Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "relancis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RELANCIS IN FRANCESE

relancis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RELANCIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Relancis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RELANCIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «relancis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di relancis nel dizionario francese

La definizione di relancis nel dizionario è una tecnica di restauro di una muratura che consiste nello scavare le parti usate e nel riempirle di nuovi materiali.

La définition de relancis dans le dictionnaire est technique de restauration d'une maçonnerie consistant à creuser les parties usagées et à les bourrer de matériaux neufs.


Clicca per vedere la definizione originale di «relancis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RELANCIS


circoncis
circoncis
concis
concis
froncis
froncis
incirconcis
incirconcis
lancis
lancis
poncis
poncis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RELANCIS

relais
relais-stop
relais-vacances
relaminer
relançade
relance
relancement
relancer
relanceur
relaps
relapse
rélargir
relater
relatif
relation
relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RELANCIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
cis
fois
frais
français
glacis
gratis
imprécis
indécis
lacis
louis
macis
placis
précis
tennis

Sinonimi e antonimi di relancis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RELANCIS»

relancis définition reverso conjugaison voir aussi relais relai relance relancer expression exemple usage contraire grammaire nbsp relancis dans internaute réparation consistant subst masc constr technique restauration maçonnerie creuser parties usagées définitions larousse retrouvez ainsi section_expression éditions eyrolles reparation maconnerie rebouchage cavites avec insertion blocs pierre morceau brique lancis artfl vivant langue française bourrer matériaux neufs notre ligne conjugaion briques foraines histoire pierres artisans tailleurs gers lavardens logis abbatial planselve gimont taille encyclopædia universalis masculin invariant nombre technologie construction remplacement anciens rechercher traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais fiche

Traduzione di relancis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RELANCIS

Conosci la traduzione di relancis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di relancis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «relancis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

relancis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

relancis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

relancis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

relancis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

relancis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

relancis
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relancis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

relancis
260 milioni di parlanti

francese

relancis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

relancis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

relancis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

relancis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

relancis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

relancis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

relancis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

relancis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

relancis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

relancis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

relancis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

relancis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

relancis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

relancis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

relancis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

relancis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

relancis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

relancis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di relancis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RELANCIS»

Il termine «relancis» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.877 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «relancis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di relancis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «relancis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RELANCIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «relancis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «relancis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su relancis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RELANCIS»

Scopri l'uso di relancis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con relancis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annales des ponts et chaussées: 2e partie
2e partie. Le ministre des travaux publics a répondu que les travaux avaient le caractère conforta tif, parce qu'il avait été fait des relancis dans les crevasses, et qu'un enduit de om o'i d'épaisseur sur un vieux mur tombant en ruine , avait ...
2
Traité de géométrie et d'architecture théorique et pratique, ...
... été placée , était un chef-dïettvre de solidité. i La figure 7 est le profil d'un échafaud en charpente , à trois travées, exécuté cette année aux écuries impériales de Versailles, pour la restauration des voûtes , et pour des relancis dans les murs.
Claude-Jacques Toussaint, 1812
3
Nouveau manuel des propriétaires et des locataires de ...
Et à l'égard des murs de soutenement, et des digues , il n'y a de même que les réparations de superficie qui puissent être à la charge de l'usufruitier , comme rechargemens quelconques , relancis de moellon ou pierre en mortier aux surfaces ...
J. Ruelle, 1811
4
Compte-Rendu de l'Administration du Département de la Seine ...
Dans la partie entre Paris et Arcueil, on a refait tous les joints, réparé les banquettes, dégravelé le caniveau sur une longueur de 6,200 mètres, repris les ruptures avec du ciment romain, opéré les relancis de moellons, et réparé les lézardes ...
Claude P. Rambuteau, 1837
5
Nouveau manuel complet du toiseur en batimens ou traité de ...
Cette ouverture se toise en légers , en muiti- S liant la hauteur par le pourtour de la face et es côtés, et le produit se réduit à moitié, y compris relancis , renformis et enduit. Les feuil- lures et arètes, s'il y en a , se demandent en plus pour ce ...
Lebossu, 1838
6
Gypseries: gipiers des villes, gipiers des champs
... sans contreventement après disparition des charpentes, par des moises en poutres treillis, étrésillonnement de toutes les baies ouvertes dans ces mêmes murs de refends, confortement des maçonneries éventrées par relancis de moellons.
Association pour la valorisation du gypse et du plâtre, Sabrina da Conceiçao, Groupe de recherche sur le plâtre dans l'art, 2005
7
Restaurer et bâtir: Viollet-le-Duc en Bourgogne
Il faut faire la plus grande attention aux relancis et que les pierres neuves des contreforts du clocher portent bien harpe dans le mur. Surveillez aussi les débadigeonneurs, qu'ils n'emploient pas de fer et que lorsqu'ils touchent aux chapiteaux, ...
Arnaud Timbert, 2013
8
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
... avec entablement ; que la façade a été exhaussée de om.8o ; que cinq baies décroisées ont été ouvertes dans cette façade; que les linteaux des dites baies et les relancis qui ont été faits dans les trumeaux ont consolidé le bâtiment; Vu la ...
9
Dictionnaire du constucteur ou vocabulaire des maçons, ...
... ménager la t pierre qui ne peut pas tonuours faire parpamg dans un '- mur épais. On nomme lancis du tableau celui qui est au parement; et lancis de l' écoincon celui qui est au-de dans d'un mur. ( Maçonn. ) l t RELANcis avec MOELLONs.
L. Th Pernot, 1829
10
Nouveau manuel complet de l'architecte des monuments ...
... d'abuser des relancis, il n'y en a pas moins à faire un imprudent usage des ciments. Une économie mal 'entendue, ou peu éclairée, peut conduire une fabrique, un ouvrier inexpérimenté a se contenter d'un enduit la où il faudrait de la pierre ...
Jean Philippe Schmit, 1859

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Relancis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/relancis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z