Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sénilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÉNILITÉ IN FRANCESE

sénilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÉNILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sénilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÉNILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sénilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

demenza

Démence

La demenza è una grave perdita o riduzione delle abilità cognitive abbastanza significative da incidere sulla vita di un individuo e portare alla perdita di autonomia. Le funzioni cerebrali particolarmente interessate possono essere memoria, attenzione e lingua. Può essere temporaneo, a seguito di una grave lesione cerebrale o di un declino psicologico a lungo termine. Il termine demenza in medicina è un termine tecnico che non deve essere confuso con il significato comune di questo termine nel linguaggio quotidiano. La demenza è sinonimo di neurodegenerazione. È definito classico come una profonda, globale e progressiva disfunzione psichica che altera le funzioni intellettuali fondamentali e disintegra il comportamento sociale. Essa raggiunge la personalità di essere "razionale", cioè nel sistema dei suoi valori logici, della conoscenza, del giudizio e dell'adattamento all'ambiente sociale. La demenza è stata inizialmente definita dal suo declino progressivo e incurabile. La démence est une sérieuse perte ou réduction des capacités cognitives suffisamment importante pour retentir sur la vie d'un individu et entraîner une perte d'autonomie. Les fonctions cérébrales particulièrement atteintes peuvent être la mémoire, l'attention, et le langage. Elle peut être temporaire, suite à une lésion cérébrale majeure ou à un déclin psychologique à long-terme. Le terme de démence, en médecine, est un terme technique qui ne doit pas être confondu avec la signification commune de ce terme dans le langage courant. Les démences sont synonymes de neurodégénérescences. Elle est classiquement définie comme un affaiblissement psychique profond, global et progressif qui altère les fonctions intellectuelles fondamentales et désintègre les conduites sociales. Elle atteint la personnalité en ce qui concerne le fait d'« être raisonnable », c'est-à-dire dans le système de ses valeurs logiques, de connaissances, de jugement et d'adaptation au milieu social. La démence a d'abord été définie par son caractère de déchéance progressive, incurable.

definizione di sénilité nel dizionario francese

La definizione di senilità nel dizionario è carattere di chi o di chi è senile.

La définition de sénilité dans le dictionnaire est caractère de ce qui ou de celui/celle qui est sénile.

Clicca per vedere la definizione originale di «sénilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SÉNILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SÉNILITÉ

sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen
sénescence
sénescent
senestre
sénestre
senestrochère
senestrorsum
sénevé
sénieur
sénile
sénilement
sénilisant
sénili
senior
senne
senner
senneur
sénologie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SÉNILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di sénilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SÉNILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sénilité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sénilité

ANTONIMI DI «SÉNILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «sénilité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di sénilité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SÉNILITÉ»

sénilité décrépitude déliquescence enfance gâtisme ramollissement sénescence vieillesse jeunesse juvénilité définition wikipédia symptomes agressivité démence sénile précoce causes alzheimer sérieuse perte réduction capacités cognitives suffisamment importante pour sénilité vieillissement pathologique larousse détérioration facultés physiques psychiques personne âgée employé état affaiblie vulgaris médical liée maladie lire anglais reverso francais voir aussi sensibilité stérilité sensible conjugaison expression nbsp wiktionnaire féminin corps esprit produit crapaud comporte phase tout dégénérescence progressive irréversible certains tissus organes leur tableau anatomique désormais classique doctissimo janv physique intellectuel lié céline touati

Traduzione di sénilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÉNILITÉ

Conosci la traduzione di sénilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sénilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sénilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

衰老
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

senilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

senility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुढ़ापा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيخوخة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дряхлость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

senilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভীমরতি
260 milioni di parlanti

francese

sénilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nyanyuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Senilität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

老衰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노쇠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

senility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trạng thái già yếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முதுமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

म्हातारचळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bunaklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

starość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дряхлість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

senilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seniliteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senilitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

senilitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sénilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÉNILITÉ»

Il termine «sénilité» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.597 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sénilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sénilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sénilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÉNILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sénilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sénilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sénilité

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «SÉNILITÉ»

Citazioni e frasi famose con la parola sénilité.
1
Michel Serres
Notre sénilité endormie se trouve à l’aise dans l’absurde.
2
Christian Blachas
La sénilité, c'est l'aboutissement d'une certaine maturité.
3
Emil Michel Cioran
La vérité ? Une marotte d'adolescent, ou un symptôme de sénilité.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SÉNILITÉ»

