Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sébestier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÉBESTIER IN FRANCESE

sébestier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÉBESTIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sébestier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÉBESTIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sébestier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sébestier nel dizionario francese

La definizione di sebestier nel dizionario è il frutto del raccoglitore, simile a una piccola susina, usata in passato nelle preparazioni pettorali.

La définition de sébestier dans le dictionnaire est fruit du sébestier, ressemblant à une petite prune, utilisé autrefois dans des préparations pectorales.


Clicca per vedere la definizione originale di «sébestier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SÉBESTIER


amnistier
amnistier
aérostier
aérostier
balaustier
balaustier
boîtier
boîtier
bustier
bustier
cartier
cartier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
colistier
colistier
courtier
courtier
entier
entier
flibustier
flibustier
forestier
forestier
fustier
fustier
langoustier
langoustier
mestier
mestier
moustier
moustier
pelletier
pelletier
postier
postier
quartier
quartier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SÉBESTIER

ance
ant
seau
sébacé
sébaste
sébeste
sébile
sebkha
séborrhée
séborrhéique
sébum
sec
cable
cant
cante
cateur
centisme
centiste
secento
cession

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SÉBESTIER

autoroutier
bijoutier
chantier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
héritier
initier
malletier
miroitier
mortier
moutier
tier
portier
potier
ratier
routier
sentier

Sinonimi e antonimi di sébestier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SÉBESTIER»

sébestier cordia sebestena jardin encyclopédie sebestana fiche petit arbre fruitier floraison orange geiger tree sébestier wiktionnaire fruits térébinthe sont rouges rapprochement avec pline ancien alfred ernout jean beaujeu histoire naturelle livre nbsp définition fruit ressemblant petite prune utilisé autrefois dans préparations pectorales sébestes nous viennent surtout indoustan tous informations aime réunion famille boraginaceae boraginacées academic botan genre arbres dont espèce croît égypte porte semblable employait mapo flore île scientifique sebastana origine présentation pour jardins antilles iles caraïbes description très reverso conjugaison voir aussi sébeste ségestrie destiner semestriel expression exemple usage mediadico notrefamille tropical artfl vivant langue française botanique borraginées

Traduzione di sébestier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÉBESTIER

Conosci la traduzione di sébestier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sébestier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sébestier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

sébestier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sébestier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sébestier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sébestier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sébestier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sébestier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sébestier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sébestier
260 milioni di parlanti

francese

sébestier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sébestier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sébestier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sébestier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sébestier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sébestier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sébestier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sébestier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sébestier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sébestier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sébestier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sébestier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sébestier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sébestier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sébestier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sébestier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sébestier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sébestier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sébestier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÉBESTIER»

Il termine «sébestier» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.654 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sébestier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sébestier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sébestier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÉBESTIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sébestier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sébestier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sébestier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SÉBESTIER»

Scopri l'uso di sébestier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sébestier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou, Histoire ...
... dans la guerre du nord de cette colonie , où les hauteurs des mornes faisaient éprouver , dans les bivouaes , un froid rigoureux. ALIBERTIER. {latraleptique. ) Stnonymie. Vulg. Boisa chiques. — Sébestier à 23* ( a55 ). ses enfans, employa  ...
Michel Etienne Descourtilz, 1828
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
SÉBESTIER. Cokdia. Genre de plantes de la pentandrie monogynie & de la famille des Borraginées , dans lequel se placent trente espèces , dont huit fe cultivent dans nos serres. II est figuré pl. 26 des Illustrations des genres de Lamarck.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
3
Relation de l'Egypte
Schreber reconnoît que le fruit du sébestier, pris en certaine quantité, CHAPITRE \\t * â. r 'F/or jEg Ar 'âc^e 'e ventre î 'e du. perséa, au contraire, quoique pris en grande cent, u.n.'io, quantité, suivant Théophraste, ne causoit aucune ...
ʿAbd al-Laṭīf al-Baḡdādī, 1810
4
Relation de l'Egypte par Abd-Allatif, médecin arabe de ...
Pueris edulis ; tamen nimis œstuans , quod et ipse a/iquoties expertus sum \ M. Schreber reconnoît que le fruit du sébestier, pris en certaine quantité, . , , lâche le ventre ; le fruit du perséa, au contraire, quoique pris en grande cent, /r.ti.
Movaffik-Eddin Abd-Allatif, Antoine Isaac baron Silvestre de Sacy, 1810
5
Relation de l'Egypte par Abd-Allatif
M. Schreber reconnoît que le fruit du sébestier, pris en certaine quantité, lâche le ventre ; le fruit du perséa, au contraire, quoique pris en grande quantité, suivant Théophraste, ne causoit aucune incommodité, et Abdallatif lui attribue une vertu  ...
Abd Al-Latif, Silvestre de Sacy, 1810
6
Relation de l'Égypte
Je ne m'arrête pas aux caractères des feuilles du sébestier, à la forme et à la grosseur de son fruit, qui me paroissent répondre bien imparfaitement à la description que les anciens nous donnent de ces parties du perséa. Deux autres  ...
Muwaffaq al-Dīn ʻAbd al-Laṭīf al-Baghdādī, 1810
7
Relation de l'Egypte, par Abd-Allatif, medecin arabe de ...
Les écrivains Arabes distinguent le sébestier du lébakh , 71 ; ce que fait aussi Vansleb , 72. Ebn-Awwam confond le sorbier avec le sébestier , ibis]. Nom Copte du sébestier , ibIrI. J ujubes Substitués aux fruits du sébestier, 7|. Sébestier. Va '.
ʻAbd al-Laṭif al-Baghdadi, Silvestre de Sacy (Antoine-Isaac), 1810
8
État des provinces et des villages de l'Égypte
Je ne m'arrête pas aux caractères des feuilles du sébestier, à la forme et a la grosseur de son fruit, qui me paroissent répondre bien imparfaitement à la description que les anciens nous donnent de ces parties du perséa. Deux autres  ...
ʻAbd-al-Laṭīf al-Baġdādī, Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1810
9
Flore médicale des Antilles, ou Traité des plantes usuelles ...
Les Sébestieis sont originaires de l'Arabie ; cependant on en trouve aux Antilles de trois espèces : i° le Sébestier à coques, Cordia callo- cocca , Lin. Vulg. Bois bau à la Jamaïque et à Haïti ; a° le Sébestier verbénacé, Cordia gerascanthus ...
Michel Etienne Descourtilz, 1827
10
Filāḥah
En effet, le sébestier pousse cinq branches grêles qui partent en divergeant d' une branche primitive unique ; il est pourvu de feuilles ; il porte de petites baies qu'on mange après les avoir fait sécher, moudreet convertir en pain. Koutsami cite ...
Yaḥyá ibn Muḥammad Ibn al-ʻAwwām, Jean Jacques Clément-Mullet, 1866

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sébestier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sebestier>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z