Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "renaud" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RENAUD IN FRANCESE

renaud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENAUD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Renaud è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RENAUD IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «renaud» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Renaud

Renaud

Renaud Séchan, conosciuto come Renaud, è un cantante-cantautore francese nato l'11 maggio 1952 a Parigi. Con 23 album di quasi 20 milioni di copie, Renaud è uno dei cantanti più diffusi in Francia e uno dei più conosciuti nel mondo francofono. Egli usa le sue canzoni per criticare la società, per rendere omaggio o per sorridere da un intenso uso di slang nelle sue parole. Ha soprannominato "il cantante enervante" a causa dei suoi numerosi impegni a cause come i diritti umani, l'ecologismo o l'antimilitarismo spesso riflessi nelle sue canzoni e hanno dato origine a molte reazioni durante tutta la sua carriera. Se sono spesso contestati, è diventato negli anni uno dei più popolari francesi. È apparso anche in numerosi film, tra cui l'adattamento germinale di Claude Berri nel 1993 e il Wanted di Brad Mirman nel 2003. Renaud Séchan, dit Renaud, est un auteur-compositeur-interprète français né le 11 mai 1952 à Paris. Avec 23 albums totalisant quasiment 20 millions d'exemplaires, Renaud est l'un des chanteurs les plus populaires en France et l'un des plus connus dans la francophonie,. Il utilise ses chansons pour critiquer la société, rendre hommage ou faire sourire par un usage intensif de l'argot dans ses paroles. Il s'est lui-même surnommé « le chanteur énervant » en raison de ses multiples engagements pour des causes comme les droits de l'homme, l'écologisme ou l'antimilitarisme qui transparaissent fréquemment dans ses chansons et qui ont suscité de nombreuses réactions tout au long de sa carrière. Si elles ont souvent été contestées, il est devenu au fil des années l'un des Français les plus populaires. Il a également joué dans quelques films, notamment dans l'adaptation de Germinal par Claude Berri en 1993, et dans Wanted de Brad Mirman en 2003.

definizione di renaud nel dizionario francese

La definizione di renaud nel dizionario è malumore, insoddisfazione, rabbia.

La définition de renaud dans le dictionnaire est mauvaise humeur, mécontentement, colère.

Clicca per vedere la definizione originale di «renaud» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RENAUD


badaud
badaud
baud
baud
bouchaud
bouchaud
cabillaud
cabillaud
chaud
chaud
connaud
connaud
corniaud
corniaud
costaud
costaud
crapaud
crapaud
finaud
finaud
grimaud
grimaud
maraud
maraud
minaud
minaud
pataud
pataud
penaud
penaud
quinaud
quinaud
réchaud
réchaud
salaud
salaud
taud
taud
échafaud
échafaud

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RENAUD

renaissance
renaissant
renaître
rénal
renard
renarde
renardé
renardeau
renarder
renardier
renardière
renationaliser
renaturation
renauder
renaudeur
renaudeuse
rencaissage
rencaissement
rencaisser
rencard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RENAUD

attrape-nigaud
berlaud
bliaud
clabaud
courtaud
faraud
fer-chaud
gourgaud
lourdaud
miraud
nigaud
noiraud
pitaud
ribaud
rougeaud
rustaud
saligaud
soûlaud
tacaud
taraud

Sinonimi e antonimi di renaud sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RENAUD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «renaud» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di renaud

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RENAUD»

renaud ressaut hexagone youtube chanson manu biographie morgane mistral gagnant renaud séchan auteur compositeur interprète paris avec albums totalisant quasiment millions exemplaires chanteurs plus populaires france connus site officiel découvrez nouvel album retrouvez molly malone ecoutez suivez toute actualité votre artiste concerts nbsp renan luce donne nouvelles beau père voici mars depuis nouvelle plongée déprime fait très discret installé suite potin people jour actu pure photos vidéos savoir dernières news purepeople sort silence point janv après cinq revient fanfare donné aval plusieurs artistes reprennent succès ecoute gratuite deezer blues porte orléans naît frère jumeau mister renard inconnu olivier bientôt retour reprises propres retiré mois isle sorgue vaucluse coordonne actuellement fans sharedsite bande irréductibles monde entier créé

Traduzione di renaud in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RENAUD

Conosci la traduzione di renaud in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di renaud verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «renaud» in francese.

Traduttore italiano - cinese

雷诺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Renaud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

renaud
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेनॉड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رينو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Renaud
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Renaud
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Renaud
260 milioni di parlanti

francese

renaud
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Renaud
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

renaud
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ルノー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

르노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Renaud
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Renaud
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Renaud
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

renaud
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

renaud
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

renaud
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Renaud
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Renaud
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Renaud
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Renaud
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Renaud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

renaud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

renaud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di renaud

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENAUD»

Il termine «renaud» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.900 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «renaud» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di renaud
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «renaud».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RENAUD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «renaud» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «renaud» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su renaud

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RENAUD»

