Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sableux" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABLEUX IN FRANCESE

sableux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABLEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sableux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SABLEUX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sableux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sableux

sabbia

Sable

La sabbia è un materiale granulare costituito da piccole particelle provenienti dalla disgregazione di altre rocce la cui dimensione è tra 0,063 e 2 mm secondo la definizione di materiali granulari in geologia. La sua composizione può rivelare fino a 180 diversi minerali, nonché conchiglie di calcare e detriti corallini. Le sable est un matériau granulaire constitué de petites particules provenant de la désagrégation d'autres roches dont la dimension est comprise entre 0,063 et 2 mm selon la définition des matériaux granulaires en géologie. Sa composition peut révéler jusqu'à 180 minéraux différents ainsi que des débris calcaires de coquillage et de corail.

definizione di sableux nel dizionario francese

La definizione di sandy nel dizionario è che contiene sabbia.

La définition de sableux dans le dictionnaire est qui contient du sable.

Clicca per vedere la definizione originale di «sableux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SABLEUX


argileux
argileux
crapuleux
crapuleux
cribleux
cribleux
fabuleux
fabuleux
frauduleux
frauduleux
frileux
frileux
houleux
houleux
journaleux
journaleux
merveilleux
merveilleux
miraculeux
miraculeux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
méticuleux
méticuleux
orgueilleux
orgueilleux
pileux
pileux
périlleux
périlleux
scandaleux
scandaleux
tuberculeux
tuberculeux
villeux
villeux
vésiculeux
vésiculeux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SABLEUX

sabin
sabine
sabir
sablage
sable
sablé
sabler
sablerie
sableur
sableuse
sablier
sablière
sablon
sablonner
sablonneux
sablonnier
sablonnière
sabord
sabordage
saborder

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SABLEUX

anguleux
antituberculeux
calleux
chatouilleux
cérébelleux
galeux
globuleux
granuleux
graveleux
huileux
mielleux
musculeux
nébuleux
pointilleux
populeux
pouilleux
rocailleux
scrupuleux
veilleux
écailleux

Sinonimi e antonimi di sableux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SABLEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sableux» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sableux

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SABLEUX»

sableux sablonneux desert lettres argileux limoneux acide sable matériau granulaire constitué petites particules provenant désagrégation autres roches dont dimension comprise entre selon définition matériaux granulaires sableux dans contient wiktionnaire prononciation anagramme composé fonds rocheux vaseux synon fond couches sableuses limon coque sableuse vexin déroule ouest oise nbsp banque dépannage linguistique sablé sens très proches permettent distinguer facilement adjectifs sont tous rattachés concept définitions larousse retrouvez difficultés section_expression reverso conjugaison voir aussi argilo limono sableur expression exemple usage mieux connaître gerbeaud comment tirer meilleur parti caractéristiques plantes adaptées légumes fleurs arbustes salon cincinnati northern kentucky premier hair

Traduzione di sableux in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABLEUX

Conosci la traduzione di sableux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sableux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sableux» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arenoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sandy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेतीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رملي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

песчаный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arenoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেলে
260 milioni di parlanti

francese

sableux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berpasir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sandig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

砂の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모래의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sandy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மணல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वालुकामय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kumlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sabbioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piaszczysty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піщаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nisipos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμμώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sanderige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sandig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sand
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sableux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABLEUX»

Il termine «sableux» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.599 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sableux» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sableux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sableux».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABLEUX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sableux» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sableux» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sableux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SABLEUX»

Scopri l'uso di sableux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sableux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide des analyses en pédologie: choix, expression, ...
100% 15 Textures sableuses S sable SL sable limoneux SA sable argileux Textures limono-sableuses LLS limon léger sableux LS limon sableux LMS limon moyen sableux LSA limon sablo-argileux LAS limon argilo-sableux Textures ...
Denis Baize, 2000
2
Référentiel pédologique 2008
... de la définition générale fait défaut) : rédoxique Un horizon –g apparaît entre 50 et 80 cm ; si l'horizon –g apparaît à moins de 50 cm, le solum sera désigné comme rédoxisol sableux. leptique Un matériau non sableux (horizon C, couche M, ...
Association française pour l'étude du sol, Denis Baize, Michel-Claude Girard, 2009
3
Dictionnaire des Science...
... en pourcentage des sédiments sableux (gréseux ou conglomé- ratiques) aux sédiments argileux, sand sheet: nappe de sable, accumulation de sable en lamines essentiellement planes, formant une couche ou une nappe ; placage sableux, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
L'intensification agricole au Sahel
Les principaux types de sols distingués sont : les sols d'écoulement, les sols superficiels, les sols gravillonnaires, sableux, sablo-limoneux, limono-sableux, limoneux, limono-argileux, inondables, les terrains inaptes et les mares d'eau ...
Henk Breman, 1998
5
Cartographie géologique des fonds marins côtiers: exemples ...
Les sédiments grossiers (graviers, caillou- tis et blocs) forment, dans le Pas-de- Calais, un drapage d'épaisseur décimétrique qui s'observe dans les vastes dépressions allongées entre les bancs sableux (fig. 1). Entre le cap Fréhel et ...
Claude Augris, Philippe Clabaut, 2001
6
Manuel de fixation des dunes
... sableux Limo-sableux ou sableux Sableux profond et sols salés Sablo- limoneux Sablo-limoneux à argilo- limoneux Limono-sableux à sableux Squelettique ou sableux superficiellement Sableux Dépôt alluvial ou sableux Limono-sableux ...
Salem, B., (ed.), 1988
7
Prez-vers-Siviriez "La Montaneire": un habitat de l'âge du ...
TP? limon sableux 1 oui A18 EC-ED 55 50 >20 TP? limon gravillonneux + démolition incendiée = A6 6 oui A34 ED 49-50 60 7 TP? limon sableux 3 oui A103 ED 53 15 ±20 tpiq limon sableux brun-gris oui A55 ED 55 40 >60 TP limon sableux ...
Dominique Baudais, 2003
8
Un Néolithique Ouest-Africain: Cadre Chrono-Culturel, ...
Silts sableux beige-orangé, avec des zones plus ou moins compactées. Les limites de la couche 4 sont peu claires, surtout à l'mterface avec la couche 5. Couche 5. Silts sableux beige-orangé. La limite supérieure de cette couche est souvent ...
Sylvain Ozainne, 2013
9
Le Projet Majeur Africain de la Grande Muraille Verte: ...
... sols sableux, dunes - 250 à 800 mm - sols sableux, argileux, latéritiques - 250 à 800 mm - sols sableux, argileux, pierreux, sur termitières - 250 à 500 mm - sols sableux, berges cours d'eau et bordures mares - 250 à 800 mm - sols sableux, ...
Abdoulaye Dia, Robin Duponnois, 2010
10
La Ceramique Gallo-Romanie De Geneve
24 cm. Pâte brique, dure, à fin dégraissant sableux (0,1 à 0,2 mm); surface lissée où apparaissent quelques particules de mica argenté. Cf. Vindonissa 176. Annecy : inv. 14.950.78 : avec déversoir. 768. Inv. 21.552. Port romain, C. Terrine à ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABLEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sableux nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'agriculture avant le néolithique !
... profondes creusées par les occupants et elles ont brûlé. Puis, un dépôt de limon sableux s'est accumulé avant la montée des eaux du lac. «AgoraVox, lug 15»
2
Marseille : fin des travaux, la piscine Vallier va rouvrir en septembre
Un peu plus loin, le sol en résine imite les tons sableux de la plage. Au mur, la faïence bleue et blanche démultipliée à l'échelle du bâtiment de ... «La Provence, lug 15»
3
Dans le potager du chef étoilé Alain Passard, à Buis-sur-Damville
Dans la Sarthe, le sol est très sableux. Je cherchais une terre très argileuse, lourde, très noire. J'ai trouvé ce qu'il se faisait de mieux en ... «Paris Normandie, lug 15»
4
Sécheresse : les vignes commencent à souffrir...
Les plantiers et quelques parcelles sur sols superficiels et sableux ont la base de feuillage qui se nécrose: les feuilles jaunissent ou rougissent ... «Vitisphere.com, lug 15»
5
Concarneau. Goûter électro jeudi après-midi aux Sables-Blancs
En toile de fond un partenariat noué avec Astropolis qui invite sur le plateau sableux deux invités DJ. En star, Quentin Schneider, originaire de ... «Ouest-France, lug 15»
6
Vidéo : On découvre la Ford Fiesta RS de WRC 5
“Les paysages gelés et enneigés de la Suède, les passages sableux et sinueux de la Sardaigne, ou encore les défis techniques des routes de ... «Game-Focus.com, lug 15»
7
Tourisme : un bout de paradis à Madagascar
Des petits crabes violonistes détalent sur le bord sableux. La protection de la mangrove (réserve de coquillages et petits poissons) fait partie ... «Avantages, lug 15»
8
Le Pass'loisirs de l'été se passe très bien
Satisfaction aussi du côté des associations, le judo, le rugby, le football, le volley invitaient leurs adhérents à un entraînement sableux. «la Nouvelle République, lug 15»
9
Clowns et Vie fait son cirque au remblai
Sur le terrain sableux en bordure de remblai, les clowns vont se produire lors de deux ateliers de yoga du rire. Puis, la suite de l'événement est ... «Ouest-France, lug 15»
10
Comment manger à la plage ?
... du sol, celui-ci étant par nature instable, fuyant, mouvant et surtout sableux. Bien des mets deviennent croquants de par ce simple voisinage. «AgoraVox, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sableux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sableux>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z