Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scolastiquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCOLASTIQUEMENT IN FRANCESE

scolastiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCOLASTIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scolastiquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SCOLASTIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scolastiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scolastiquement nel dizionario francese

La definizione di scolasticamente nel dizionario è praticata, usata nelle scuole; scuola. Relativo, specifico per l'insegnamento delle scuole teologiche e delle università del Medioevo, basato su un metodo essenzialmente deduttivo.

La définition de scolastiquement dans le dictionnaire est pratiqué, usité dans les écoles; scolaire. Relatif, propre à l'enseignement des écoles de théologie et des universités du moyen âge, basé sur une méthode essentiellement déductive.


Clicca per vedere la definizione originale di «scolastiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCOLASTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCOLASTIQUEMENT

scolaire
scolairement
scolarisable
scolarisation
scolariser
scolarité
scolasticat
scolasticisme
scolasticité
scolastique
scolex
scoliaste
scolie
scoliose
scoliotique
scolopendre
scolyte
scombre
scombridés
sconce

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCOLASTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di scolastiquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCOLASTIQUEMENT»

scolastiquement scolastiquement wiktionnaire façon scolaire scolastique défauts programme apparaissent clairement éléments cours sont appris nbsp définition reverso conjugaison voir aussi somatiquement socratiquement scholastique expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions artfl vivant langue française manière bossuet calixtins excusaient wiclef avait contre transsubstantiation répondant allemand dans analogique bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions prononciation comment prononcer forvo févr guide apprenez comme locuteur natif anglaise academic cela

Traduzione di scolastiquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCOLASTIQUEMENT

Conosci la traduzione di scolastiquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di scolastiquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scolastiquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

院式
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escolásticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scholastically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पढ़ाई में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

схоластически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escolasticamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scholastically
260 milioni di parlanti

francese

scolastiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scholastically
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scholas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

学問
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

학 자연하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scholastically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scholastically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படிப்பில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scholastically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

scholastically
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scolasticamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scholastically
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

схоластически
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scolastic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχολικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skolasties
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scholastically
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scholastically
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scolastiquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCOLASTIQUEMENT»

Il termine «scolastiquement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.580 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scolastiquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scolastiquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scolastiquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCOLASTIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scolastiquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scolastiquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su scolastiquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCOLASTIQUEMENT»

Scopri l'uso di scolastiquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scolastiquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
SCOLARITÉ , s. f. Scolastique , adject, Scolastiquement, adv. S jolie , s. fém. Scoliaste, s. m. [ On écrivait autrefois ces mots avec une h : scholarité , etc. ] Le ier ne se dit qu'avec droit et lettres : c'est le droit qu'ont les Écoliers de l'Université  ...
Jean F. Ferraud, 1788
2
Histoire littéraire de la France: XIIe siècle
Accoûtumés à traiter scolastiquement la Théo-— logic, ils voulurent aussi étudier scolastiquement l'Ecriture. Cette 'méthode étoit mieux assortie à leur génie; leur laissant unelibre carriere pour agirer des questions subtiles ô( curieuses , mais ...
Joseph Victor Le Clerc, Barthélemy4d Hauréau, Paul Meyer, 1750
3
L'Assemblée du clergé de France de 1682
Cet ordre ouvre une cinquième période, dont M. Émery nous raconte en ces termes les incidents, toujours d'après Fleury : L'évêque de Tournai, Choiseul- Praslin, fut chargé de dresser les propositions; mais il l'exécuta mal et scolastiquement.
Jules Théodose Loyson, 1870
4
Bibliothèque françoise, ou, Histoire littéraire de la France
... ce qui étoit simple et naturel, furent cause que la foule de nos Interprètes s' attacha au sens spirituel de l'Ecriture et laissa le literal, Accoûtumés à traiter scolastiquement la Théologie, ils voulurent aussi étudier scolastiquement 1' Ecriture.
5
Histoire littéraire de la France: ouvrage commencé par des ...
Accoutumés à traiter scolastiquement la Théologie,^ voulurent aussi étudier scolastiquement l'Ecriture. Cette méthode étoit mieux assortiè à leur génie ; leur laissant une libre carrière pour agitet des questions subtiles & curieuses , mais ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), Charles Victor Langlois, Antoine Rivet de la Grange, 1750
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Cela est écrit trop scolastiquement. SCOLIASTE. s. masc. Qui a fuit des scolics sur quelque ancien Auteur Grec. Le scoliaste d'Homère, Le scoliaste d' Aristophane SCOL1E. s. fém. Terme didactique. Note de Grammaire ou de Critique , pour ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Qui comprend le commencement du douziéme Siecle de l'Eglise: ...
Accoûtumés à traiter scolastiquement la Théologie, ils voulurent 'aussi étudier scolastiquement l'Ecrirure. Cette méthode étoit mieux añssorrie à leur génie; leur laissant une libre carriere pour agiter des queflions subtiles ô( curieuses , mais ...
Camille Rivain, 1750
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Cela est écrit trop scolastiquement-. SCOLIASTE. f. m. Qui a fait des scolies fur quelque ancien Auteur Grec. Le scoliaste d'Homère. Lescoliaste a" Aristophane. SCOLIE. f. f. Terme didactique. Note de Grammaire ou de Critique, pour servir à ...
Académie Française (Paris), 1762
9
Histoire littéraire de la France
Accoûtumés à traiter scolastiquement la Théologic, ils voulurent aussi étudier scolastiquement l'Ecriture. Cette méthode étoit mieux assortie à leur génie; leur laissant une libre Carriere pour agiter des questions subtiles ô( curieuses , mais  ...
Congrégation de Saint-Maur, Fessard, 1750
10
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
Appartenant à l'école. Il ne se dit que de ce qui s'enseignc suivant la méthode de l'école .4. 5.).-3L5) L5-.3le Â-“)lJJl H Théologie scolastiqne é.5l o A-3.ÀmJlJu ôJ.- al5 u5'2î ['13 Ç)\'IJ' ' SCOLASTIQUEMENT. D'une manière scolaslique A. Je .
Alexandre prince Handjeri, 1841

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scolastiquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/scolastiquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z