Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scorifiant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCORIFIANT IN FRANCESE

scorifiant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCORIFIANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scorifiant è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCORIFIANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scorifiant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scorifiant nel dizionario francese

La definizione di scorie nel dizionario sta trasformando un elemento in scorie per eliminarlo. Separare la ganga dal minerale con la formazione di scorie. Trasformarsi in scorie a contatto con il metallo fuso.

La définition de scorifiant dans le dictionnaire est transformer un élément en scories pour l'éliminer. Séparer la gangue du minerai par la formation de scories. Se transformer en scories au contact du métal en fusion.


Clicca per vedere la definizione originale di «scorifiant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCORIFIANT


amplifiant
amplifiant
clarifiant
clarifiant
confiant
confiant
défiant
défiant
fortifiant
fortifiant
gratifiant
gratifiant
justifiant
justifiant
lubrifiant
lubrifiant
modifiant
modifiant
méfiant
méfiant
ossifiant
ossifiant
purifiant
purifiant
signifiant
signifiant
spécifiant
spécifiant
stupéfiant
stupéfiant
terrifiant
terrifiant
tonifiant
tonifiant
vivifiant
vivifiant
édifiant
édifiant
émulsifiant
émulsifiant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCORIFIANT

scootériste
scopie
scopolamine
scorbut
scorbutigène
scorbutique
score
scoriacé
scorie
scorifiable
scorification
scorificatoire
scorifier
scorpène
scorpioïde
scorpion
scorpionnesque
scorsonère
scotch
scotch-terrier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCORIFIANT

acidifiant
bêtifiant
crucifiant
fluidifiant
glorifiant
gélifiant
horrifiant
insignifiant
liquéfiant
lénifiant
magnifiant
mortifiant
oléfiant
opacifiant
plastifiant
pétrifiant
rectifiant
revivifiant
saponifiant
unifiant

Sinonimi e antonimi di scorifiant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCORIFIANT»

scorifiant scorifiant définition partic séparer gangue minerai formation scories cherche plus souvent scorifier fondre dans affinage nbsp wiktionnaire skɔ fjɑ̃ participe présent verbe récupérée http wiktionary index title=scorifiant oldid= catégories valide jouez avec voyez tous détails propos mots finissant listes lettres cette liste sont dico

Traduzione di scorifiant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCORIFIANT

Conosci la traduzione di scorifiant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di scorifiant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scorifiant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

排渣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escorificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slagging
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धातुमल निष्कासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخبث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зашлаковывание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

slagging
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

slagging
260 milioni di parlanti

francese

scorifiant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slagging
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verschlackung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スラッギング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬래그
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slagging
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

slagging
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

slagging
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

slagging
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cüruflaşan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scorificazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żużlowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зашлаковиваніе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zgurificării
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επικαθίσεων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slaggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slagging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scorifiant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCORIFIANT»

Il termine «scorifiant» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.135 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scorifiant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scorifiant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scorifiant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCORIFIANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scorifiant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scorifiant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su scorifiant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCORIFIANT»

Scopri l'uso di scorifiant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scorifiant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les progrès de la métallurgie du cuivre
On parfait d'ailleurs l'opération, en soufflant la charge suivante avec une quantité insuffisante de scorifiant, ce qui produit un nouvel enduit, quoique moins épais. ' ' L'expérience indique que ce revêtement est d'une longue durée et que ...
Auguste Conduché, 1922
2
Métallurgie: Elaboration des métaux
Longueur 9 m environ ; diamètre 4 m. Marche de l'opération. — Le convertisseur est rempli de matte liquide avec un peu de scorifiant (3 tonnes de scorifiant pour 50 tonnes de matte) ; le scorifiant est un minerai pauvre à gangue très siliceuse.
Camille Chaussin, Guy Hilly, 1974
3
Métallurgie
Longueur 9 m environ ; diamètre 4 m. Marche de l'opération. — Le convertisseur est rempli de matte liquide avec un peu de scorifiant (3 tonnes de scorifiant pour 50 tonnes de matte) ; le scorifiant est un minerai pauvre à gangue très siliceuse.
C. Chaussin, Guy Hilly, 1972
4
Traité de minéralogie
... ne change point leurs qualités ; elle occasionne seulement un nouvel arrangement de leurs molécules , au lieu qu'elle semble dénaturer les substances terreuses et aci- difères, en leur faisant subir une vitrification, ou en les scorifiant (1).
René Just Haüy, 1801
5
Mémoires de l'Académie royale des sciences: des lettres et ...
Ordinairement cuivre dominant ; au chalumeau se scorifiant et donnant un grain de cuivre par la soude; pesant 4,37 à 5,10; 1er système . . Donnant ordinairement des vapeurs d'antimoine ; cristallisant en tétraèdre ( forme hémièdrique) .
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1839
6
Histoire naturelle generale et particuliere
Dans les travaux en grand, on ne se sert que du plomb qui , par la fusion , sépare de l'or toutes ces matières étrangères, en les scorifiant : on emploie aussi le mercure qui; par amalgame, en fait, pour ainsi dire , l'extrait, en s'y attachant de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
7
Traite de la fonte des mines par le feu du charbon de terre, ...
... on est obligé de fondre deux à trois milliers de matières étrangères , 8c de con — sommer du tems 8c du charbon à proportion , au lieu _qu'en scorifiant d'abord votre mine au réverbère , vous n'avez plus besoin d'y rien ajouter à la fonte au ...
..... de Genssane, 1770
8
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ...
réduit en scories toutes les autres matières métalliques (p), dont ils peuvent être mêlés; & le plomb lui-même se scorifiant avec les autres métaux dont il s'est saisi , il les sépare de l'or & de l'argent, les entraîne, ou plutôt les emporte & s'élève ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1785
9
De la Fonte des mines, des fonderies, etc. Traduit de ...
Pourvû que, .dans le départ de l'argent le plus riche, on puisse introduire Ou concentrer une demie once , ou tout au plus une once d'or dans un marc d'argent , c'est bien assés : on ne peut pas espérer la même chose ;en scorifiant de l' argent ...
Christoph Andreas Schlüter, Hellot, 1750
10
Pyritologie ou histoire naturelle de la pyrite
... trop grande quantité, car elles absorbent les impuretés ;d'autres enfin qui donnent pour quelqueitqms aux métaux une forme très-éloignée de celle qu'ils devroient avoir en les vitrifiant , les scorifiant , ou les changeant en matte ou en régule.
Jean-Frederic Henckel, 1760

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scorifiant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/scorifiant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z