Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scorificatoire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCORIFICATOIRE IN FRANCESE

scorificatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCORIFICATOIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scorificatoire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCORIFICATOIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scorificatoire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scorificatoire nel dizionario francese

La definizione di scorificatorio nel dizionario è di trasformare un elemento in scoria per eliminarlo. Separare la ganga dal minerale con la formazione di scorie. Trasformarsi in scorie a contatto con il metallo fuso.

La définition de scorificatoire dans le dictionnaire est transformer un élément en scories pour l'éliminer. Séparer la gangue du minerai par la formation de scories. Se transformer en scories au contact du métal en fusion.


Clicca per vedere la definizione originale di «scorificatoire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCORIFICATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCORIFICATOIRE

scopolamine
scorbut
scorbutigène
scorbutique
score
scoriacé
scorie
scorifiable
scorifiant
scorification
scorifier
scorpène
scorpioïde
scorpion
scorpionnesque
scorsonère
scotch
scotch-terrier
scotcher
scotie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCORIFICATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinonimi e antonimi di scorificatoire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCORIFICATOIRE»

scorificatoire scorificatoire définition toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection arts écuelle scorifier valid xhtml strict nbsp littré citations étymologie têt dans langue française texte intégral sans publicité brimborions reverso conjugaison voir aussi sacrificature sacrificatoire scorpéniforme expression exemple usage définitions académie source emile wiktionnaire critique encyclopédie édition wikisource docimast test vitrifier allemand treibscherben auteurs écrit latin patella masculin huitième mais article être modifié depuis academic dont sert coupelle grand academie francaise edition artfl vivant selon petit larousse illustré terme lettres modeles orthographique grammatical vous permet accéder rédiger lettre motivation faute anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur

Traduzione di scorificatoire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCORIFICATOIRE

Conosci la traduzione di scorificatoire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di scorificatoire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scorificatoire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

scorificatoire
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

scorificatoire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scorificatoire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scorificatoire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scorificatoire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

scorificatoire
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scorificatoire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scorificatoire
260 milioni di parlanti

francese

scorificatoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scorificatoire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scorificatoire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

scorificatoire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

scorificatoire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scorificatoire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scorificatoire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scorificatoire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scorificatoire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

scorificatoire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scorificatoire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scorificatoire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

scorificatoire
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scorificatoire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scorificatoire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scorificatoire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scorificatoire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scorificatoire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scorificatoire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCORIFICATOIRE»

Il termine «scorificatoire» si utilizza molto poco e occupa la posizione 71.079 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scorificatoire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scorificatoire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scorificatoire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCORIFICATOIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scorificatoire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scorificatoire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su scorificatoire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCORIFICATOIRE»

Scopri l'uso di scorificatoire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scorificatoire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la fonte des mines, des fonderies, &c: Qui traite des ...
scorificatoire au fourneau d'essai , & le souffler avec lc soufflet à main. Mais ni l' une ni l'autre de ces méthodes ne peuvent être mises en usage , lorsqu'il y a beaucoup d'antimoine. Il vaut mieux se servir du fourneau de raffinage , parcequ' on ...
Christophe-André Schlüter, Jean Hellot, 1750
2
De la Fonte des mines, des fonderies etc. Traduit de ...
scorificatoire au fourneau d'essai , 8c le souffler avec le soufflet à main. Mais ni l' une ni l'autre de ces méthodes ne peuvent être mises en usage ,ñ lorsqu'il y a beaucoup d'antimoi— ne. Il vaut mieux se servir du fourneau de raffinage, ...
Christophe Andre Schlütter, 1750
3
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
On a mis dans un scorificatoire 3o gr. de régule qui contenait environ le septième de son poids de plomb , et on a chauffé le scorificatoire sous une moufle : il s'en est bientôt dégagé d'é» paisses fumées antimoniales , et la combustibilité de ...
4
Annales des mines
combiner ni se mêler avec lui; puis il se grille, et lesoxides qui se forment entrent en fusion à la faveur de la lilharge qui se produit en même temps, et sont rejetés sur les bords du scorificatoire. Peu à peu le speiss perd de sa fusibilité , et il ...
5
Annales de chimie et de physique
Si l'on chauffe du speiss avec quatre à cinq fois son poids de plomb dans un scorificatoire placé sous la moufle d'un fourneau de coupelle , il se fond et_vient nager à la surface du plomb sans se combiner ni se ,mêler avec lui ; puis il se grille ...
6
Traité des essais par la voie sèche; ou Des propriétés, de ...
... plomb qui s'exhale des coupelles use assez promptement les moufles en les corrodant : l'aire se perce plus rapidement que la voûte , parce qu'elle est exposée à être imprégnée d'oxide de plomb toutes les fois qu'un scorificatoire se fend, ...
Pierre Berthier, 1834
7
De la fonte des mines, des fonderies...
scorificatoire au fourneau d'essai, 8c le souffler avec le soufflet à main. - Mais ni l' une ni l'autre de ces méthodes ne peuvent être mises en usage , lorsqu'il y a beaucoup d' antimoine. Il vaut mieux se servir du fourneau de mffina e z ...
Hellot, 1764
8
De la Fonte des mines, des fonderies, etc. Traduit de ...
scorificatoire au fourneau d'essai , 8c le souffler avecl soufflet à main. Mais ni l' une ni l'autre de ces méthodes ne peuvent être mises en usage , lorsqu'il y a beaucoup d'antimoine. Il Vaut mieux se servir du fourneau de raffina e , parcequ' on y ...
Christoph Andreas Schlüter, Hellot, 1750
9
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
On a mis dans un scorificatoire 3o gr. de régule qui contenait environ le septième de son poids de plomb , et on a chauffé le scorificatoire sous une moufle : il s'en est bientôt dégagé d'épaisses fumées antimoniales, et la combustibilité de ...
10
Encyclopédie pratique, ou Etablissement de grand nombre de ...
On prend de cette mine triée, c'est-àdire, séparée, autant qu'il est possible, de sa' gangue ou matiere pierreuse; on la réduit en poudre grossiere, on la passe dans un scorificatoire couvert d'un autre renversé; on le pose sous la mouffle ou ...
Witte, 1772

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scorificatoire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/scorificatoire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z