Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "romaniste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROMANISTE IN FRANCESE

romaniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROMANISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Romaniste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ROMANISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «romaniste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di romaniste nel dizionario francese

La prima definizione di romanista nel dizionario è un avvocato specializzato in diritto romano. Un'altra definizione di romanista è il pittore fiammingo del xvi. Il romanista è anche un sostenitore della chiesa romana, il rito romano.

La première définition de romaniste dans le dictionnaire est juriste spécialisé dans le droit romain. Une autre définition de romaniste est peintre flamand du xvi. Romaniste est aussi partisan de l'église romaine, du rite romain.


Clicca per vedere la definizione originale di «romaniste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ROMANISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ROMANISTE

romanesque
romanesquement
romani
romanichel
romanichelle
romanisant
romanisante
romanisation
romanisé
romaniser
romanisme
romani
romanite
romano
romanticisme
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romantisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ROMANISTE

abolitionniste
agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimi e antonimi di romaniste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ROMANISTE»

romaniste romaniste wiktionnaire ʁɔ nist masculin féminin identiques linguistique personne étudie soit langues romanes droit romain création chaire nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes dans spécialiste corresp beaux arts subst masc peintre flamand xvies avait subi influence renaissance italienne lors séjour rome reverso voir aussi romanciste romanité romantiser romantisme expression exemple usage mediadico notrefamille spécialisée pagine aleksandar kolarov sarà primo grande colpo della roma vista stagione verrà esterno mancino terminato quarta source académie

Traduzione di romaniste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROMANISTE

Conosci la traduzione di romaniste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di romaniste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «romaniste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

浪漫主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

católico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Romanist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपन्यास लिखनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاثوليكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

романист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

romanista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোমান ক্যাথলিক ধর্মাবলম্বী
260 milioni di parlanti

francese

romaniste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orang Katolik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Romanist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Romanist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경멸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Romanist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Romanist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Romanist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Romanist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katolik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

romanista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

romanista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

романіст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

romanist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρωμανιστή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Romanist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Romanist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Romanist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di romaniste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROMANISTE»

Il termine «romaniste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «romaniste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di romaniste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «romaniste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROMANISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «romaniste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «romaniste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su romaniste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ROMANISTE»

