Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sécot" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÉCOT IN FRANCESE

sécot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÉCOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sécot può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SÉCOT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sécot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sécot nel dizionario francese

La definizione di secot nel dizionario è magro.

La définition de sécot dans le dictionnaire est maigre.


Clicca per vedere la definizione originale di «sécot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SÉCOT


abricot
abricot
accot
accot
asticot
asticot
boscot
boscot
bourricot
bourricot
boursicot
boursicot
bécot
bécot
calicot
calicot
chicot
chicot
coquelicot
coquelicot
escot
escot
fricot
fricot
haricot
haricot
massicot
massicot
picot
picot
subrécot
subrécot
surcot
surcot
tacot
tacot
tricot
tricot
écot
écot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SÉCOT

sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
sécheuse
séchoir
séclusion
sécodonte
second
secondaire
secondairement
secondarité
seconde
secondement
seconder
secondine
secondipare
sécote
secouage
secouant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SÉCOT

bassicot
bicot
bot
bracot
conseillère-tricot
dot
fiche-tricot
franchicot
lot
machicot
mot
musicot
persicot
pilot
plot
pot
pruscot
spot
surtricot
tarabiscot

Sinonimi e antonimi di sécot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SÉCOT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sécot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sécot

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SÉCOT»

sécot décharné diaphane émacié étique maigre maigrelet squelettique sécot définition définitions dérivés analogique personne synon desséché maigrichon coupeau filait mauvais coton vilaine graisse jaune premières nbsp reverso conjugaison voir aussi seco secco secte expression exemple usage contraire grammaire tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe retrouvez dans notre ligne conjugaion avec argot autre trésor constitution sèchement crisco liste pour classement écot jules gaston costé chansonnier paris fonctionnaire passait temps ministère rimer traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez vous créez compte accueil dictionnaires toute langue vivant française university suff séco décide rentre puis microbe poilu tout

Traduzione di sécot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÉCOT

Conosci la traduzione di sécot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sécot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sécot» in francese.

Traduttore italiano - cinese

SECOT
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

SECOT
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

SECOT
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

SECOT
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

SECOT
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

SECOT
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

SECOT
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

SECOT
260 milioni di parlanti

francese

sécot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

SECOT
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

SECOT
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

SECOT
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

SECOT
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

SECOT
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

SECOT
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

SECOT
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

SECOT
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

SECOT
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

SECOT
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

SECOT
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

SECOT
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

SECOT
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

SECOT
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SECOT
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SECOT
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

SECOT
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sécot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÉCOT»

Il termine «sécot» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sécot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sécot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sécot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÉCOT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sécot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sécot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sécot

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SÉCOT»

Scopri l'uso di sécot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sécot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les excentricités du langage: 5:e éd.,toute nouv
Sécot : Maigre. — « L'une est grasse, l'autre est sécot. » — Pecquet, Chansons. Seigneurs (Jeunes) : « Aujourd'hui, 1" mars 1840, c'est le titre de bon goût qui a remplacé ceux de petit- maître, beaux fils, muscadins, etc., qui se sont succédé ...
Lorédan Larchey, 1855
2
JADT 2004:
c k 1 Voici par exemple le nombre de cooccurrences de coup avec les adjectifs suivants : bref : 67, brusque : 48, tranchant : 0, sec : 173, maigre : 0, maigrelet : 0, sécot : 0. et les degrés d'affinité avec deux cliques contenant ces adjectifs : Sec ...
Gérald Purnelle, Cédrick Fairon, Anne Dister, 2004
3
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
—256—SELECT. — mil.)Etre sec de, être privé de. -— ruit sec, individu qui, après avoir fait des études, ne réussit en rien de ce qu'il entreprend. — Etre à sec , ne plus avoir d'argent; n'avoir rien à boire. Seccot 69 s.m. Voy. Sécot. Sèche Œs .f.
Georges Delesalle, 2006
4
L'Afrique Littéraire Et Artistique
Je dois ajouter que Sécot, cinq jours auparavant, au lendemain même de la nationalisation par l'Algérie des compagnies pétrolières françaises, avait fait circuler un chiffon où il disait, notamment : « Les Algériens, on ne leur a pas dit de venir.
5
La Nuit singulière: roman
Mon voisin le Sécot poussa vers lui la bouteille, mais l'autre n'avait pas encore la force de boire pour le moment. L'hôte et l'hôtesse, là-bas, près de la cheminée, demeuraient immobiles. Après cette ouverture spectaculaire, ils attendaient la ...
Pierre Jakez Hélias, 1990
6
Le voyageur français, ou la connaissance de l'ancien et du ...
Le pays_ dela Limagneî, lèelebre par' sa'. sécot'lli dité 8c' par les~= lites pittoresques'ü'. riams qu'il présente à chaque pas, fait partie dela basse * Auvergne &' ne eornp'remdz to'ut au 'plus' 'que 'le A qllart de sasiushce; c'est propremenr le ...
Joseph de La Porte, 1790
7
Adieu Reves?: Maman
Car tout l'hiver, l'Auster, le silencieux vent du nord—ouest rasa aux lamelles acérées le blé en herbe, qui çà et là était quand même poussé. Tout l'hiver, le criant Crivets du nord—est se déchaîna les mains vides. Glacé, bruyant, mais sécot et ...
Domnita Georgesco-Moldoveanu, 2011
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Oui... un vieux sécot... l'éveillé . Et vo'.is êtes le jeune débardeur qni répond au nom <le Lolotte ? LOLOTTE. Lolotte Camusard . l'éveillé. Ah ! bien , bon! fameux ! .. (Appelant en dehors.) Monsieur! eh ! monsieur... la v'ià, je l'ai retrouvée... elle ...
9
Histoire de l'astronomie du Moyen Age
... le plus bas. (.9) M = 76-0', 8; M est aigu comme ci-dessus; mais il est ouvert vers l'ouest; il étaitouvert vers l'est. OT = 90° — M sa i3° 59' 42", tangOT =0,24924 , sécOT = i,o5o6. (18) ME sa i25°34'2"=H-r-ZM, parce que ZMachangé de signe.
M. Delambre, 1819
10
L' enfant de Giberne: drame mêlé de chant, en quatre actes : ...
.Si-ul'nient pour solder la dépense , (Montrant sa bourse.) Comm' vous voyez que l'hoursicot Est tout c' qu'il y a de plus sécot. . . J'vous préviens, qu* vu la circonstance Chacun d'vous paîra son écot. TOUS, gaîment. Chacun d' nous paîra son ...
Pierre Tournemine, Adolphe Poujol, 1838

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÉCOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sécot nel contesto delle seguenti notizie.
1
André Nos sort un livre de contes et légendes de Montagnac intitulé …
... de la chèvre de Montagnac (l'authentique), de la Bugade des fées ou des galéjades de Sécot sur les petits travers de ses contemporains. «Midi Libre, dic 13»
2
Durfort-Lacapelette. Claude et Colette Lestrade : un couple en or
Aujourd'hui, ils sont retirés à Sécot, tout près de Sainte-Thécle, et au menu de la retraite figurent la pêche, le jardin, les voyages et surtout les ... «LaDépêche.fr, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sécot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/secot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z