Scopri l'uso di sénilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sénilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire-manuel de gérontologie sociale
492 SÉNILITÉ aiguë, une forte grippe, la fracture du col du fémur), affections psychiatriques aiguës (en particulier, un accès dépressif), bouleversement d' ordre social (la mort de proches parents, le veuvage, un placement en foyer) , un simple ...
Nicolas Zay, 1981
2
Reconversions de la main-d'œuvre et transition ...
Elle se stabilise entre 1866 et 1880, ensuite survient une nouvelle augmentation qui atteint son paroxysme en 1947. C'est une évolution comparable à celle de la population du royaume4 (graphiques VII. 1 et 3). 2) L'indice de sénilité (65 ans ...
René Leboutte, 1988
3
Psychologie: pensée, cerveau et culture
sénilité. » Un des mythes les plus répandus au sujet du vieillissement est qu'en vieillissant les gens perdent leur mémoire, leurs capacités intellectuelles, leur habileté à penser et à raisonner; ils deviennent «séniles» (Butler, 1975, 1984).
Drew Westen, 2000
4
Mortalité et causes de décès en Ukraine au XXe siècle
Ukraine : évolution annuelle du nombre de décès classés en « Sénilité» transmise, le nombre de décès classés à la rubrique «Sénilité» a très fortement augmenté. En Russie, ce nombre qui n'avait jamais atteint 300 avant 1989, est passé ...
France Meslé, Jacques Vallin, 2003
5
Le nouvel âge de la vieillesse: histoire du vieillissement ...
En 1918, ils stipulent de distinguer soigneusement la sénilité due à l'aliénation mentale, de la sénilité en général ; en 1925, ce sont les décès survenus dans les hôpitaux psychiatriques qui doivent être attribués à l'aliénation mentale plutôt ...
Patrice Bourdelais, 1993
6
Tirer sur la fin: essai sur l'utile prévieillesse
M Pour le Larousse du XXe siècle, « la sénilité n'est pas exactement la vieillesse, car elle peut précéder celle-ci dans le cas d'une activité très grande et soutenue. Le phénomène fondamental, qui est l'encombrement des tissus par les ...
Roland Oberson, 2004
7
Douze ans de mortalité urbaine au Sahel: niveaux, tendances, ...
En retenant le lieu de décès comme critère de fiabilité, la plus suspecte des premières causes de décès est la sénilité. Survenant à domicile dans 97,1 % des cas, le décès attribué à la sénilité risque d'être typiquement un décès de cause ...
Philippe Fargues, Nassour G. Ouaïdou, Ouaïdou Nassour, 1988
8
Archives de neurologie
A côté de ce type, rare il est vrai, et dont la caractéristique est l'extrême lenteur du processus de destruction, viennent se ranger les formes rapides de la sénilité, formes rapides parce que des périodes d'accélération viennent varier la lenteur ...
9
Developpement Physiologique des Semences de pomme de Terre
5 SENILITE Voici les symptômes caractérisant le stade de sénilité des tubercules : • ramification excessive de germes, • production de germes longs et fragiles, que l'on compare habituellement à des cheveux et • production de petits ...
10
Le Médicament Au Coeur de la Socialité Contemporaine: ...
Alzheimer») ou soupçonnons les personnes âgées étourdies de sombrer dans ce que Shakespeare a appelé une seconde enfance — la sénilité? Dans les années 1990, «la décennie du cerveau», la maladie d'Alzheimer fut Fobjet de vastes ...
Johanne Collin, Marcelo Otero, Laurence Monnais, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÉNILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sénilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Congo-Brazzaville : La guerre de 1997 ou le retour de Sassou
Comme il ne veut pas être reconnaissant vis-à-vis de la France, pour le soigner de son amnésie et de sa sénilité volontaires, voici comment la ... «Mediapart, lug 15»
2
Devoir de mémoire
Désormais atteint de sénilité, son père, lui, ne peut plus se rappeler. Même s'il ne le formule jamais ainsi, on sent bien que, quoiqu'il souhaite ... «Le Devoir, lug 15»
3
INCIDENT A L'OUVERTURE DU PROCES HISSENE HABRE : La …
Mais, comme dans le cas d'espèce, on a affaire à un septuagénaire, on comprend bien que la sénilité puisse y avoir une part de responsabilité ... «Editions Le Pays, lug 15»
4
Comment ma femme m'a rendu fou
Désiré se laisse glisser dans les joies de l'irresponsabilité, de la démence et de la sénilité. Il est à ce point convaincant qu'il réussit même à ... «Le Progrès, lug 15»
5
Amende d'ordre: service compris?
Elles passent en un instant à un stade de sénilité avancée. Le pourboire? Ah! Zut j'ai complètement oublié... Mais ce n'est pas si grave, ... «L'Hebdo, lug 15»
6
Identité heureuse
... de démocratie et d'exclusion, et surtout, de jeunesse et de sénilité (vous m'accorderez que pour oublier l'effacement de la dette allemande ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
7
Un lapsus qui en dit long
De ce fait, nous sommes sûrs que cette bourde langagière est due plus à l'usure des neurones, pour ne pas dire la sénilité avancée chez notre ... «libération, lug 15»
8
"Profilage" en replay streaming, revoir les épisodes du 9 juillet 2015
Le vieil homme semble présenter les premiers signes de sénilité, mais les enquêteurs réalisent vite que le fameux gendre n'est peut-être pas ... «Le Grand Méchant Buzz, lug 15»
9
La révolution de Bernie Sanders
Suicide, dépression nerveuse, cancer, inertie sexuelle, crise cardiaque, alcoolisme, sénilité à 50 ans. Mort lente, mort rapide. MORT.». «LaPresse.ca, lug 15»
10
PHOTOS. Festival d'Avignon 2015: pourquoi tout le monde veut voir …
Othello évoque la jalousie et le manque d'assurance; Macbeth, lui, la peur et l'ambition; Le Roi Lear, la bêtise, la sénilité et le regret. «Le Huffington Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sénilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/senilite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z