Scarica l'app
educalingo
senior

Significato di "senior" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SENIOR IN FRANCESE

senior


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENIOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Senior può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SENIOR IN FRANCESE

anziano

La parola senior significa etimologicamente "vecchio". È una parola latina comparativa per il senex che significa "invecchiato". Senior si oppone in questo senso a junior. La parola anziana viene spesso utilizzata nel mondo del lavoro per designare persone in attività professionali che sono nella seconda parte della carriera. L'impiego degli anziani è fortemente legato all'equilibrio dei sistemi pensionistici. È diventata una questione politica in misura tale che l'Unione europea stabilisce obiettivi di tasso di occupazione per i lavoratori più anziani.

definizione di senior nel dizionario francese

La definizione di senior nel dizionario è un membro della categoria di atleti la cui età è compresa tra quella di junior e veterani.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SENIOR

junior · melchior

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SENIOR

senestre · sénestre · senestrochère · senestrorsum · sénevé · sénieur · sénile · sénilement · sénilisant · sénilisé · sénilité · senne · senner · senneur · sénologie · senor · señor · senora · señora · senorita

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SENIOR

alligator · autor · cantor · chiropractor · cor · corridor · décor · fluor · for · labrador · major · matador · mentor · mirador · monitor · or · parador · senor · sponsor · tabor

Sinonimi e antonimi di senior sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SENIOR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «senior» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SENIOR»

senior · adulte · junior · espagnol · emploi · votre · service · définition · signifie · étymologiquement · plus · âgé · latin · comparatif · senex · signifiant · senior · oppose · dans · sens · fréquemment · employé · monde · travail · pour · désigner · personnes · activité · professionnelle · sont · deuxième · petites · annonces · retraités · afficher · candidats · disponibles · toute · france · suis · candidat · recrute · rechercher · annonce · nbsp · carte · sncf · accessible · dès · vous · garantit · jusqu · réduction · voyages · avec · intercités · achat · renouvellement · tarifs · prix · aller · retour · plein · tarif · loisir · période · normale · normal · trains · intercites · calculé · base · cottage · logement · installation · logements · équipés · âgées · domicile · proche · meilleure · autonomie · indépendance · evasion · accueil · réseau · quelques · mots · annuaire · membre · baromètre · enquêtes · sondages · actu · selon · strategic · trois · quarts · sondés · estiment · aide · reçue · nécessité ·

Traduzione di senior in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SENIOR

Conosci la traduzione di senior in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di senior verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «senior» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

前辈
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mayor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

senior
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वरिष्ठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كبير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

старший
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

senior
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জ্যেষ্ঠ
260 milioni di parlanti
fr

francese

senior
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kanan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Senior
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シニア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

연장자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

senior
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cao cấp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூத்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वरिष्ठ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kıdemli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

anziano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

starszy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

старший
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

senior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχαιότερος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

senior
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senior
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

senior
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di senior

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENIOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di senior
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «senior».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su senior

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SENIOR»

Scopri l'uso di senior nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con senior e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Robert & Collins super senior: grand dictionnaire ...
Présente une description exhaustive et précise du français, de l'anglais et de l'américain à l'aube du XXIe siècle.
Alain Duval, Dominique Le Fur, Vivian Marr, 1995
2
Le Senior Marketing: Vendre et Communiquer Aux Générations ...
Après deux éditions de ce livre, Jean-Paul Tréguer est catégorique : " le marché des Seniors reste à prendre ".
Jean-Paul Tréguer, 2002
3
Chômage senior: Abécédaire de l'indifférence
Alors que l'âge de la retraite est repoussé à 65 ans, les portes de l'emploi se ferment à ceux qui sont jugés trop âgés.
Gérard Plumier, 2005
4
Toi, mon senior: Le couple face à l'avancée en âge. Ce que ...
Vie personnelle, vie commune, vie sociale, vie familiale, vie sexuelle: Christiane Collange aborde tous les aspects de cette nouvelle maturité à deux avec humour, tendresse et dynamisme.
Christiane Collange, 1997
5
Guide Senior Plus Rhône-Alpes: Les meilleures maisons pour ...
Aider les personnes âgées et leurs familles à choisir LA bonne Maison, parmi les centaines existantes : c'est le pari du Guide Senior plus, premier guide régional, qualitatif et indépendant.
Senior Plus,, 2005
6
A senior French grammar
Victor Meynier. 600093494Z ii SENIOR FRENCH GRAMMAR, THEORETICAL AND PRACTICAL, PRECEDED BY A SHOET.
Victor Meynier, 1866
7
Senior, bats-toi !: Défendre sa place et s'épanouir dans la ...
A propos de l'auteur Alexandre Ginoyer est un jeune soixantenaire au cœur de l’action et de la ré-flexion.
Alexandre GINOYER, 2013
8
La Passion de Jésus Christ
Comme le rappelle l'auteur dès sa préface, la Passion de Jésus est à la fois un événement historique du passé et un souvenir vivant qui donne sens au présent.
Donald Senior, 2000
9
Pleine forme senior: la gymnastique sans fatigue
Objectif : ne pas vieillir !
Brigitte Engammare, 2001
10
My senior year
" Salut, c'est Manu.
Sylvine HUGÉ, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SENIOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino senior nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Senior Open : 3e tour interrompu
Démarré en fin d'après-midi après de très fortes pluies vendredi, le 3e tour de l'Open Britannique Senior disputé à Sunningdale (Angleterre) a ... «Le Figaro, lug 15»
2
Congo Equipment S.A.R.L : Senior IT Officer
Congo Equipment S.A.R.L 675, av. De la Métallurgie Lubumbashi Rép. Dém. du Congo Capital Social : 1.12.0.000.000CDF RCCM ... «Direct.cd, lug 15»
3
INTEGRATEUR SYSTEMES COMPLEXES SENIOR (H/F)
Au sein de la ligne de Produit « Identité Digitale » vous avez en charge l'intégration de solutions d'authentification forte principalement ... «Silicon, lug 15»
4
Domain Manager senior Cloud
Leader de l'hébergement de sites internet en Europe et 3e mondial (source Netcraft Janvier 2014), avec pas moins de 180 000 serveurs ... «Silicon, lug 15»
5
Ingénieur Traitement d'images Senior, Camera Control (H/F)
Le Camera Control est un composant clé de tous les appareils photos et caméras numériques. Cet ensemble d'algorithmes pilotent les ... «Silicon, lug 15»
6
Techniciens maintenance h/f junior et senior
GERFLOR est un des leaders mondiaux dans les revêtements de sols (2500 collaborateurs à travers le monde garantissant à nos clients la ... «Silicon, lug 15»
7
Un championnat de football senior dès la rentrée
Un objectif est d'ores et déjà annoncé pour la rentrée : le championnat senior début septembre. Les jeunes, quant à eux, étaient de plus en ... «Ouest-France, lug 15»
8
La pluie s'ingère à l'Omnium senior britannique
SUNNINGDALE, Royaume-Uni – Des pluies torrentielles ont provoqué l'annulation de la presque totalité de la deuxième ronde de l'Omnium ... «Métro Montréal, lug 15»
9
Senior Compagnie prend ses quartiers à Chambéry
L'enseigne Senior Compagnie s'enrichit d'une nouvelle implantation à Chambéry : Nathalie Debrus rejoint les rangs des franchisés du réseau ... «Toute-la-Franchise.com, lug 15»
10
Environment Artist Senior
Créer un environnement artistique d'une haute qualité. En tant que senior, vous superviserez et élèverez la barre pour les éléments de décors. «Agence Française pour le Jeu Vidéo, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Senior [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/senior>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT