Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "secoureuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SECOUREUSE IN FRANCESE

secoureuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECOUREUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secoureuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SECOUREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SECOUREUSE

secondine
secondipare
sécot
sécote
secouage
secouant
secoué
secouée
secouement
secouer
secouette
secoueur
secoueuse
secourable
secoureur
secourir
secourisme
secouriste
secours
secousse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SECOUREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Sinonimi e antonimi di secoureuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SECOUREUSE»

secoureuse secoureuse wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif ʁøz féminin singulier secoureur définition reverso conjugaison voir aussi secoueuse secours secoueur expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes lepartisan info françaismodifier adjectifmodifier également rime rimes riches page suivante accapareuse acquéreuse affaireuse amoureuse anticancéreuse antigénéreuse empl subst masc sauveteur collision serquigny quatre cinq morts vingtaine blessés journaux tant secoureurs

Traduzione di secoureuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SECOUREUSE

Conosci la traduzione di secoureuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di secoureuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secoureuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

secoureuse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

secoureuse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

secoureuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

secoureuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

secoureuse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

secoureuse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

secoureuse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

secoureuse
260 milioni di parlanti

francese

secoureuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secoureuse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

secoureuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

secoureuse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

secoureuse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

secoureuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

secoureuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

secoureuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

secoureuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

secoureuse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secoureuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

secoureuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

secoureuse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secoureuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

secoureuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

secoureuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

secoureuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

secoureuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secoureuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECOUREUSE»

Il termine «secoureuse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.594 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «secoureuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secoureuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «secoureuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su secoureuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SECOUREUSE»

Scopri l'uso di secoureuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secoureuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Chevaliers-poëtes de l'Allemagne, Minnesinger
Tu tiens les puissances du Pa— radis eDchaînées par ta grâce..... Éloigne de mon front les colères de la mort, belle secoureuse! La mort mène à la damnation, quand tu détournes la tête. Tu es ma dame, à. moi : tu m'enchantes, tu me ravis!
Octave d'. ASSAILLY, 1862
2
Revue des deux mondes
La secoureuse vint naturellement y faire sa tournée habituelle; mais je lui dis que la conversation me fatiguait trop. Elle secoua la tête, fronça les sourcils et me laissa tranquille. Je vis bien qu'elle m'en voulait de cet accueil. Tant mieux I Je ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1870
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... personne est secnurable. Secouranl, e, adj.; qui porte secours, qui aide : une bonté, une humanité secouranle. Secoureur, s. m', f. se ; celui, celle qui secourt, qui aide , qui porte des secours : elle est bien secoureuse, et dans tous les temps .
Jean-Baptiste Richard, 1845
4
Mémoires
Nul , pendant son pénible trajet ne vint , comme Simon le Cyrénéen , glisser sa main secoureuse entre le fardeau qui l'écrasait et son épaule endolorie ; nul ne s' approcha de lui et n'essuya son front trempé de sueur et mouillé de larmes.
Charles Geneviève Louis Auguste André Timothée d' Eon de Beaumont, Frédéric Gaillardet, 1837
5
Mémoires
Presque toutes les jeunes filles,_d'ailleurs , ont en elles cet instinct, je dirai presque ce goût de pitié bénévole et secoureuse. Elles y trouvent une espèce d' attrait providentiel ; c'est un apprentissage de leur existence à venir à laquelle elles ...
Charles Geneviève Louis Auguste André Timothée d' Éon de Beaumont (chevalier), Frédéric Gaillardet, 1837
6
Revue des deux mondes
Mon digne mari m'appelait toujours la secoureuse brevetée. Vous ne sauriez imaginer une meilleure garde que moi. Je suis d'une génération qui ne savait pas ce que c'était que les nerfs; cela ne me gêne pas du tout de passer dix nuits sans ...
7
Mémoires du chevalier d'Éon: pub. pour la première fois sur ...
Nul, pendant son pénible trajet ne vint, comme Simon le Cyrénéerij glisser sa main secoureuse entre le fardeau qui l'écrasait et son épaule endolorie ; nul ne s' approcha de lui et n'essuya son front trempé de sueur et mouillé de larmes.
Frédéric Gaillardet, 1836
8
La maison de Nini (la confrontation), roman
... au nom de notre amitié. C'est tout.» «Autant que je me rappelle, je balançais la tête de haut en bas, à maintes reprises, avant de répondre : « Certainement, mon Excellence ! Tu me tendras une main secoureuse. « En autres, laisse-moi te ...
Antoine Archange Raphael, 2010
9
Correspondance 1900-1914
Je dis « nous », car avec moi furent aussi arrêtés quelques de mes amis, ainsi Ant. Stfiz, éditeur de vos œuvres (de 24 ans), sous ma protection de Vagabond, et une Anezka Szostokova, Polonaise, secoureuse de brochage de nos livres.
Léon Bloy, Josef Florian, 1990
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Secoureur, s. m., f. se ; celui, celle qui secourt, qui aide , qui porte des secours : elle est bien secoureuse, et dans tous les temps. Sécrétant , e , adj. ; qui cause , qui amène , qui opère une sécrétion. Seclionisme, s. m.; système de division par  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SECOUREUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino secoureuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lettre ouverte aux évêques du Cameroun
Mieux, lorsque le pouvoir s'est senti acculée, il a trouvé une main secoureuse auprès de la Conférence Episcopale qui a, à la surprise ... «Cameroonvoice, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secoureuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/secoureuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z