Scarica l'app
educalingo
ridelle

Significato di "ridelle" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RIDELLE IN FRANCESE

ridelle


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIDELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ridelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIDELLE IN FRANCESE

definizione di ridelle nel dizionario francese

La definizione di sideboard nel dizionario è ciascuno di messaggi in legno, solidi o a stecche, posti su entrambi i lati di un carrello, un camion, ecc. per mantenere il carico. Un'altra definizione di marciapiede è uno strumento utilizzato per controllare la pelle interna necessaria per ogni dimensione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RIDELLE

bardelle · cagniardelle · chandelle · citadelle · cordelle · fricadelle · haridelle · hirondelle · judelle · mardelle · mordelle · mortadelle · morvandelle · moutardelle · muscadelle · prédelle · rondelle · saladelle · tendelle · videlle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RIDELLE

ricochet · ricocheur · rictus · ridage · ride · ridé · rideau · ridée · ridement · rider · ridicule · ridiculement · ridiculisation · ridiculiser · ridiculisme · ridiculissime · ridiculité · ridoir · ridule · riduler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RIDELLE

actuelle · belle · celle · elle · individuelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · laquelle · maternelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · échelle

Sinonimi e antonimi di ridelle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RIDELLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ridelle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RIDELLE»

ridelle · garde · corps · remorque · erde · charrette · pour · agricole · lider · grillagée · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · ridelle · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · dans · internaute · chacun · côtés · montants · bois · pleins · claire · voie · placés · chaque · côté · camion · maintenir · charge · fourgon · wagon · reverso · voir · aussi · ridelage · ridé · rideleuse · ridellois · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · accessoires · resma · gamme · ecclipse · permet · faire · glisser · sous · chassis · permettant · véhicule · rouler · composé · charnière · rubrique ·

Traduzione di ridelle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RIDELLE

Conosci la traduzione di ridelle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ridelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ridelle» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

侧卸式
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

laterales abatibles
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dropside
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक तरफ खुलने वाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفصلية الجوانب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бортовая платформа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dropside
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dropside
260 milioni di parlanti
fr

francese

ridelle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

letak tepi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pritschenwagen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドロップサイド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

드롭 사이드
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dropside
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dropside
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dropside
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dropside
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yana açılan karoserli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dropside
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Skrzynia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бортова платформа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Prelata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δίπλα-ανοιγόμενη καρότσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dropside
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pickuper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

planbiler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ridelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIDELLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ridelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ridelle».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ridelle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RIDELLE»

