Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "senestrochère" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SENESTROCHÈRE IN FRANCESE

senestrochère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENESTROCHÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Senestrochère è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SENESTROCHÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «senestrochère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
senestrochère

sinistral

Senestre

Senestre, o senestre, è un termine in senso vecchio francese, a differenza del dextre. Anche se la parola è ora letteraria e rara, è sempre utilizzata in araldica, geologia o zoologia. Senestre, ou sénestre, est un terme en vieux français signifiant gauche, par opposition à dextre. Si le mot est aujourd'hui littéraire et rare, il est néanmoins toujours utilisé en héraldique, en géologie ou en zoologie.

definizione di senestrochère nel dizionario francese

La definizione di senestrochera nel dizionario è di sinistra. Un'altra definizione di senestrochère è il guscio elicoidale visto dal lato della punta il cui avvolgimento è nella direzione opposta del movimento del senso orario, cioè da destra a sinistra. La mano sinistra. Il lato della mano sinistra.

La définition de senestrochère dans le dictionnaire est gauche. Une autre définition de senestrochère est coquille hélicoïdale regardée du côté de la pointe dont l'enroulement se fait dans le sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, c'est-à-dire de droite à gauche. La main gauche. Le côté de la main gauche.

Clicca per vedere la definizione originale di «senestrochère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SENESTROCHÈRE


archère
archère
bouchère
bouchère
chère
chère
cochère
cochère
dextrochère
dextrochère
enchère
enchère
gauchère
gauchère
jachère
jachère
jonchère
jonchère
maraîchère
maraîchère
nochère
nochère
pechère
pechère
peuchère
peuchère
phacochère
phacochère
porchère
porchère
potamochère
potamochère
péchère
péchère
surenchère
surenchère
torchère
torchère
vachère
vachère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SENESTROCHÈRE

seneçon
séneçon
sénégalais
sénégalaise
sénégali
sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen
sénescence
sénescent
senestre
sénestre
senestrorsum
séne
sénieur
sénile
sénilement
sénilisant
sénilisé
sénilité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SENESTROCHÈRE

acanthochère
anthère
atmosphère
barysphère
biosphère
chère
exosphère
halichère
hydrosphère
hère
hémisphère
ionosphère
lithosphère
magnétosphère
panthère
photosphère
planisphère
sphère
stratosphère
troposphère

Sinonimi e antonimi di senestrochère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SENESTROCHÈRE»

senestrochère senestre sénestre terme vieux signifiant gauche opposition dextre aujourd littéraire rare néanmoins toujours utilisé héraldique géologie zoologie définition reverso conjugaison voir aussi sénestrochère sénestrogyre senestrorsum expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression senestrochère littér synon volet triptyque jeanne mettre étendard notre seigneur assis trône wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager dans ligne conjugaion

Traduzione di senestrochère in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SENESTROCHÈRE

Conosci la traduzione di senestrochère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di senestrochère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «senestrochère» in francese.

Traduttore italiano - cinese

险恶的手臂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el brazo siniestro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sinister arm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भयावह हाथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الذراع شريرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зловещая рука
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

braço sinistro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অশুভ হাত
260 milioni di parlanti

francese

senestrochère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lengan jahat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sinister Arm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不吉なアーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불길한 팔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lengen serem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cánh tay nham hiểm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கெட்ட கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भयानक हात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uğursuz kol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

braccio sinistro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złowrogi ramię
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зловісна рука
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

braț sinistru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απειλητικό βραχίονα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinistere arm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sinister arm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skummel arm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di senestrochère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENESTROCHÈRE»

Il termine «senestrochère» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «senestrochère» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di senestrochère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «senestrochère».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SENESTROCHÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «senestrochère» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «senestrochère» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su senestrochère

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SENESTROCHÈRE»

Scopri l'uso di senestrochère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con senestrochère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Armorial Général
De gu. au senestrochère, arm. d'arg., tenant une épée d'arg., garnie d'or. Annengol —Catalogne. Parti: au 1 échiq. d'or et de sa.; au 2 fascé d'or et de gu. Enté en p. d'or à une yache pass. de gu. Armengol de Côrdoba — Catalogne.
Johannes Baptist Rietstap, 1965
2
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
Languedoc. Lappie — d'argent , à un sauvage de carnation, portant sur ses épaules une nacelle de sable. SEMELLE. — Très-rare en armoiries. Savathe — d'or, à une semelle ou savate posée en fasce de gueules. SENESTROCHÈRE.
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861
3
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Languedoc. Lappie — d'argent , à un sauvage de carnation, portant sur ses épaules une nacelle de sable. SEMELLE. — Très-rare en armoiries. Savathe — d'or, à une semelle ou savate posée en fasce de gueules. SENESTROCHÈRE.
Paul Belouino, 1861
4
Nouvelle encyclopedie theologique
Languedoc. Lappie — d'argent , à un sauvage de carnation, portant sur ses épaules une nacelle de sable. SEMELLE. — Très-rare en armoiries. Savathe — d'or, à une semelle ou savate posé en fasce de gueules. SENESTROCHÈRE.
Par M. L'abbe Migne, 1852
5
Armorial général, contenant la description des armoiries des ...
D'azur à une nuée darg., mouv. du flanc sen. de l'écu. de laquelle sort un senestrochère parédegu. ganté d'arg. et tenant un hadelairedu même: le coude du senestrochère posé sur une colline de sin., Iss. de la pointe de l'écu, et surm. de ...
Johannes Baptist Rietstap, 1861
6
Dictionnaire héraldique: suivi des ordres de chevaleries ...
25. Charité de Ruthie, en baste-Navarre. D'argent , à l'arbre de (ìnople ; sur une terrasse de - même , íênesiré d'un ours passant de sable. SENESTROCHÈRE, substantifm. scœvola , <z; bras gauche mouvant du flanc dextre de l'écu.
Castelier de la Tour, 1774
7
Dictionnaire héraldique, contenant tout ce qui a raport à la ...
Le Senestrochère est bien plus rare que le Dextroch ère. 24. Brossard de Basinval , des AlJNETTES, DE RlGECOURT, à Paris. D'azur , au sénestrochère d 'argent , ganté d'or , tenant un épervier du second émail , accompagné de trois ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1774
8
Dictionnaire héraldique: contenant tout ce qui est en ...
Charité de Ruthie, en bafle-Navarre. D'argent , à l'arbre de finople ; fur une terrafTe de » même j feneftre d'un ours paflknt de fable. SENESTROCHÈRE, fubftantifm. fcœvola ,ce; bras gauche mouvant du flanc dextre de l'écu. Le Senestrochère ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1777
9
Armorial du Pays Basque ou Recueil des notices et armoiries ...
La maison d' Azpeitia porte : parti, au l d'or à l'arbre de sinople et deux loups et une louve de sable au pied du tronc ; au II de gueules au senestrochère d'argent l'épée à la main, la pointe surmontée d 'une tête de roi maure de sable ; à la ...
H. Lamant, Hubert Lamant-Duhart, 1997
10
Les vitraux de la première moitié du XVIe siècle conservés ...
de Villiers de l'Isle Adam, comme les autres grands maîtres, écartelait ses armes (d'or au chef d'azur chargé d'un senestrochère pendant sur l'or; casque, tête de coq d'argent becqué d'or, crêtée et barbée de gueules, lambrequins d'argent ...
Yvette vanden Bemden, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Senestrochère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/senestrochere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z