionario è di esporre nuovamente.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉEXPOSITION

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉEXPOSITION

réescompte · réescompter · réespérer · réessayer · réétalonner · réétudier · réévaluation · réévaluer · reévisable · reévisible · reévisionnisme · réévoquer · réexamen · réexaminer · réexpédier · réexpédition · réexportation · réexporter · réexposer · refabriquer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉEXPOSITION

abolition · admonition · apparition · attrition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · ignition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

Sinonimi e antonimi di réexposition sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉEXPOSITION»

réexposition · encyclopédie · larousse · ligne · éléments · essentiels · forme · sonate · mais · trouve · aussi · dans · nombre · autres · formes · notamment · fugue · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · réapposition · réexportation · repositionner · réexpédition · expression · exemple · usage · réexposition · pense · allegro · ayant · exposé · deux · thèmes · second · quinte · premier · réexpose · pour · terminer · contemporain · érudit · contemporainles · jeux · immanence · oeuvrere · exhibiting · contemporary · artthe · plays · work · jocelyne · connolly · musique · réapparition · après · développement · morceau · exposition · entièrement · replacée · principal · général · retrouvez · notre · conjugaion · linguee · piano · prend · certaine · part · assaut · surtout · seulement · approprie · motif · initial · orchestre · avait · monopolisé · nécessaire · sous · condition · communautés · forum ·

Traduzione di réexposition in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÉEXPOSITION

Conosci la traduzione di réexposition in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di réexposition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réexposition» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

概括
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

recapitulación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

recapitulation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संक्षिप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلاصة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рекапитуляция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

recapitulação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুচিন্তা
260 milioni di parlanti
fr

francese

réexposition
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rekapitulasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rekapitulation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

再演
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

재현부
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rekapitulasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tóm lược
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கதாகுத்துளரக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

recapitulation
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tekrarlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ricapitolazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podsumowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рекапітуляція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

recapitulare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακεφαλαίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samevatting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rekapitulering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

recapitulation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réexposition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉEXPOSITION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réexposition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réexposition».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réexposition

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉEXPOSITION»

Scopri l'uso di réexposition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réexposition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Évaluation des risques médicaux liés à une réexposition en ...
Pour étudier les risques médicaux liés à une réexposition en hypoxie prolongée lors de la désacclimatation à l'altitude, 7 sujets ont été placés pendant 5 heures en chambre hypobare (altitude simulée de 4 500 m), avant une ...
Philippe Travers, 2004
2
Psychologie des émotions: Confrontation et évitement
Dans un premier groupe, ils recevaient six séances de réexposition à l' événement déclencheur entrecoupées de périodes de repos (condition de réexposition espacée). Dans le deuxième groupe, la réexposition était identique mais elle était ...
Olivier Luminet, 2008
3
Aux origines de l'école française de pianoforte de 1770 à ...
C'est ainsi que nombre de développements admettent une troisième idée inhérente à cette section, susceptible de développement et en rupture totale d' avec les deux thèmes exposés53. À l'instar de l'épisode précédent, la réexposition n'est ...
Catherine Gas-Ghidina, Jean-Louis Jam, 2005
4
Les écritures musicales: recherche et enseignement basés sur ...
Toutefois, il faut remarquer un déséquilibre dans les proportions entre l' exposition et la réexposition. Ce déséquilibre est provoqué par le retour de la présentation modulante du thème au début de la réexposition. Il fallait bien entendu en ...
Jean-Pierre Deleuze, Sébastien Van Bellegem, 2007
5
Destins croisés: du rapport entre musique et littérature ...
Le conflit le plus patent entre ces deux tendances se manifeste certainement au niveau de la réexposition : l'idée d'une forme épique en permanente évolution et sur laquelle le temps agit de manière active entre en contradiction avec l'idée ...
Mathieu Schneider, 2005
6
RÉCIT ET REPRÉSENTATION MUSICALE
L’ensemble de ce volume se présente comme une réflexion croisée sur une double thématique qui ne cesse d’interpeller les théoriciens, les artistes et les musiciens : récit et représentation. Qu’est-ce que représenter ?
‎2002
7
Charles Koechlin: compositeur et humaniste
La critique de cette tradition symphonique se concentrait essentiellement sur une remise en cause de la forme sonate, en particulier à propos de l'idée de réexposition d'un matériau déjà entendu. S'il est excellent — écrit Koechlin dans sa ...
Philippe Cathé, Sylvie Douche, Michel Duchesneau, 2010
8
Adorno, la vérité de la musique moderne
Concernant le deuxième versant de l'argumentation, il s'agit de mettre en évidence la déformation que subit la structure traditionnelle de la forme sonate, dans l'émergence conséquente d'une nouvelle unité de sens. Car la réexposition , et ...
Anne Boissière, 1999
9
Anesthésie-réanimation en chirurgie cardiaque: nouveaux ...
L'administration de lépirudine s'accompagne fréquemment (40 à 60%) de l' apparition d'anticorps anti-hirudine et des réactions anaphylactiques ont été rapportées après réexposition à cet anticoagulant (jusqu'à 1 sur 625 patients réexposés) ...
Jean-Luc Fellahi, 2006
10
Musique, narrativité, signification
La musicologie actuelle s'intéresse à la couche expressive des oeuvres, à la redécouverte des unités expressives typiques de certains styles de l'histoire musicale occidentale (du baroque jusqu'au début du XXe siècle).
Marta Grabocz, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉEXPOSITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réexposition nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les enjeux juridiques des commotions cérébrales chez les sportifs.
... la prise en charge médicale adaptée ou non aux connaissances médicales actuelles, sur les premiers soins et sur la réexposition du joueur. «Village de la justice, giu 15»
2
La créativité de Beatrice Rana
... l'instrument de manière parfois inattendue pour des moments de calme, comme dans un choral de Bach pour le 2e thème de la réexposition. «ResMusica, mar 15»
3
Incorrigible docteurs : « le test est négatif mais vous ferez peut-être …
Les patients qui ont rapporté des réactions lors de cette réexposition ont eu un nouveau bilan avec des tests cutanés et un test de provocation ... «Allergique, feb 15»
4
Kissin et l'OPRF rendent hommage à Evgeny Svetlanov
À ce titre, la réexposition alla marcia du thème du premier mouvement est sublime : le son de l'orchestre au sommet de sa puissance ... «ResMusica, set 14»
5
Ambrose Akinmusire, Christian Scott et Roy Hargrove, trompettistes …
Ambrose construit son solo sur des doubles-croches vertigineuses, le pianiste ramenant le calme avant la réexposition du thème à deux voix. «Télérama.fr, ago 14»
6
Cinq Fantaisies Georges Beriachvili PIANO
Puis, entre l'exposition et la réexposition il n'y a pas vraiment d'évolution. Après la partie centrale lente, il redit juste la même chose avec plus ... «Piano bleu, mag 14»
7
Lumière sur les Sept dernières Paroles du Christ de Haydn par …
Sonate I, ce temps furtivement suspendu sur le mi bémol de la réexposition). Le piano à tangentes confèrent un brillant expressif à cette ... «AgoraVox, apr 14»
8
Henri Le Sidaner, retour du refoulé
L'an dernier, c'est en Hollande, au musée Singer Laren, au sud d'Amsterdam, que s'est poursuivie cette réexposition, sous l'œil expert de ... «Libération, apr 14»
9
Berezovsky : un pianiste à grande vitesse aux Champs-Élysées
... ligne d'accords dépressive, passe dans un éclair, et une accélération insensée amène instantanément la réexposition du thème principal. «ResMusica, mar 14»
10
Paris : nouvel accrochage pour la Dame à la Licorne après une …
Toilette complète avant réexposition. Il s'agit davantage d'une opération de conservation que d'une véritable restauration. On a décroché "La ... «Francetv info, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réexposition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reexposition>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT