Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nutritionniste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NUTRITIONNISTE IN FRANCESE

nutritionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUTRITIONNISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nutritionniste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUTRITIONNISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nutritionniste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nutritionniste nel dizionario francese

La definizione di nutrizionista nel dizionario è una raccolta di atti di assimilazione e disassimilazione che si svolgono nell'organismo e mirati alla conservazione o alla crescita dell'individuo, al mantenimento della sua temperatura costante e alla produzione del energia spesa al lavoro. Un'altra definizione di nutrizionista è una funzione che viene svolta per le piante dall'assorbimento degli elementi contenuti nel suolo e nell'aria.

La définition de nutritionniste dans le dictionnaire est ensemble des actes d'assimilation et de désassimilation se faisant dans l'organisme et ayant pour but la conservation ou l'accroissement de l'individu, le maintien de sa température constante et la production de l'énergie dépensée au travail. Une autre définition de nutritionniste est fonction qui s'effectue pour les végétaux par l'absorption des éléments contenus dans le sol et dans l'air.


Clicca per vedere la definizione originale di «nutritionniste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NUTRITIONNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
percussionniste
percussionniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NUTRITIONNISTE

nuncupatif
nuncupation
nundinal
nundines
nunnation
nuoc-mam
nuoc-mâm
nuptial
nuptialité
nuque
nuraghe
nurse
nursery
nutation
nutricier
nutriment
nutritif
nutrition
nutritionnel
nutritivo-reproducteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NUTRITIONNISTE

abolitionniste
agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimi e antonimi di nutritionniste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NUTRITIONNISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nutritionniste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di nutritionniste

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NUTRITIONNISTE»

nutritionniste diététicien salaire formation métier onisep définition sportif pour grossir nutritionniste quelles différences santé magazine confond souvent leur point commun occuper chacun niveau votre alimentation nbsp médecin médecine consultation permet augmenter chances réussites perdre poids tenter aider personne ariane grumbach demande quelle différence entre vais essayer éclaircir sujet obtenu diéteticienne vidéo collaboration avec médecins endocrinologue centre remise

Traduzione di nutritionniste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUTRITIONNISTE

Conosci la traduzione di nutritionniste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nutritionniste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nutritionniste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

营养师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nutricionista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nutritionist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التغذية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диетолог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nutricionista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুষ্টিবিজ্ঞানী
260 milioni di parlanti

francese

nutritionniste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemakanan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ernährungs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

栄養士
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영양 학자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gizi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyên gia dinh dưỡng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊட்டச்சத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोषकतज्ञ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diyetisyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dietologo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

specjalista od żywienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дієтолог
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nutriționist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατροφολόγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voedingkundige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dietist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ernæringsfysiolog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nutritionniste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUTRITIONNISTE»

Il termine «nutritionniste» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.835 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nutritionniste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nutritionniste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nutritionniste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUTRITIONNISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nutritionniste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nutritionniste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nutritionniste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NUTRITIONNISTE»

