Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "serpatte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SERPATTE IN FRANCESE

serpatte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERPATTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serpatte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SERPATTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «serpatte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di serpatte nel dizionario francese

La prima definizione di serpatte nel dizionario è più massiccia che ha preceduto il re in cerimonie e tornei. Un'altra definizione di serpatte è un sottufficiale con il grado più basso di aviazione, fanteria e ingegneria. Serpatte è anche il re di Prussia frederick-guillaume.

La première définition de serpatte dans le dictionnaire est massier qui précédait le roi dans les cérémonies et les tournois. Une autre définition de serpatte est sous-officier ayant le grade le moins élevé dans l'aviation, l'infanterie et le génie. Serpatte est aussi le roi de prusse frédéric-guillaume ier.


Clicca per vedere la definizione originale di «serpatte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SERPATTE


alouatte
alouatte
atte
atte
baratte
baratte
batte
batte
blatte
blatte
chanlatte
chanlatte
chatte
chatte
cul-de-jatte
cul-de-jatte
datte
datte
effarvatte
effarvatte
gratte
gratte
jatte
jatte
latte
latte
mahratte
mahratte
matte
matte
natte
natte
ouatte
ouatte
patte
patte
serre-patte
serre-patte
sous-patte
sous-patte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SERPATTE

sérovaccination
serpe
serpent
serpentaire
serpental
serpentant
serpente
serpenté
serpenteau
serpentelet
serpentement
serpenter
serpenteux
serpenticoles
serpentiforme
serpentin
serpentine
serpentineux
serper
serpette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SERPATTE

assiette
bitte
brunette
cette
charlotte
cigarette
contre-latte
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
lette
lutte
malmignatte
motte
palette
quitte
tablette
toilette

Sinonimi e antonimi di serpatte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SERPATTE»

serpatte serpatte définition sergent armes massier précédait dans cérémonies tournois divers officiers maison portaient titre sergents avait nbsp chef forum pompier terme profil membre vidéo détails france informations forfaits débits réels opérateurs mobiles millepent académie nancy metz était fois forêt congo gros serpent avec yeux noirs peau très dure jour demanda pourquoi presque tous

Traduzione di serpatte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERPATTE

Conosci la traduzione di serpatte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di serpatte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serpatte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

serpatte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

serpatte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

serpatte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

serpatte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

serpatte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

serpatte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

serpatte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

serpatte
260 milioni di parlanti

francese

serpatte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serpatte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

serpatte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

serpatte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

serpatte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

serpatte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

serpatte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

serpatte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

serpatte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

serpatte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serpatte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

serpatte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

serpatte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

serpatte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

serpatte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

serpatte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

serpatte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

serpatte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serpatte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERPATTE»

Il termine «serpatte» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.394 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «serpatte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serpatte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «serpatte».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su serpatte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SERPATTE»

Scopri l'uso di serpatte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serpatte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal général de la littérature de France: ou indicateur ...
De la serpatte, du grelfoir , de la scie , du croissant, des ci-_ sqauxà tondre, de lérhenilloir. des haches Orttils pour, la récolte des plantes genminties Le lu faux, de la làuctlle et tltt fz-ttcillon. de lu fourche. ÎÏ' section. Du!' machines à transporter.
2
Han Dêh
Allure d'enfer, à coller aux fesses d'un petit serpatte léger, lui, comme une plume, sans l'énorme barda qui nous étranglait. Le sable dérapant des dunes aspirait, buvait cette marche démente qu'on aurait pu, comme un seul homme, arrêter.
Xavier Dejean, 2006
3
Hygiène publique appliquées aux professions et aux travaux ...
... est surtout (t) Celte compagnie est formée et à peine peut-elle suffire pour entretenir l'égout dans un état satisfaisant de propreté; pour y parvenir elle est obligé de travailler le dimanche iusquït midi; voici comme M. Serpatte a organisé ce ...
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, Leuret, 1836
4
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
ou Suite des lettres sur quelques écrits de ce temps. a) \ J V' . los ÏÀNÏVËË ZXTTËRÃHEE; D: là Eeautéla plz” disc-rem , ' . Conrraint la màin à lui parler. Quelle subite métamorphose s'est opérée tOut-à-coup dans le père Serpatte ; ce n'est ...
5
LA COLLINE AUX CROIX D'OSIER
Et ça m'étonne, grand dadais de serpatte-chef. Tu décrochés plus les timbales ? — On peut pas se passer de moi, à Diego. » Il caressait la croupe de la sirène vautrée sur ses genoux. « Le rafiot voulait éviter la surcharge, soulignai-je.
René Petit, 2001
6
Hors Service
Va rêver à ton galon de serpatte ! Montreuil s'étendit sur la banquette. La tête dans un coude, il serrait la couverture sur son épaule. « Je savais bien qu'il reviendrait ». Il s'endormit. DEUXIÈME PARTIE LE QUADRILLAGE DES FANTASSINS ...
7
Allez debout ! C'est l'heure...
Fumantes (chaussettes) L'induss (le dessin industriel) Perme (permission) Piaule , turne (chambre, dortoir) Pol's (faire pol's=faire ceinture, tintin... Poupées fixe et mobile (parties du tour, à l'atos) Saquer (se faire...) Serpatte (sergent) Tuss (faire  ...
Lucien Fily
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Enduit dont ils sont revêtus, 261 . Sécateur, instrument pour remplacer la serpatte , 95 . Séchoir pour les chaînes des tissus (méd. déc.), 243. Sécurifère à stator, On nomme ainsi un mécanisme pour dételer les chevaux qui s'empor— tent, 358.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1819
9
Le montage: roman
Soudain, elle a honte : — Moi, communiste? Moi, la fille d'un serpatte de l'armée française? Elle se reprend en main. Elle marche posément, s'efforçant de ne plus voir que ce qu'elle voit réellement devant elle : les arbres, la grille, l'ouverture, ...
Vladimir Volkoff, 1982
10
La leçon d'anatomie: roman
... pour lui- même : il avait presque oublié son colonel en pyjama — je passais sûrement cabot puis serpatte, et on devenait indépendant, alors la mère, elle pouvait dire ce qu'elle voulait : je faisais une demande de mutation pour les paras.
Vladimir Volkoff, 1980

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERPATTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serpatte nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Crache ton matricule, bleu bite!»
Ce n'est pas parce qu'un serpatte (sergent) ou un sous bite (sous lieutenant) hurleront plusieurs fois par jour « Pète ton matricule, bleu bite ! «Courrier Picard, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serpatte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/serpatte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z