Scarica l'app
educalingo
réfrigérateur

Significato di "réfrigérateur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RÉFRIGÉRATEUR IN FRANCESE

réfrigérateur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉFRIGÉRATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réfrigérateur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉFRIGÉRATEUR IN FRANCESE

frigorifero

Un frigorifero è un dispositivo utilizzato principalmente in cucina e in laboratorio, dotato di un vano principale che mantiene una temperatura compresa tra 2 e 6 ° C e spesso un compartimento per il congelamento a -18 ° C chiamato congelatore. Il nome Frigidaire, comunemente usato come sinonimo di frigoriferi, è un errore, Frigidaire è un marchio registrato del gruppo Electrolux. D'altra parte, il termine frigo di lingua familiare non è protetto dal marchio. La refrigerazione è solitamente il raffreddamento di un corpo mediante il trasferimento di alcuni dei suoi calori. Le applicazioni possono essere la conservazione, in particolare il cibo, abbassando la temperatura delle bevande per renderle più piacevoli ai consumi. Il raffreddamento di un corpo caldo viene spesso effettuato per mezzo di aria a temperatura ambiente. Ad esempio, il raffreddamento di un computer avviene estraendo l'aria calda dall'alloggiamento tramite un ventilatore.

definizione di réfrigérateur nel dizionario francese

La definizione di frigorifero nel dizionario è un apparecchio costituito da un mobile isolato fornito di un membro produttore di freddo, utilizzato per conservare alimenti e bevande a una temperatura compresa tra 0 e 4 ° C e, più spesso, dotato di un compartimento per il congelamento.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉFRIGÉRATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉFRIGÉRATEUR

réfractif · réfraction · réfractionniste · réfractivité · réfractomètre · refrain · refranchir · réfrangibilité · réfrangible · refrapper · refrènement · refréner · réfréner · réfrigérant · réfrigératif · réfrigération · réfrigéré · réfrigérer · réfringence · réfringent

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉFRIGÉRATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimi e antonimi di réfrigérateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉFRIGÉRATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «réfrigérateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «RÉFRIGÉRATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «réfrigérateur» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉFRIGÉRATEUR»

réfrigérateur · congélateur · conservateur · frigidaire · frigorifère · frigorifique · frigorigène · glacière · étuve · histoire · bosch · fonctionnement · définition · cher · encastrable · darty · appareil · principalement · utilisé · cuisine · laboratoire · muni · compartiment · principal · maintient · température · tout · choix · réfrigérateurs · volume · dimensions · hxlxp · réfrigérateur · froid · statique · glaçons · inclus · retirer · gratuitement · sous · dans · nbsp · achat · vente · cdiscount · vite · découvrez · réductions · offre · livraison · rapide · economies · garanties · stock · permanent · mistergooddeal · jeken · hauteur · largeur · litres · blanc · gratuite · près · chez · vous · premier · prix · refrigérateur · rueducommerce · évoluez · besoins · aussi · alors · quel · allez · choisir · convenir · votre · aujourd · savoir · interrogez · mini · ubaldi · grandes · marques · sont · appareils · fiables · économes · faites · économies · énergie · optez · garantie · pixmania · meilleurs · achats ·

Traduzione di réfrigérateur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÉFRIGÉRATEUR

Conosci la traduzione di réfrigérateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di réfrigérateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réfrigérateur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

冰箱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

refrigerador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fridge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फ्रिज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثلاجة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

холодильник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

geladeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রিজ
260 milioni di parlanti
fr

francese

réfrigérateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peti sejuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kühlschrank
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

冷蔵庫
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

냉장고
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kulkas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tủ lạnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குளிர்சாதன பெட்டியில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रेफ्रिजरेटर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

buzdolabı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

frigorifero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lodówka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

холодильник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frigider
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυγείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yskas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kylskåp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjøleskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réfrigérateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉFRIGÉRATEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réfrigérateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réfrigérateur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réfrigérateur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉFRIGÉRATEUR»

