Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réinfection" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉINFECTION IN FRANCESE

réinfection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉINFECTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réinfection è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉINFECTION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «réinfection» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di réinfection nel dizionario francese

La definizione di reinfezione nel dizionario è di nuovo infetta.

La définition de réinfection dans le dictionnaire est infecter de nouveau.


Clicca per vedere la definizione originale di «réinfection» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉINFECTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉINFECTION

réincarnation
réincarner
réincorporer
réindiquer
reine
reine-claude
reine-des-prés
reine-marguerite
reinette
réinfecter
réinjecter
réinjection
réinoculer
réinscription
réinscrire
réinsérer
réinsertion
réinstallation
réinstaller
réinstaurer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉINFECTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinonimi e antonimi di réinfection sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉINFECTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «réinfection» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di réinfection

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉINFECTION»

réinfection récidive récurrence définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp réinfection alexandria sensagent dérivés analogique empl pronom contre infection secondaire sous forme ulcères lupiques ulcérations tuberculeuses rencontre assez fréquemment chez sfls parcours après guérison spontanée traitement déterminants structurels individuels reverso voir aussi réinjection réinspection réinduction réinsertion expression exemple usage immunité résistance vaccination jenner pasteur plus grand succès subacute sclerosing panencephalitis toxoplasmose congénitale maternelle archives pédiatrie pendant grossesse consulte tous présenté synonymo utilisation service gratuite guérir hépatite protège révèle virus peut infecter foie causer dommages passe stade chronique elle détruit gale santé

Traduzione di réinfection in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉINFECTION

Conosci la traduzione di réinfection in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di réinfection verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réinfection» in francese.

Traduttore italiano - cinese

再感染
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reinfección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reinfection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनः संक्रमण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإصابة مرة أخرى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

повторная инфекция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reinfecção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবার সংক্রমণ
260 milioni di parlanti

francese

réinfection
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reinfection
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reinfektion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再感染
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재감염
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reinfection
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tái nhiễm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுதாக்குதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संसर्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeniden bulaşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reinfezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reinfekcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повторна інфекція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reinfectare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαναμόλυνση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herinfektering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återinfektion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reinfeksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réinfection

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉINFECTION»

Il termine «réinfection» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.415 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réinfection» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réinfection
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réinfection».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉINFECTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «réinfection» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «réinfection» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réinfection

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉINFECTION»

