Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "siglaton" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIGLATON IN FRANCESE

siglaton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIGLATON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Siglaton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIGLATON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «siglaton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di siglaton nel dizionario francese

La definizione di siglaton nel dizionario è preziosa stoffa del medioevo di seta, di origine orientale, utilizzata per realizzare ricchi abiti e tendaggi.

La définition de siglaton dans le dictionnaire est précieux tissu de soie du moyen âge, d'origine orientale, servant à la confection de riches vêtements et tentures.


Clicca per vedere la definizione originale di «siglaton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SIGLATON


caton
caton
chaton
chaton
ducaton
ducaton
frégaton
frégaton
graton
graton
maton
maton
négaton
négaton
photo-maton
photo-maton
photomaton
photomaton
raton
raton
ripaton
ripaton
rogaton
rogaton

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SIGLATON

sigillaire
sigillaires
sigillé
sigillographe
sigillographie
sigillographique
sigisbée
sigisbéisme
siglaison
sigle
sigma
sigmatique
sigmatisme
sigmoïdal
sigmoïde
sigmoïdien
signal
signalé
signalement
signaler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SIGLATON

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
quinton
ton
tonton

Sinonimi e antonimi di siglaton sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SIGLATON»

siglaton siglaton définition précieux tissu soie moyen âge origine orientale servant confection riches vêtements tentures règne dieu amour milieu nbsp dans internaute réduction dénomination illustré larive fleury wikisource août sigleton singleton singladoire sorte vêtement dessus fait étoffe précieuse était pour femmes atilf recherche veuillez patienter

Traduzione di siglaton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIGLATON

Conosci la traduzione di siglaton in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di siglaton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «siglaton» in francese.

Traduttore italiano - cinese

siglaton
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

siglaton
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

siglaton
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

siglaton
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

siglaton
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

siglaton
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

siglaton
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

siglaton
260 milioni di parlanti

francese

siglaton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

siglaton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

siglaton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

siglaton
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

siglaton
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

siglaton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

siglaton
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

siglaton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

siglaton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siglaton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

siglaton
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siglaton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

siglaton
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

siglaton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

siglaton
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

siglaton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

siglaton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

siglaton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di siglaton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIGLATON»

Il termine «siglaton» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.313 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «siglaton» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di siglaton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «siglaton».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIGLATON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «siglaton» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «siglaton» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su siglaton

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SIGLATON»

Scopri l'uso di siglaton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con siglaton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recherches sur le commerce: la fabrication et l'usage des ...
Ouvriers tapissiers amenés par cet empereur en Hongrie, II, 404. Siglate , siglaton , sisclaton , syglztton , forte étoffe de soie, I, 109; 115, 1101.11; 117; 203, not. 1; 229-225, 285; 314, en note; 364; II, 38, 89. —— (Feutre de), I, 229, en note ; 355.
Francisque Michel, 1854
2
Recherches sur le commerce, la fabrication et l'usage des ...
221 Cape de siglaton 222 Emploi du siglaton pour vêtements d'homme 223 Cottes d'armes de siglaton 224 Le siglaton répandu en Angleterre. 224 Chausses de siglaton 225 Coup d'oeil sur les chausses au moyen âge 226 Chausses d'une ...
Francisque Michel, 1852
3
Recherches sur le commerce, la fabrication et l'usage des ...
Guillaume le Breton. Étymologie de siglaton, l, 235. Guillaume V, comte de Poitiers. Offre au roi Robert de cent pièces d'étoffeo, I, 359, not. 2. Guillemot (Le roi), ll, 157. Guillems, héros du Roman de Flamenco, vêtu de siglaton, l, 224. Guiscard.
Francisque Michel, 1854
4
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
DU SIGLATON. 517. Cette étoffe paraît avoir joui aux XIIme et XIII"" siècles d'une faveur égale à celle qu'obtinrent le samit et le cendal. Le siglaton était employé à faire des vêtements de femmes. On le trouve fréquemment mentionné par les ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1859
5
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
89 à 92 SERVICE . . . . . .. REsUME ulsTOmQUE. I Service chez les bourgeois... . . . 409 — . . . . . . . .. — . . . . . . . . . .. 1 Service pendant les repas . . . . .. M3 SIGLATON . . . . .. "ETEMÉNTs . . . . . . .. lV Fig.1 . . . . . . . . . . . . . 3:'.7 :\ 3:29 SIGNET .
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
6
Le roman de Brut
'0,740 Li senescax Kex avoit non, Vestus d'un vermel siglaton (c) (a) Ma. du Roi , 7516 »□ *□ , Colb. de soie et de laine. — H vient d'un (é) Asis sont li Breton entor , CaM'un an Tordre des'enor. ( Ms. du Roi , 73 , Cange\ ) (c) Vestus d'un ...
Wace, Le Roux de Lincy, 1838
7
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Bom. de Parthenopex de Blois,fol. 4g, V* col. 2. Auxasdbin, Alissandrin : qui est d' Alexandrie ou qui en vient. S'esearde vers soleil levant.... Par là le paile Alixandrin Viènent , et li bon siglaton, Le mèlequin et le mangon Li espervier et li ostor ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1820
8
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Sigant : Poulain, veau, tout jeune animal qui suit encore sa mère. Sioe , pour siège : Emplacement. Sigebatjld, Sigebald : Nom d'homme ; Sigebaldus. Sigillé : Scellé. Sioillikr : Greffier, notaire. Siglaton , ciglaton , siglatoon, «- glelon, sygiaton ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
9
Glossaire de la langue Romane
SIGLATON ,Ν ειι;·ία:οπ , siglatoon , sigleton , syglaton : Habillement qui couvroit tout le corps, et qui étoit commun aux deux sexes; il prenoit son nom de Pétoffe avec laquelle on le faisoit. Voyez le mot suivant. SIGLATON : Espèce (Yétoffe ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, 1808
10
(1-778 p.)
Sice baul d , Sigebald : Nom d'homme ; Sigebalclus. Sigillé : Scellé. Sigillikb : Greffier, notaire. Siglaton , ciglaton, siglatoon, «'- gleton , sygiaton : Habillement qni couvroit tout le corps, et qui étoit commun aux deux sexes; il prenoit son nom de ...
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Siglaton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/siglaton>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z