Scopri l'uso di réfrigérateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réfrigérateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Thermodynamique: Une approche pragmatique
Sujet particulier: Le réfrigérateur domestique 6.96C On propose d'installer des réfrigérateurs surdimen- sionnés pour conserver les denrées alimentaires et climatiser simultanément un supermarché. Qu'en pensez-vous ? 6.97C On propose ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
2
Thermodynamique PCSI
C.2.1 - Efficacité d'un réfrigérateur Dans le cas d'un un réfrigérateur, l'énergie utile est le transfert thermique Qf reçu de la source froide. L'efficacité d'un réfrigérateur s'exprime donc par : ^réfrigér; W L'application du premier principe de la ...
Georges Faverjon
3
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Les champignons doivent alors être placés au réfrigérateur le plus rapidement possible, même s'ils sont destinés à un autre mode de conservation. Lorsqu'on choisit de conserver des champignons au réfrigérateur en vue de les consommer  ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
4
Alimentation et nutrition humaines
Conservation domestique 1) Réfrigérateur La viande fraîche peut être conservée une semaine environ dans un réfrigérateur dont la température est comprise entre 0 et + 2 °C. Cette température idéale (comprise entre 0 et + 2 °C) pour la ...
Henri Dupin, 1992
5
Reponses Cuisine
Rétro. Ce réfrigérateur de 268 I existe en 9 autres coloris. Avec froid brassé. Clayette porte-bouteilles chromée. Petit congélateur de 21 là l'intérieur. Classe A. L 60 x H 146 x P 53 cm. 1 300 €. FAB2806. Smeg A tiroirs. Réfrigérateur horizontal ...
6
Reponses Cuisine
Les appareils "pose-libre LE BON CHOIX Vous vivez en ville seul ou à deux : achetez un réfrigérateur de moins de 200 l ou un modèle à encastrer sous le plan de travail. Vous êtes trois ou quatre et habitez la ville ou sa périphérie ...
7
Reponses Cuisine
QUESTION D'ÉQUIPEMENT 1-ARISTON Combi Extendia Caractéristiques : combiné électronique en inox entièrement no-trost avec mini-bar autorisant un accès direct aux boissons sans avoir besoin d'ouvrir la porte du réfrigérateur.
8
La qualité en pratique: Pas à pas vers une démarche réussie
Informer le client des contraintes de transport et de stockage: . ne pas exposer à la chaleur; . ne pas stocker dans le compartiment à glace; . enlever le produit de la poche isotherme avant de le placer au réfrigérateur; . transporter le produit ...
Martine Costedoat, Cécile Sarraute-Soletchnik, 2009
9
L'inconnu du réfrigérateur
Diogène est prisonnier du professeur Crok Odill et de son bras droit. Ces derniers veulent monopoliser le commerce des sacs en croco. Le bon toutou Diogène sauve les pauvres bêtes destinées à cette fin.
Godi, 1981
10
Sciences physiques et technologiques 6e
Complète le texte suivant : Un morceau de glace placé sur une assiette devient lentement liquide : la glace La fusion est le passage de l'état à l'état De l'eau placée dans le compartiment à glace d'un réfrigérateur devient lentement solide  ...
Groupe de réflexion interafricain (Paris), Jean Nguia, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉFRIGÉRATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réfrigérateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'évolution du camping à travers le temps
... pas d'imagination. Tout était pliable. La caravane était alors le comble du luxe avec un réchaud à gaz, l'eau courante et un réfrigérateur. «Francetv info, lug 15»
2
Tarte à la figue et crème d'amandes
Laissez reposer au réfrigérateur 30 mn. Glissez au four 10 mn : la pâte reste blanche. Laissez refroidir. Rincez les figues, épongez-les et coupez-les en deux ou ... «Elle, lug 15»
3
Brochettes d'agneau aux herbes, sauce au poivron pimenté …
Réservez 1/4 de la marinade et versez le reste sur la viande dans un large plat. Mélangez bien et entreposez au réfrigérateur pendant 1 h. «L'Express, lug 15»
4
Après une promesse, elle adopte les 4 filles de sa meilleure amie
... des habitants de Buffalo se sont ainsi mobilisés pour lever des fonds afin de remplacer leur table et leur réfrigérateur. Près de 40 000 dollars ... «Elle, lug 15»
5
Apple : une télécommande à empreinte digitale pour une maison …
Imaginez par exemple que le réfrigérateur de la maison propose des recettes différentes selon la personne qui l'ouvre (en fonction de ses ... «Aruco, lug 15»
6
Le tsar du lait russe
... 5 m2, 17 000 pour un réfrigérateur d'occasion, et encore quelques milliers pour l'imprimante de bureau dont il se servait pour ses étiquettes. «Le Courrier de Russie, lug 15»
7
Fondant choco-banane-pêche
... la cuisson, laver, éplucher les pêches, les faire fondre à feu doux avec le sucre. Ajouter la compote de pêche sur le dessus du gâteau, placer au réfrigérateur. «Marmiton.org, lug 15»
8
Essai vidéo - Bentley Mulsanne Speed : vitesse relative
Volant, vitres, sièges avant et arrière, porte de coffre, massage, appui-têtes, cache écran, tablette de siège, porte du réfrigérateur, toit ouvrant, ... «Caradisiac.com, lug 15»
9
Tomates farcies thon oeufs maïs
... les tomates avec cette préparation après avoir vider le jus rendu par le sel. Replacer les chapeaux. Servir ou placer au réfrigérateur en attendant le repas. «Marmiton.org, lug 15»
10
À Stuttgart, la première maison "zéro énergie, zéro émissions, zéro …
... et même de contrôler l'activité d'un réfrigérateur. L'utilisateur peut ainsi choisir de laisser faire l'ordinateur ou de lui donner des ordres via sa ... «We Demain, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réfrigérateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/refrigerateur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT