Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saintpaulia" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAINTPAULIA IN FRANCESE

saintpaulia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAINTPAULIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saintpaulia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAINTPAULIA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «saintpaulia» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
saintpaulia

Saintpaulia

Saintpaulia

Saintpaulia è un genere botanico della famiglia Gesneriaceae. La saintpaulia fu scoperta nel 1892 dal Barone Walter von Saint Paul-Illaire nelle montagne di Usambara in Tanzania. Era in questo momento che il nome Violetto africano o violetto Cape è stato dato a lui, per la sua somiglianza con la violetta. D'altra parte, il suo nome vernacolare è l'unica cosa che condivide con la Viola, proveniente dalla famiglia dei purpurea. Le piante coltivate sono generalmente ibridi di Saintpaulia ionantha. Sono molto facili da ibridare. Migliaia di ibridi sono conosciuti, vengono in varie forme e colori. La maggior parte degli ibridi può riprodursi con le foglie di foglia. Saintpaulia est un genre botanique de la famille des Gesneriaceae. Le saintpaulia fut découvert en 1892, par le baron Walter von Saint Paul-Illaire dans les montagnes d'Usambara en Tanzanie. C'est à ce moment que le nom de violette africaine ou violette du Cap lui fut donné, à cause de sa ressemblance avec la violette. Par contre, son nom vernaculaire est la seule chose qu'elle partage avec les Viola, issues de la famille des violacées. Les plantes cultivées sont en général des hybrides de Saintpaulia ionantha. Elles sont d'ailleurs très faciles à hybrider. Des milliers d'hybrides sont connus, ils se présentent sous diverses formes et couleur. La plupart des hybrides peuvent se reproduire par bouturage de feuille.

definizione di saintpaulia nel dizionario francese

La definizione di saintpaulia nel dizionario è nativo dell'Africa orientale, dicotylédone gamopétale, vellutato foglie verde scuro, fiori di vari colori a seconda della specie, cresciuti in climi temperati come pianta d'appartamento.

La définition de saintpaulia dans le dictionnaire est plante originaire de l'afrique de l'est, dicotylédone gamopétale, aux feuilles vert foncé veloutées, aux fleurs de couleurs variées selon les espèces, cultivée sous les climats tempérés comme plante d'appartement.

Clicca per vedere la definizione originale di «saintpaulia» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAINTPAULIA


aralia
aralia
camélia
camélia
dahlia
dahlia
juvenilia
juvenilia
lobélia
lobélia
magnolia
magnolia
mélia
mélia
realia
realia
régalia
régalia
saint-paulia
saint-paulia

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAINTPAULIA

saint-sacrement
saint-siège
saint-simonien
saint-simonienne
saint-simoniser
saint-simonisme
saint-simoniste
saint-sulpicien
sainte
sainte nitouche
sainte-barbe
sainte-nitouche
saintement
sainteté
saintier
saintongeais
saintongeaise
saintongeois
saintongeoise
saïque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAINTPAULIA

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
germania
gloria
mafia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Sinonimi e antonimi di saintpaulia sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAINTPAULIA»

saintpaulia violette africaine fleurit toxicité prix ionantha jardin multiplication comment entretenir saintpaulia genre botanique famille gesneriaceae découvert baron walter saint paul illaire dans montagnes usambara tanzanie conseils entretien jardiner malin jolie plante intérieur facile floraison peut durer année rempotage arrosage engrais nbsp bouturer rustica janv gralon mars appréciée pour généreuse colorée surnommé gerbeaud petite charme incontesté apprécié culture plus espace mieux connu fait partie gesnériacées cette été découverte doit découvrit xixe

Traduzione di saintpaulia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAINTPAULIA

Conosci la traduzione di saintpaulia in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di saintpaulia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saintpaulia» in francese.

Traduttore italiano - cinese

非洲堇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saintpaulia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saintpaulia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saintpaulia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

saintpaulia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сенполия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saintpaulia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saintpaulia
260 milioni di parlanti

francese

saintpaulia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saintpaulia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saintpaulia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セントポーリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

saintpaulia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saintpaulia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Saintpaulia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Saintpaulia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Saintpaulia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Saintpaulia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saintpaulia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saintpaulia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сенполія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Saintpaulia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Saintpaulia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Saintpaulia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saintpaulia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saintpaulia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saintpaulia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAINTPAULIA»

Il termine «saintpaulia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saintpaulia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saintpaulia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saintpaulia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAINTPAULIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saintpaulia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saintpaulia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su saintpaulia

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAINTPAULIA»