Scopri l'uso di ridelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ridelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Melanges de Philologie Et D'histoire
Le Dict. gén. avoue ne pas connaître l'origine du fr. ridelle, Le dict. étymologique de M . Meyer-Lûbke le passe sous silence. Mais depuis la publication de l' ouvrage ce savant s'est occupé de ce mot (Zdlschr.j. rom. Philologie, XXXIX, 365) .
Collectif
2
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
8 ranchets de haute ridelle. — 2 hautes ridelles, comme les ridelles du chariot, excepté que les tourillons ne sont pas ferrés. — 2 trèsailles de haute ridelle. Quand le coffre de l'exhaussement doit être fermé , la fermeture se compose de : 4 ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
3
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie
2 chaînes defaurrag'err n.° 5. lianes', rondelles et eues (l'essieu n.“ 2. Couvercle. BOIS. 2 ridelles de: côtés. —- 2 traverses de: bouts. -— l ridelle de faite. -— 2 épars montants des bouts, assemblés avec les traverses par des tenons cheville's.
4
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
8 ranchets de haute ridelle. — 2 hautes ridelles, comme les ridelles t , excepté que les tourillons ne sont pas ferrés. — 2 trésailles de haute naMkr. Qsusad le coffre de l'exhaussement doit être fermé , la fermeture se compose » À planches des ...
France. Ministère de la guerre, 1861
5
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
4. — 2 chaînes de fourragère,' longueur totale 1"',200. Couvercle. BOIS. 2 ridelles . -— 2 traverses de: bouts. -— 1 ridelle de faite. — 2 épars moutons de: bouts. — 2 bouts de couvercle. — 7 planches (voliges) tuilées au feu et 'a l'eau chaude; ...
‎1836
6
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
RIDELLE ROBEUR partie de la langue québécoise avec quelques acceptions semblables à celles de la langue des insulaires 2 « Revirer, tourner et retourner. Revirerdes crêpes, une roche, une auto. Mal recevoir .2 il l'a reviré » (Lapointe ...
Chantal Naud, 2011
7
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
1 ridelle de faite. — 2 épars montons des bouts. — 2 bouts de couvercle. — 7 planches (voliges) tuilées au feu et à l'eau chaude; fixées par 2 clous rivés n.° 4, sur chaque cerceau en fer, et par des clous d'épingle sur les bouts. Fer. 4 équerres ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
8
Soins Infirmiers
Fixer le sac de drainage au cadre du lit, près du pied de lit, Fixer le sac au cadre du lit plutôt et insérer la tubulure de drainage entre le matelas et la ridelle. qu'à la ridelle évite qu'il se déplace lorsqu'on manipule celle-ci et qu'il soit placé plus ...
9
État actuel de l'artillerie de Campagne en Europe ... ...
Cette: chaîne remplace ici la chaîne d'embr'elage des affûts,qui , étant trop longue pour empêcher la séparation de l'entretoise de ridelle et de la sellette d' appui, ne produirait qu'un assemblage peu sûr de l'avant-train et de l'arrière— train.
G. A. JACOBI (Prussian Artillery Officer.), LENGLIER (Capitaine d'Artillerie.), 1838
10
Soins Infirmiers: Méthodes de Soins
Remonter la ridelle. Laisser le client seul (sauf si son état ne le permet pas). La cloche permet au client de demander de l'aide, au besoin. Remonter la ridelle réduit le risque de chute. Laisser le client seul respecte son intimité au moment de ...
Carole Lemire, Patricia Ann Potter, Anne Griffin Perry, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIDELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ridelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ford F150 Limited, pick-up de luxe
... aisément, puisqu'il met bien en vue son nom avec un lettrage au bous du capot et à l'arrière en s'étalant sur la largeur de la ridelle. «Le Blog Auto, lug 15»
2
Etat civil de mai
Simon Alonso de Baronville et Elsa Ridelle de Baronville; Frédéric Jadot de Wiesme et Mélanie Gonthier de Wiesme; José Brack de Wiesme et ... «lavenir.net, giu 15»
3
Goûter de solidarité à la Providence de Ciney pour soutenir la Ridelle
La Ridelle 2.jpg Comme chaque année à la même époque, les élèves de 3TTS et 3TQF de l'Institut de la Providence de Ciney ont organisé ... «Sudinfo.be, giu 15»
4
La gare reprend vie grâce à Quatre Quarts
Quatre Quarts, c'est le nom du projet lancé par Pauline Gérard, Laurence Fonsny et Valérie Ridelle à Court-Saint-Étienne. Cette coopérative à ... «lavenir.net, giu 15»
5
Offensive contre Boko Haram
Accroché à une ridelle au-dessus de la cabine, un sac contient les ogives vertes des lance-roquettes RPG-7. A l'abri d'un grand arbre, Boko ... «Paris Match, apr 15»
6
Salon de Shanghai 2015 : Range Rover Pick-up par Startech
... m en rabattant une ridelle électrique). Toutes les modifications de caisse (le tablier arrière qui isole l'habitacle de la benne) sont réalisées en ... «Caradisiac.com, apr 15»
7
Vive la reprise
... Dior Homme hiver 2015 l'Opéra Guangzhou. Le final du défilé Dior Homme hiver 2015 à l'Opéra de Guangzhou. - Photo Mathieu Ridelle. «Les Échos, apr 15»
8
Range rover SV Autobiography. Le summum du luxe
... Range Rover vous donne la possibilité de profiter de l'instant assis confortablement dans des sièges en cuir intégrés dans la ridelle du coffre ... «Actu Moteurs, mar 15»
9
TOP 5 des citadines récentes et sympas à moins de 5.000 €
Le coffre est tout aussi atypique que le look, avec une ridelle basculante et une lunette ouvrante, à la manière d'un… Range Rover ! Evitez la ... «Vroom.be, mar 15»
10
Chicago 2015 : Ram Laramie Limited
Si le chrome de la calandre et de la ridelle arrière n'est pas suffisant, pare-chocs, marchepieds, coquilles de rétroviseurs, poignées de portes et ... «Le Blog Auto, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ridelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ridelle>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT