Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scatologique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCATOLOGIQUE IN FRANCESE

scatologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCATOLOGIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scatologique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCATOLOGIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scatologique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

coprologia

Scatologie

La scatologia si riferisce a scritti o osservazioni riguardanti l'escrezione. Per estensione, il termine scatologic è talvolta usato per riferirsi a: ▪ parole e scritture grossolane. ▪ uno scherzo basato sul "pee poo". La parola "scatologia" viene spesso utilizzata come sinonimo di scatophilia. La scatologie désigne des écrits ou des propos se rapportant aux excréments. Par extension, le terme scatologique est parfois utilisé pour désigner : ▪ des propos et des écrits grossiers. ▪ une plaisanterie basée sur le « pipi caca ». Le mot « scatologie » est souvent employé en tant que synonyme de la scatophilie.

definizione di scatologique nel dizionario francese

La definizione di scatologico nel dizionario è che appartiene alla scatologia; che si riferisce alle feci.

La définition de scatologique dans le dictionnaire est qui a trait à la scatologie; qui a rapport aux excréments.

Clicca per vedere la definizione originale di «scatologique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCATOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCATOLOGIQUE

scare
scaridés
scarieux
scarificateur
scarification
scarifié
scarifier
scarite
scarlatin
scarlatine
scarlatineuse
scarlatineux
scarlatinoïde
scarole
scat
scatol
scatologie
scatologue
scatome
scazon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCATOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinonimi e antonimi di scatologique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCATOLOGIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «scatologique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di scatologique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCATOLOGIQUE»

scatologique excrémentiel grossier obscène scatologie désigne écrits propos rapportant excréments extension terme parfois utilisé pour désigner grossiers plaisanterie basée pipi caca scatologique définition dans rapporte définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi scatologue scatol scaldique expression exemple usage mediadico notrefamille relatif écrit wiktionnaire ʒik masculin féminin identiques trait rapport calembour littérature bosch redit sans cesse obsession dico exionnaire rébus rimes étymologie adjectif déclinaison inversé interagir avec tous présenté synonymo utilisation service gratuite wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises notre ligne conjugaion aujourd soyons parlons défécation nouvelliste août déplaise votre odorat vont

Traduzione di scatologique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCATOLOGIQUE

Conosci la traduzione di scatologique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di scatologique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scatologique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

lavatorial
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cloacal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lavatorial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lavatorial
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lavatorial
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

туалетный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lavatorial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lavatorial
260 milioni di parlanti

francese

scatologique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lavatorial
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lavatorial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lavatorial
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lavatorial
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lavatorial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lavatorial
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lavatorial
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lavatorial
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lavatorial
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lavatorial
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lavatorial
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

туалетний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lavatorial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lavatorial
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toilethumor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lavatorial
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lavatorial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scatologique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCATOLOGIQUE»

Il termine «scatologique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.761 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scatologique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scatologique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scatologique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCATOLOGIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scatologique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scatologique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su scatologique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCATOLOGIQUE»