Scopri l'uso di romaniste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con romaniste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la falsification des catéchismes français et des manuels ...
Afin de mettre de la clarté dans un sujet aussi important, nous étudierons chacune des idées altérées par le parti romaniste, dans les différentes nuances par lesquelles elle a dû passer successivement dans sa marche à travers les diocèses.
Eugène Michaud, 1872
2
Les enjeux scientifiques de la traduction. Échanges ...
Bulletin codicologique (1) Hervier, Julien Ihring, Peter (romaniste, Dr phil., Francfort) Jacot Grapa, Caroline (litt. frse, maître de conf., Bordeaux) Jurt, Joseph (romaniste, prof., Fribourg) Kaempf, Pierre- François Kleiber, Georges (linguiste, prof., ...
Catherine Colliot-Thélène Collectif, Fritz Nies
3
Narration et interprétation: actes du colloque organisé par ...
On trouvera dans ce volume des contributions de: R. CÉLIS, philosophe J.-L. CUPERS, angliciste J. DUBOIS, romaniste E. DE KEYSER, philosophe R. JONGEN, linguiste romaniste E. LEONARDY, germaniste J.-P. MADOU, romaniste M.
Claudine Gothot-Mersch, Raphaël Célis, René Jongen, 1984
4
Personne et Res Publica
La. personne. du. romaniste. et. la. République. russe. (1917-2006)*. histoire de la formation juridique en Russie témoigne du fait que le droit romain comme discipline universitaire et comme domaine de recherche a toujours eu une grande ...
‎2008
5
Temps et roman
Peter Schnyder (romaniste.) La notion de temporalité phénoménologique chez C. F. Ramuz {Présence de h mort, 1919) et Claude Simon {La Bataille de Pharsaleji%9) Rudolf Mahrer et Antonin Wiser Ramuz, Simon. Si l'on écarte le fait de ...
Peter Schnyder (romaniste.), 2007
6
Einflüsse des Mesmerismus auf die europäische Literatur des ...
AUTEURS Jùrgen BARKHOFF - germaniste - Trinity College - Dublin • Michel BRIX - romaniste - Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix - Namur • Jean DIERKENS - psychanalyste - Université de Mons et Université libre de Bruxelles  ...
‎2001
7
Cahiers Ferdinand de Saussure
Ferdinand de Saussure, Société genèvoise de linguistique. Avec les moyens qui sont les siens, c'est-à-dire les données des parlers romans, le romaniste reconstruit donc les dimensions spatiale et temporelle du protoroman, mais, sauf dans ...
Ferdinand de Saussure, Société genèvoise de linguistique
8
Pauvreté et capitalisme: comment les pauvres franciscaines ...
Or, comme nous l'a enseigné Pierre Legendre,28 la tradition juive (comme la tradition musulmane), parce qu'elle n'a pas connu l'héritage romaniste, n' envisage pas la séparation du discours du droit (romaniste) du discours de la religion.
Luca Parisoli, 2008
9
Linguistique romane: Domaines et méthodes en linguistique ...
à une méthodologie linguistique équilibrée, qui tient largement compte du paradigme romaniste. 4. Les vecteurs de cohésion romaniste La linguistique de type romaniste a connu une certaine cohérence malgré des divergences importantes ...
Martin-Dietrich Glessgen, 2007
10
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
En anglais aussi, le ring peut désigner un anneau, et le mot procède de la même racine étymologique que son équivalent allemand (cf. le cycle d'opéras de Wagner : Niebelungenring). romaniste Dans son ouvrage Le belge dans tous ses  ...
Cléante, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROMANISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino romaniste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Romulus et Remus ont-ils existé?
Certes, souligne le romaniste Alexandre Grandazzi, ni Énée, ni les rois d'Albe, ni Romulus, ni Remus « n'ont jamais existé », mais « nous ne ... «Valeurs Actuelles, giu 15»
2
À la recherche des légendes perdues
... nous avons choisi douze histoires qui ont été résumées par Axelle Thirifays, romaniste originaire de Vierset-Barse, puis illustrées par des ... «lavenir.net, giu 15»
3
Foot - Italie : Rome en fusion avant le derby de lundi
Également auteur d'un doublé ce jour-là, Francesco Totti, guidera l'attaque de Garcia. L'autre «romaniste» pur jus, Daniele De Rossi, a promis ... «La Voix du Nord, mag 15»
4
Direction féminine à Saint-André
Dominique Dubuquoy-Homerin, Blandinoise de 54 ans, romaniste de formation (outre le français, elle enseigne l'espagnol aux élèves de 5e et ... «lavenir.net, mag 15»
5
La bonne nouvelle de Louise Flipo
Une surprise, certes, pour la romaniste qui était au courant, sans plus, de sa sélection parmi les finalistes. Mais si elle entre dans le grand ... «lavenir.net, mag 15»
6
Des nouvelles d'Isabelle…
Romaniste et comédienne de formation, l'auteure nous explique: «Il s'agit de 19 nouvelles sur le thème de la férocité. Au départ, je voulais ... «lavenir.net, mag 15»
7
Italie: le foot toujours pourri par la violence
Elle visait Antonella Leardi, la mère de Ciro Esposito, tifoso napolitain mort des balles tirées par un... ex-tifoso romaniste dans un match que la ... «Yahoo Sport, apr 15»
8
À la recherche de son patronyme
Jean Germain est un romaniste belge, spécialisé dans la langue wallonne. Il a dirigé la bibliothèque générale et de sciences humaines de ... «lavenir.net, apr 15»
9
L'origine des noms de famille
Le romaniste Jean-Marie Pierret est natif de Tronquoy. Spécialisé dans la langue wallonne, il est membre de la Société de langue et de ... «lavenir.net, apr 15»
10
« Pêle-Mêle » : quatre nouvelles
«Si j'écris aujourd'hui, c'est parce que j'ai le temps de le faire, non pour passer le temps», confie volontiers ce romaniste qui enseigna à ... «lavenir.net, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Romaniste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/romaniste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z