Scopri l'uso di renaud nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con renaud e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Renaud: BRIOGRAPHIE
« Hexagone : rappeler que Renaud débarque chez nous, dans nos soirées, nos bistrots, nos juke-box en 1975 avec ça.
Christian Laborde, Christian Laborde, 2010
2
Choisir et réaliser les fondations
La collection " Construire sa maison " s'adresse à toute personne souhaitant s'initier ou se perfectionner aux techniques de construction d'une maison individuelle.
Henri Renaud, 2007
3
Renaud: Foulard rouge, blouson de cuir, etc. - Construction ...
Chacun s'est construit une image du chanteur Renaud. Ce livre décrypte comment ces images ont pu s'élaborer. Qu'est-ce qui a permis au chanteur d'émerger dans l'horizon culturel et comment son image a évolué dans le temps ?
Régis Chevandier, 2007
4
Charpentes et couvertures
Des fondations à la toiture.
Henri Renaud, 2010
5
Vie et intentionnalité: recherches phénoménologiques
L'objet de ce livre est de montrer que l'intentionnalite, condition de l'apparition de l'etant, ne peut etre caracterisee de maniere conforme a son essence que si elle est comprise comme vie.
Renaud Barbaras, 2003
6
L'école autrichienne d'économie: une autre hétérodoxie
Cet ouvrage offre une présentation synthétique des concepts et des théories de l'une des principales écoles de pensée hétérodoxes en économie, l'école autrichienne.
Renaud Fillieule, 2010
7
De l'être du phénomène: sur l'ontologie de Merleau-Ponty
Merleau-Ponty disparaît brusquement en 1961, laissant inachevée une œuvre essentielle qui devait fixer la signification ultime de toutes ses recherches antérieures et qui nourrira de nombreux courants de la philosophie contemporaine.
Renaud Barbaras, 1991
8
Le refrain dans la chanson française de Bruant à Renaud
A partir d'un corpus de chansons françaises, l'auteur dresse une typologie des refrains, procède à une étude sémiologique et analyse les fonctions des refrains.
Maria Spyropoulou Leclanche, 1998
9
Golf: 110 exercices & conseils de pro
Accédez enfin aux secrets d'entraînement des meilleurs joueurs ! Depuis plus de 10 ans, Renaud Guillard est compétiteur sur les différents circuits professionnels où il côtoie de nombreux autres champions.
Renaud Guillard, 2008
10
La perception: essai sur le sensible
Alors que le probleme de la perception n'est autre que celui de notre rapport meme a l'etre, la tradition philosophique l'a largement neglige.
Renaud Barbaras, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RENAUD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino renaud nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lilian Renaud : son hommage musical à Francis Cabrel [Vidéo]
Lilian Renaud a dévoilé ce jeudi 23 juillet 2015 une version acoustique du titre Octobre de Francis Cabrel. Un titre qui compte beaucoup pour ... «Télé Star, lug 15»
2
Crise à Canal+ : Renaud Le Van Kim quitte KM qui récupère "La …
Après le limogeage de Rodolphe Belmer, le 3 juillet dernier, c'est au tour de l'un des proches de l'ancien directeur général de Canal+, Renaud ... «OZAP, lug 15»
3
Guillaume Cramoisan : «Renaud fait partie de l'Histoire de France»
Cela n'empêche pas le comédien de cartonner sur la scène de l'Alhambra à Paris dans Le P'tit Monde de Renaud, le spectacle qu'il a créé. «Le Figaro, lug 15»
4
Les Fous Chantant honorent Renaud à Alès
Le grand concert final du 1er août, sera dédié à Renaud. En effet, chaque année l'événement rend hommage à la chanson française, et c'est ... «L'Art-vues, lug 15»
5
Renaud : Lilian Renaud et Maximilien Philippe réunis pour un …
La victoire digérée, Lilian Renaud peut désormais entamer sa carrière. Le lauréat de "The Voice" 4 sera sur scène à Alès le 1er août pour ... «Charts in France, lug 15»
6
Athlé - Zurich - Avant le meeting Ligue de Diamant, Renaud
Renaud Lavillenie a deux rendez-vous programmés à Zurich : une exhibition et un meeting Ligue de Diamant. (A. Grosclaude - L'Equipe). «L'Équipe.fr, lug 15»
7
ÉCONOMIE Batilly : Anne Renaud-Abboud quitte la direction de l …
C'est elle-même qui vient de l'annoncer au comité de direction de la Sovab : Anne Renaud-Abboud a décidé de donner une autre orientation à ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
8
Renaud Perrier (Google) "Android for Work apporte des fonctions de …
Comment fonctionne Android for Work ? Quelles entreprises l'utilisent déjà ? Un responsable européen de Google for Work détaille le potentiel ... «JDN, lug 15»
9
« Le malheur sera ta chance »: Renaud Santa Maria ou le deuil …
Deuxième roman de Renaud Santa Maria, un des complice d'écriture de Gaspard Proust, Le malheur sera ta chance est un joli livre amoureux ... «Toutelaculture, lug 15»
10
Lilian Renaud (The Voice), prêt pour célébrer le grand Renaud
Renaud est sur le point de faire son retour en musique. A 63 ans, le pilier de la chanson française est attendu avec un nouvel album original à ... «Pure People, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Renaud [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/renaud>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z