Scopri l'uso di scatologique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scatologique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anthologie scatologique recueillie et annotée par un ...
Bu.uc (Honoré on), le célèbre auteur de la Comédie humaine, a parfois, dans le cours des fictions qu'enfantait sa puissante imagination, fait des incursions dans le domaine scatologique. Qui n'a lu, dans la Physiologie du mariage, l'affreuse ...
‎1862
2
Trop c'est trop: études sur l'excès en littérature
L'abject scatologique La convergence du sexuel avec le digestif est une pratique assez courante dans le langage humain27 et un motif littéraire fréquemment utilisé comme support comique28. Chez Samuel Rawet, cette convergence n'est  ...
Jacqueline Penjon, 2005
3
Rabelais pour le XXIe siècle: actes du colloque du Centre ...
Si nous caractérisons un tel langage comme une sorte de diarrhée verbale, nous signalons en effet l'aspect scatologique de Saturne, qui a enseigné aux hommes à se servir de ce qui semblait absolument sans valeur, le fumier, pour cultiver ...
Michel Simonin, 1998
4
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Plaisanterie scatologique. « Une grasse causerie scatologique. Elle énumère les actrices facilement dérangées par les émotions de la scène » (Goncourt). Un écrivain scatologique. — Abrév. SCATO [skato]. scauriot scinder v. tr. <conjug.
Thomas H. Spitters, 2005
5
France XIX - XX
Un « fantasme scatologique » imposé à un corps volontairement dégénéré. Loin du torrent que certains ont cru voir déferler, la scatologie vise précisément sa victime. Le corps grotesque est une réalité populaire détournée au profit d'une ...
Université Panthéon-Sorbonne, 1982
6
Le rire dans l'entreprise: Une analyse compréhensive du rire ...
médiévales en effet utilisent le scatologique, comme le note N.B. Barbe, en reprenant notamment le thème du poème de Rutebeuf intitulé « Le pet au vilain » : « C'est l'histoire d'un pauvre bougre qui grâce à la peur, échappe à la mort, ...
Jawad Mellad, 2010
7
Le savoir-vivre des cochons
... qu'il était incorrect, sale, animal de chier, d'aimer cela et de regarder ses excréments en riant plutôt qu'en grimaçant de dégoût. La. honte. scatologique. Le champ des films pornographiques interdits à la vente est. La honte scatologique.
Etienne Liebig, 2012
8
Le Mexique, de l'indépendance à la révolution 1810-1910
Sergio Pitol en profite du reste pour élucider la référence scatologique du titre – que le général, dans le « Prologue », qualifie de « grossier» (soez) sans rien expliciter–: «un titre [...] qui rappelle un vieux proverbe de la région du Bajío : ils ...
Paola Domingo, 2011
9
FIGURES DE L'ALTÉRITÉ DANS LE THÉÂTRE DE JEAN GENET: Lecture ...
Lecture des Nègres et des Paravents Hedi Khélil. Deuxième Partie Mitraille spéculaire et déflagration scatologique Mitraille spéculaire et déflagration scatologique Le rituel est-il verbal dans Mitraille spéculaire et déflagration scatologique.
Hedi Khélil, 2002
10
Réflexions géocritiques sur l'oeuvre d'Ahmadou Kourouma
C'est ici également que le «pacte mimétique » devient une donnée essentielle de la création fictionnelle. II. Les égouts : de la métaphore scatologique à l' autophagie symbolique post-opérationnelle Il est de notoriété populaire que les égouts ...
Bi Kacou Parfait Diandué, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCATOLOGIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scatologique nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Morges, les Rois du PQ trônent sur le marché hygiénique
Perfectionniste même dans l'humour, Alexander Imhoff a consciencieusement étudié le comportement scatologique humain. «J'ai cherché des ... «24heures.ch, lug 15»
2
Mathias Sieffert Penser le bruit, du Moyen Âge à Valère Novarina
La littérature, elle, a le goût de l'humour potache : en témoigne une fameuse ballade scatologique d'Eustache Deschamps, pour ne citer qu'un ... «Fabula, lug 15»
3
Sky Deutschland : arrêt du DVB-S et "Tout MPEG-4" pour bientôt
En effet cacanalsat et Cacanal+ le premier juillet 2015 sont passés en "scatologique", c'est à dire que leurs chaînes en HD natives ont une ... «Télé Satellite et Numérique, lug 15»
4
Cas désespéré: sympathique rigolade
J'ai préféré Cas désespéré à Bridesmaids, Amy Schumer ne faisant pas dans le scatologique et ses plaisanteries étant beaucoup plus fines ... «TVA Nouvelles, lug 15»
5
Sky Deutschland se prépare à proposer l'Ultra HD à ses abonnés
Oui on est dans le scatologique, il avait Canalsatellite analogique, ... et depuis le 1er juillet 2015 il y a Canal et Canalsat scatologique! Une HD ... «Télé Satellite et Numérique, lug 15»
6
Frankétienne, cet ovni-littéraire
... roman peu ordinaire et surtout de sa langue chaotique, tour à tour lyrique, poétique, politique et scatologique, c'est de citer de longs extraits. «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
7
Icônes américaines : le pari osé du musée Granet à Aix
Dans les salles, on goûte la dimension aussi scatologique qu'eschatologique de l'oeuvre de Twombly, la théorisation du minimalisme par Judd ... «La Provence, lug 15»
8
Rien à voir avec une comédie
... les excellentes «jokes» sur Stephen Harper), mais le scénariste préfère plus souvent recourir à de l'humour scatologique pour tenter de faire ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
9
Comedy Central renouvelle South Park pour 3 saisons
L'humour de la série se veut nonsense, parodique, graveleux, raciste et scatologique, mais prend souvent quelques traits de maturité avec des ... «TVQC, lug 15»
10
Littérature africaine et écriture de la transgression : Viol, violence …
Comment le scabreux et le macabre, le scatologique et l'eschatologique bousculent-ils les canons des genres littéraires traditionnels ? «Fabula, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scatologique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/scatologique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z