Scopri l'uso di nutritionniste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nutritionniste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le nutritionniste: comme nouvel outil de normalisation du corps
Le nutritionniste exerce donc un biopouvoir, à la fois sur les corps et la population.
Pierre Fraser, 2014
2
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
nutritionniste. Les éleveurs laitiers nord-américains, réputés pour les hauts niveaux de production de leurs troupeaux, font non seulement consommer de la luzerne à toutes leurs vaches mais emploient régulièrement des Nutritionnistes qui ...
Mathieu Mauriès, 2003
3
Maigrir sérieusement: les solutions d'une nutritionniste
Grâce aux conseils d'une nutritionniste, maigrir sérieusement, sans mettre en péril sa santé et sans risquer de tout reprendre dès la fin du régime, est possible.
Anne-Sophie Carel, Claire Hédon, 1999
4
Moins de sucre: Adieu les kilos
Des salades estivales légères et nourrissantes aux desserts à savourer sans retenue, voici plus de 80 recettes pour perdre du poids sans risque.
Amanda Cross (nutritionniste.), 2005
5
Tous obèses ?
L'obésité mondiale révèle les dysfonctionnements d'un système agroalimentaire basé sur une logique industrielle, et rappelle que se nourrir est tout sauf simple.
Francis Delpeuch, Bernard Maire (nutritionniste)), Emmanuel Monnier, 2006
6
Je grignote tout le temps
Ce livre est fait pour vous Le Dr Evelyne Chartier donne des solutions simples et faciles à mettre en oeuvre dans la vie de tous les jours, pour retrouver un corps dans lequel vous vous sentez bien.
Évelyne Chartier (nutritionniste.), 2009
7
Comment interpréter les rêves de vos enfants
Les rêves sont le miroir parfait de nos émotions les plus secrètes.
Amanda Cross (nutritionniste)), 2005
8
Mincir à 50 ans
Ce livre est fait pour vous. Le Dr Evelyne Chartier donne des solutions simples et faciles à mettre en oeuvre dans la vie de tous les jours, pour retrouver un corps dans lequel vous vous sentez bien.
Évelyne Chartier (nutritionniste.), 2009
9
CIPEA Rapport Annuel 1987
... Chef de la Section E. Kabaija, Zootechnicien (boursier d'études postuniversitaires) D. Little, Nutritionniste J.D. Reed, Nutritionniste A.N. Said, Nutritionniste/Coordonnateur de l'ARNAB Tekalegn Tadesse, Chimiste Réseau de recherche sur ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
10
Niger 2005, une catastrophe si naturelle
Apprenant que j'étais un nutritionniste venant de Paris, les équipes de terrain ont entrepris de m'éclairer sur la situation et les problèmes culturels qui expliquaient le fort taux de malnutrition dans la région. Lorsque je soulevais la question de ...
Xavier Crombé, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUTRITIONNISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nutritionniste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Huîtres, rosé, boissons chaudes… les questions qu'on se pose sur …
Leurs capteurs internes sont donc très différents des nôtres », explique le professeur Xavier Bigard, nutritionniste et physiologiste, à Libération. «Le Monde, lug 15»
2
Une maman montre l'évolution de son "vrai ventre" après …
Julie Bhosale est nutritionniste en Nouvelle-Zélande. Après avoir donné naissance à son second fils, le 17 janvier 2015, elle a décidé de ... «L'Express, lug 15»
3
Ventre plat : quels aliments choisir ? Lesquels proscrire ?
Manger trop de crudités peut irriter l'intestin, explique le docteur Florence Thorez, diététicienne nutritionniste à Paris. Il ne faut pas hésiter à ... «Madame Figaro, lug 15»
4
L'amour est dans… la deuxième coupe de foin!
On n'a pas manqué d'eau, alors les volumes sont là », indique Marc Leduc, nutritionniste à la meunerie Gérard Maheu. Il signale une moyenne ... «La Terre de chez nous, lug 15»
5
Kim Kardashian enceinte... Elle a ses exigences !
Dernier caprice de star, Kim Kardashian a engagé un chef nutritionniste à domicile afin qu'il lui confectionne des plats bons pour bébé, mais ... «Potins.net, lug 15»
6
Barbecue, plancha, friture... : quelle cuisson choisir cet été ?
Les explications avec le Dr Catherine Serfaty-Lascronière, nutritionniste. chronique_serfaty_cuisson_ete_200715.flv. Par La rédaction ... «Francetv info, lug 15»
7
Prix trop bas et trop de charges
Et un nutritionniste vérifie cette alimentation. Cela a un coût comme les nécessités de la charte qualité que nous avons signée. Plus le coût de ... «Le JSL, lug 15»
8
Une blogueuse dévoile sa réalité post-accouchement
Et cette majorité là, on n'en parle malheureusement pas assez selon Julie Boshale, maman de deux petits garçons et également nutritionniste ... «Femme Actuelle, lug 15»
9
Robe de mariée taille 44 et poitrine généreuse : Aurore témoigne
J'ai consulté une chrono nutritionniste et j'avais bien perdu puis je suis tombée enceinte de mon fils. Pendant ma grossesse j'ai pris 27 kg et ... «ma-grande-taille, lug 15»
10
Quelle est la meilleure fréquence pour la prise de gels ?
Quand faut-il prendre des gels pendant l'effort ? Et combien ? Eléments de réponse avec Corinne Peirano, diététicienne nutritionniste. «Lepape-info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nutritionniste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nutritionniste>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z