Scopri l'uso di saintpaulia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saintpaulia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Biodiversity of African Plants
Molecular taxonomy of Saintpaulia rupicola and the genus Saintpaulia S. MACHARIA ', T.R. PEARCE 2, B. BYTEBIER 2 & R. AMAN 3 1 Botany Department, University of Nairobi, P.O. Box 30197, Nairobi, Kenya. 2 Plant Conservation and ...
L.J.G. Van der Maesen, X.M. van der Burgt, J.M. van Medenbach de Rooy, 1996
2
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
4.4 Cas du saintpaulia MATÉRIEL Pied de saintpaulia, pots de yaourt ou autres récipients, gélose à l %. PROTOCOLE 1 ) Prélever des feuilles de saintpaulia en les coupant à la base du pétiole et les placer dans les pots contenant 2 cm d'eau  ...
Roger Prat, 2007
3
Phytoma: Revue D'information Pour la Protection Des Végétaux
CONGRES, SYMPOSIUMS, JOURNEES ET REUNIONS D'ETUDES UNE JOURNEE D'ETUDE SUR LE SAINTPAULIA Versailles - 16 Janvier 1975 LE SAINTPAUUA : ASPECTS ECONOMIQUES ET TECHNIQUES CHRONIQUE DES ...
4
Entretenez vos plantes d'intérieur
Le saintpaulia, surnommé violette du Cap ou violette africaine originaire des montagnes de l'Usambara, en Tanzanie, a tout pour plaire. Il est de petite taille et trouve sa place partout. Il fleurit avec une bonne volonté évidente et se multiplie ...
Collectif, 2007
5
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Sointpaulia. Saintpaulia,. violette. du. Cap. lntérêt. décoratif. les, nombreux hybrides et variétés de la violette du Cap sont issus de différentes espèces. La plante forme des rosettes de feuilles veloutées, arrondies, charnues, vert foncé à vert ...
Odile Koenig, 2005
6
Les productions florales (8e ed.)
Exigeants en lumière diffuse. jjjj SaintpauliaSaintpaulia ionantha — Gesnériacées Appelé couramment « violette d'Afrique » ou « violette d'Usambara » (en Tanzanie), le Saintpaulia est le type même de la plante correspondant à l' achat ...
VIDALIE Henri, 2009
7
Tableaux végétaux
... azotétous les 15 joursest bénéfique, entremars et septembre. Problèmes:les araignéesrouges etles cochenillessont fréquentes quand l'ambiance esttrop sèche. Saintpaulia miniature Saintpaulia hybride Port : les hybrides miniatures très.
Alain Delavie, 2012
8
Familles des plantes à fleurs d'Europe: Botanique ...
Columnea (250 sp.), Cyrtandra (350 sp.), Saintpaulia (20 sp., Afrique orient.), Sinningia (= Gloxinia, 60 sp. Amér. trop.). Ramonda myconi: seule espèce européenne, endémique des Pyrénées Morphologie principale Feuilles : opposées ou ...
Philippe Martin, 2014
9
Ne jardinez plus comme une courge !
Bouture de feuilles Quand on parle de bouturage de feuilles, c'est en général à propos du saintpaulia, du coléus, de divers bégonias et kalanchœs ou encore du peperomia, bref, des plantes d'intérieur à feuilles plus ou moins charnues.
Audrey Caron, Michel Beauvais, 2012
10
Les productions florales: Cahier d'activités CAPA/BPA ...
La. violette. du. Cap. Exercices sur les plantes pour potées fleuries. Nom commun : violette du Cap Genre : Saintpaulia Espèce : ionantha Famille : Gesnériacées Origine Forêts tropicales des montagnes d'Afrique orientale.
Dominique Mappa, 2001

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAINTPAULIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saintpaulia nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Kohleria allenii, une floraison rarissime au jardin botanique de …
Cette plante, rarissime en culture et originaire du Costa Rica et du Panama, fait partie de la famille des Saintpaulia. Elle est actuellement en ... «metronews, ott 14»
2
Au jardin ce week-end : bouturez les plantes que vous aimez.
... d'un tubercule (dahlia), d'un bulbe (tulipe, oignon), d'un rhizome (iris) et même d'une feuille (saintpaulia) ou d'un morceau de racine (pavot). «Le Figaro, lug 14»
3
Dans le jardin de… Rose Joseph
S'y reflètent un saintpaulia, ou violette d'Afrique – au fond, à gauche – ainsi qu'un épiscia aux jolies fleurs rouges sur leur feuillage bronze ... «L'express.mu, giu 14»
4
Le champion du monde d'orthographe appelé à la rescousse pour …
Saintpaulia (c'est une fleur) s'écrit sans trait d'union. Certains candidats l'ont contesté. Mais c'est ainsi que l'écrit le Petit Larousse, alors que le ... «La Voix du Nord, gen 14»
5
Le Saintpaulia : Une plante pleine de couleurs et un remède anti …
C'est la Plante d'Intérieur du mois d'août, le Saintpaulia. Plus connue sous le nom de violette du Cap, cette plante extraordinaire est un régal ... «Dkomaison, ago 13»
6
Sainte-Foy-d'Aigrefeuille. La tournée du comité annonce la fête locale
... de distribuer, le programme de ces 4 jours de festivités et aussi pour offrir aux saint foyens de très jolis Saintpaulia de toutes les couleurs. «LaDépêche.fr, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saintpaulia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/saintpaulia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z