Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "riboteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIBOTEUR IN FRANCESE

riboteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIBOTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Riboteur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RIBOTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «riboteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di riboteur nel dizionario francese

Definition definizione di ribotor nel dizionario inglese p. Meton. condurre una vita di dissolutezza.

La définition de riboteur dans le dictionnaire est faire ribote; p. méton. mener une vie de débauche.


Clicca per vedere la definizione originale di «riboteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RIBOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RIBOTEUR

riblon
riboflavine
ribonique
ribonucléase
ribonucléine
ribonucléique
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéine
ribordage
ribose
ribosome
ribosomique
ribotant
ribote
riboter
riboteuse
ribouis
riboulant
ribouldingue
ribouler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RIBOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Sinonimi e antonimi di riboteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RIBOTEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «riboteur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di riboteur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RIBOTEUR»

riboteur débauché noceur riboteur définition définitions dérivés analogique vieilli faire ribote méton mener débauche synon fête noce aimait riboter batailler dimanche dans nbsp reverso conjugaison voir aussi rioter riboteuse expression exemple usage contraire grammaire avec argot autre trésor homme amuse fait excès table mange boit beaucoup littré citations étymologie euse celui celle aime langue texte

Traduzione di riboteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIBOTEUR

Conosci la traduzione di riboteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di riboteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «riboteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

riboteur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

riboteur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

riboteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

riboteur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

riboteur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

riboteur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

riboteur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

riboteur
260 milioni di parlanti

francese

riboteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

riboteur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

riboteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

riboteur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

riboteur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

riboteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

riboteur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

riboteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

riboteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

riboteur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riboteur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

riboteur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

riboteur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

riboteur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

riboteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

riboteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

riboteur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riboteur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di riboteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIBOTEUR»

Il termine «riboteur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.666 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «riboteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di riboteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «riboteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIBOTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «riboteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «riboteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su riboteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RIBOTEUR»

Scopri l'uso di riboteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con riboteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Corsaires français sous la République et l'Empire
Cornwinder commanda le Riboteur, petit corsaire dont il sut rendre alors le nom célèbre. Dans sa première croisière, en frimaire an VI, Cornwinder s'aventura jusque sous le feu des batteries des côtes anglaises ; ce fut là qu'il fit sa première  ...
Napoléon Gallois, 1847
2
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
R I B RIBOTE ( Faire ) , RIBOTER , RIBOTEUR, ne sont pas français. On emploie improprement ces expres-i sions au lieu de Débauche de table. Faire la débauche. Ces ouvriers sont en ribote , font ribotc , pour , Ces ouvriers font la débauche.
Jean François Michel, 1807
3
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
RIBOTEUR, EUSE, S. (riboteur, tuze), qui ajme à (aire ; ibotte. RIBOTTF., ». f. VOJ . RIBOTE. RICANEMENT, s. m. (rikaneman), ris moqueur; action de ricaner. RICANER, t. n. [rikané), rire à demi. RIC ANERIE, s f. (rikaneri), ris malin. RICANEUR ...
Napoléon Landais, 1852
4
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
Sa mauvaise étoile en décide autrement: un maudit petit corsaire français, nommé Ie Riboteur, se fait ' voir au loin, s'approche 81 capture le bâtiment; Wilson 8l ses capitaux. Pour mettre cette prise à couvert , le Riboteur entre dans le Teer ...
Une Société de gens-de-lettres..
5
Dictionnaire de la langue Romano-Castraise et des contrées ...
RIBOUTUR, s. m. Riboteur , celui qui mange tout ce qu'il gagne : Aco's un riboutur , c'est un riboteur. RIBOYR , s. m. Rivoir , outil d'acier pour couper et river des pointes et des clous : Fay-me passa lou riboyr, passe-moi le rivoir. RIBURO, s. f. t. ...
J. P. Couzinié, 1850
6
L'improvisateur français...
... de monde que la 'peste. (Es-s. sur les maladies. ) i ' ' RIBAUDERIEJHBAUD, RIBAUDÉ, meures, RIBOTEUR. - Le dictionnaire dePAcadétnie ne reconnaît point les mots riboter , riboteur, quoiqu'elle reconnaisse les mots' ribauderie ' RIB 4s.
Sallentin, 1806
7
Glossaire neuchatelois
Fais des petites noces avec ta viande. NOCE, s. f. Débauchc de vin, ribote. Mes ouvriers font la noce tous les lundis. NOCER, v. n. Riboter, se régaler, se divertir. Ils' ont nocé toute la semaine. NOCEUR, s. m. Riboteur, celui qui fait la noce.
J. H. Bonbote, 1867
8
Recherches sur les langues celtiques
William Frédéric Edwards. KUBAN. LACET. LACS. PIÈGE. Gaël éc. Ruibean, s. Ruban. Rib, s. Lacs , piége. Gaël ir. Ruibhn, s. Ruban, lacet. Rib Raozktr Fr. Roseau, Fr. Radis. Fr. Rouler. Rouleau. Fr. Rang. Ribe ( s. Lacs, piége. RIBOTEUR.
William Frédéric Edwards, 1844
9
Dictionnaire mongol-russe-franca̧is
О ПИВО. пьяница, гулнка. l ivrogne, riboteur. ¢~¢ (д) пить вино, пьянствовать. 00.98. à nerim. пить вино, дать попойку. ordonner de boire, dn vin, faire ribotc. o. . î жёны' пьяница,' гуляки. ivrogne, riboteur. 6J' ŕ )Jl ' си' S. отпивая, puu'ya, ...
Осип Михайлович Ковалевский, 1844
10
Les Fastes Du Gout, Ou Les Nouveautés Du Jour: Feuille ...
demie de Saint-Luc , Entrepreneur Général des Enseignes de latVille, Fauxbourgs & Ban lieu de Paris, à M. Jérome, Jon ami, Rameur de Jabac & Riboteur. Je vous avoue, Monsieur, que ce titre m'a d'abord indisposé : c'ell sans doute une ...
Nikolaus Hyacinth Paradis, 1769

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Riboteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/riboteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z