Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scorbutique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCORBUTIQUE IN FRANCESE

scorbutique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCORBUTIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scorbutique può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCORBUTIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scorbutique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scorbutique nel dizionario francese

La definizione di scorbutico nel dizionario è ciò che è specifico dello scorbuto, che è causato da esso o che presenta le sue manifestazioni.

La définition de scorbutique dans le dictionnaire est qui est propre au scorbut, qui est causé par lui ou qui en présente les manifestations.


Clicca per vedere la definizione originale di «scorbutique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCORBUTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCORBUTIQUE

scoop
scooter
scootériste
scopie
scopolamine
scorbut
scorbutigène
score
scoriacé
scorie
scorifiable
scorifiant
scorification
scorificatoire
scorifier
scorpène
scorpioïde
scorpion
scorpionnesque
scorsonère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCORBUTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di scorbutique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCORBUTIQUE»

scorbutique scorbutique définition dans relatif scorbut maladie wiktionnaire skɔʁ masculin féminin identiques médecine rapport tient nature mais revanche nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison mediadico notrefamille reverso voir aussi scorbutigène subarctique subtoxique expression exemple usage propre causé présente manifestations symptômes scorbutiques pour traitement maladies source académie française emile littré critique langue notre ligne conjugaion néerlandais analogique bilingue langues citations étymologie texte intégral sans publicité

Traduzione di scorbutique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCORBUTIQUE

Conosci la traduzione di scorbutique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di scorbutique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scorbutique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

坏血病患者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escorbútico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scorbutic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रक्तस्राव रोग से ग्रस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цинготный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escorbútico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কার্ভি-রোগাক্রান্ত
260 milioni di parlanti

francese

scorbutique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scorbutic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

skorbutisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

壊血病
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

괴혈병에 걸린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scorbutic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh hoại huyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலும் அவர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दूषित रक्ताचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iskorbüt hastalığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scorbutico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szkorbutowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цинготний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scorbutic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στομακάκικος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skeur buik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scorbutic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scorbutic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scorbutique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCORBUTIQUE»

Il termine «scorbutique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.459 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scorbutique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scorbutique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scorbutique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCORBUTIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scorbutique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scorbutique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su scorbutique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCORBUTIQUE»

Scopri l'uso di scorbutique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scorbutique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formule pour administrer méthodiquement l'eau minérale ...
... qu'on étoit persuadé de l'incurabilité de sa maladie dont on croyoit les suites funestes & prochaines, à cause de son éthisie scorbutique qui en avoit fait un squelette. Ce seul exemple nous dispense d'en citer d'autres de même espèce.
Pascal Faure de Beaufort, 1783
2
De l'application de l'analyse clinique à la pathologie ...
Nous arrivons enfin à l'étude des principales dia- thèses : ce sont, avons-nous dit , les dia thèses scorbutique, syphilitique, scrofuleuse et cancéreuse. I. La diathèse scorbutique est la disposition au scorbut ou plutôt le premier degré de cette ...
J.-L.-Eugène Estor, Patras ((Montpellier)), 1856
3
Bulletins Et Mémoires de la Société Médicale Des Hôpitaux de ...
Pour prendre un exemple, je donnerai le résultat de deux analyses, j'ai trouvé 138,031 de globules secs pour 1000 grammes de sang normal et 63,558 seulement de globules secs pour 1000 grammes de sang scorbutique. La démonstration ...
4
Bulletins et mémoires de la Société Médicale des Hôpitaux de ...
Ce chlorure double étant insoluble dans un mélange d'alcool et d'éther j'ai. de visa, toujours en comparant le sang physiologique et le sang scorbutique, pu constater les mêmes proportions dans les différences. Il me semble que ces diverses ...
Société Médicale des Hôpitaux de Paris, 1872
5
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Ce chlorure double étant insoluble dans un mélange d'alcool et d'élher j'ai, de visu, toujours en comparant le sang physiologique et le sang scorbutique, pu constater les mêmes proportions dans les différences. Il me semble que ces diverses ...
6
Traité de pathologie interne
DE LA PHTHISIE PULMONAIRE SCORBUTIQUE. 1. Définition. — La phlhisie scorbutique tire son nom de l'érosion des poumons par le vice scorbutique. 2. Histoire. — Norton et Sauvages ont parlé de cette maladie. 3. Époque latente.
J. Frank, 1842
7
Dictionnaire complet des langues française et allemande
f r a 11 f ; 2. scorbutique; -e jî гл и I btit, ma lad ic scorbutique; scorbut m. Seharbocf ftnilf a. Med. attaque du scorbut; scorbutique; -f runf 1' m. «t f. scorbutique m. «t f; -mittel п. an ti scorbutique m, remède m. anli -scorbutique. Scharbocfi-beil ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
8
Annales de therapeutique medicale et chirurgicale et de ...
THÉRAPEUTIQUE MÉDICALE. Des fièvre», d'après l'École italienne (15« art.). Ht la fièvre synoque {artérite aiguë, etc.) (Se art. ). — Di la sinoque scorbutique. Dans le dernier numéro, nous avons exposé les lumières notions générales sur la ...
9
Archives de médecine navale
coud cas semblable (le Javanais Wongso). Ce sont là autant de cas de Bcri-Beri à forme scorbutique. Pour établir la différence entre ces deux affections, on ne peut mieux faire que d'insister sur les paralysies des nerfs vaso-moteurs qui ...
10
Annales d'oculistique
scorbutique, et qui , ici sur la sclérotique, à cause de sa couleur blanche, sont plus distincts que sur la conjonctive palpébrale. Souvent on ne les remarque que sur des places limitées ; souvent aussi elles sont répandues sur tous les ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCORBUTIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scorbutique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capacita Centro de Justicia Alternativa a mediadores comunitarios
... notamment différents; due de seul; santé et l' pharmacie cialis g des cours; complexes de lait, il rallie cas; scorbutique de modifications; user. «Revista en marcha, dic 14»
2
Dimanche 26 février La Tonnellerie à Beaugency dans le Loiret et …
... les bandelettes de leurs momies) mais elle est aussi un remède anti scorbutique, aide à la cicatrisation des plaies et à soigner la jaunisse ! «RTL.fr, feb 12»
3
Gencives qui saignent : et si vous manquiez de vitamine C
Causée par une carence en vitamine C, la maladie scorbutique se traduit par des gencives qui saignent et sont douloureuses. Au stade ultime ... «Holodent, dentisterie holistique, nov 10»
4
Cameroun: Oseille - Une plante riche en vitamine C
Comme propriétés, on peut aussi ajouter que ce légume est curatif, anti-scorbutique, digestif, enrichissant et diurétique. Pour ce qui est de ... «All Africa, ago 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scorbutique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/scorbutique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z