Scopri l'uso di réinfection nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réinfection e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de virologie médicale
5.1.2 Réinfection La primo-infection laisse une immunité durable. sans toutefois empêcher des réinfections qui sont asymptomatiques et sans risque pour le fœtus. Il est donc important de s'entendre sur ce qui définit la réinfection. En effet  ...
Jean-Marie Huraux, 2003
2
Virologie médicale
L'intérêt de rechercher les IgM vient du fait qu'elles évoquent une infection active, primo-infection et parfois réinfection ou réactivation (figure 4.5), que le fœtus les synthétise à partir de la 21e semaine de grossesse et qu'elles ne traversent ...
A. Mammette, 2002
3
Immunologie. 4ème édition
Lors d'une seconde infection par un virus présentant des peptides communs avec le premier virus, on observe une immunité de réinfection caractérisée par une élimination plus rapide du virus et une accumulation de lymphocytes T CD8+  ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
4
Hépatites virales B et C
Physiopathologie de la récidive virale B après transplantation hépatique L' infection par le VHB après la TH peut être liée : –soit à une réinfection immédiate du greffon par des particules virales circulantes au décours de la transplantation  ...
Christian Trépo, Philippe Merle, Fabien Zoulim, 2006
5
Primo-infection et réinfection dans la tuberculose ...
Tuberkulose / Epidemiologie.
Georges Canetti, 1954
6
Hygiène hospitalière
Manifestations a) Physiologie de l'infection L'infection virale hospitalière correspond soit à une primo-infection soit à une réinfection (tableau 2). La réinfection correspond le plus souvent à la réactivation d'un virus présent à l'état latent.
N Hygis, 1998
7
Hépatites virales
transplantation. Pour lespatients recevant des HBIG, la réinfection se fait soitàpartir d'une surproduction deVHB d'origine extrahépatique, soiten raison d' untitred'Ac HBs insuffisant,soiten raison de l'apparition de mutations du gène S/ préS ou ...
8
Le livre de l'interne - Obstétrique (4e ed.)
Réinfection maternelle La réinfection est possible, en particulier chez les sujets ayant un faible taux d'anticorps après vaccination. Une réinfection se définit sérologiquement comme une augmentation significative des IgG (au moins 4 ...
HOHLFELD Patrick
9
Infections respiratoires pour le spcialiste
Celles-ci peuvent se retrouver à l'extérieur avec les matières fécales, ou pénétrer à nouveau dans l'organisme via la muqueuse intestinale ou la peau périanale ( auto-réinfection). Une infection à Strongyloides peut ainsi traîner pendant des ...
J.-C. Yernault & M. Demedts (Eds.)
10
La cirrhose et ses complications
Chez les malades Ag HBs positifs, la maladie virale B récidive après la greffe, avec un risque d'autant plus élevé qu'une réplication virale B était présente en pré-TH. Cette réinfection est grave, aboutissant à la perte du greffon dans 30 % des ...
Axel Balian, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉINFECTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réinfection nel contesto delle seguenti notizie.
1
3.000 personnes touchées au Luxembourg, beaucoup l'ignorent
... évaluer le taux de réinfection après traitement et améliorer les actions de prévention. Ainsi, une étude réalisée par le Dr Vic Arendt au centre ... «RTL.lu, lug 15»
2
Santé: des crevettes contre la schistosomiase
"Quand on ne parvient pas à venir à bout de la schistosomiase avec seulement des médicaments en raison d'une réinfection trop rapide, les ... «Arcinfo, lug 15»
3
Infections du pied chez le diabétique : un traitement parentéral à …
Cependant, les taux de réinfection et de « ré-ulcération » étaient élevés (respectivement de 46% et 44 %) : 11 malades ont nécessité une ... «Journal International de Médecine, giu 15»
4
Conférence hépatites de Vienne : l'ANRS publie ses résultats
Les personnes transplantées du foie suite à une infection par le VHC présentent très souvent une réinfection de leur greffon. Cette récidive du ... «Seronet, mag 15»
5
Fini les questions sans réponse
Elles peuvent initier une réinfection du traitement endodontique. L'étanchéité absolue n'existe pas. C'est pour cela qu'il est parfois nécessaire ... «Le Parisien, mag 15»
6
Éclosion de tuberculose inquiétante dans le nord du Labrador
Ce risque de réinfection a poussé les autorités médicales à tester toutes les personnes qui auraient pu être en contact avec un patient infecté. «Radio-Canada, mag 15»
7
Hépatite C : l'efficacité des nouveaux traitements dans la vraie vie
La réinfection d'un greffon hépatique est fréquente chez les patients transplantés suite à une hépatite C, avec une évolution rapide vers la ... «Doctissimo, apr 15»
8
Chikungunya : un guide sur les formes persistantes transmis aux …
... cliniques (douleurs articulaires notamment) persister ou réapparaître. Il s'agit de la continuité de l'infection initiale (et non d'une réinfection). «TNTV, apr 15»
9
Ebola : la Guinée a atteint le seuil de 3 200 cas
En conférence de presse samedi 28 février 2015, la Coordination a annoncé une réinfection dans une préfecture dans la région de Labé où ... «lejourguinee, feb 15»
10
Le chikungunya en nette décroissance : deux fois moins de cas …
Le mot chikungunya prêterait à rire, Mais aujourd'hui on découvre sa forme chroniques et si j'ai bien compris si ce n'est pas une réinfection ... «TAHITI INFOS, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réinfection [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reinfection>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z