Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "socio" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOCIO IN FRANCESE

socio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Socio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOCIO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «socio» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di socio nel dizionario francese

La definizione di socio nel dizionario è la scienza dei fatti sociali umani, i gruppi sociali come una realtà distinta dalla somma degli individui che li compongono.

La définition de socio dans le dictionnaire est science des faits sociaux humains, des groupes sociaux en tant que réalité distincte de la somme des individus qui les composent.


Clicca per vedere la definizione originale di «socio» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOCIO


bruccio
bruccio
capriccio
capriccio
laricio
laricio
libeccio
libeccio
rancio
rancio

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOCIO

socinienne
socio-affectif
socio-analyse
socio-analyste
socio-centrique
socio-centrisme
socio-culturel
socio-économique
socio-éducatif
socio-linguistique
socio-pathologie
socio-politique
socio-professionnel
socio-psychanalyse
socio-psychiatrie
socio-thérapie
socioaffectif
socioanalyse
socioanalyste
sociocentrique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOCIO

adagio
agio
bio
brio
folio
hélio
imbroglio
impresario
morio
oratorio
patio
polio
proprio
radio
ratio
rio
scénario
studio
tertio
trio

Sinonimi e antonimi di socio sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOCIO» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «socio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di socio

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOCIO»

socio sociologie uqam assistant éducatif style économique définition constructivisme conflit cognitif esthéticienne socio logiciels intelligence données analyses service sociétés études conseils régies annonceurs leader traitement nbsp carnet revue editions maison appel contributions situations déterminisme sciences sociales lance thématique liens fondateur histoire statistique alain desrosières décédé février sans malheureusement avoir achever ouvrage présenté wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter italien vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager logos association française présentation nouveau souhaité redéfinir vocation affirmant réorientation lien plus étroit avec projet codes cours esthétique option humanitaire sociale accueil septième portrait notre série métiers hospitaliers méconnus celui solenne aubert pôle régional cancérologie économie cairn info numérique couverture entrepreneur panorama dept marseille université

Traduzione di socio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOCIO

Conosci la traduzione di socio in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di socio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «socio» in francese.

Traduttore italiano - cinese

社会经济
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

socio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

socio-
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामाजिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاجتماعي-
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

социо-
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

socio-
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আর্থ
260 milioni di parlanti

francese

socio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sosio-
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sozio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

社会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사회 -
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

socio-
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xã hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமூக-
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

socio-
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sosyo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

socio-
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

społeczno-
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соціо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

socio-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινωνικο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sosio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sosio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di socio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOCIO»

Il termine «socio» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.174 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «socio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di socio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «socio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOCIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «socio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «socio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su socio

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOCIO»

Scopri l'uso di socio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con socio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brève histoire socio-économique du Québec
DESTINÉ AU GRAND PUBLIC comme aux étudiants, ce livre retrace l'histoire du Québec depuis l'occupation du territoire par les Amérindiens jusqu'à l'élection du Parti libéral du Québec de Jean Charest en 2003.
John Alexander Dickinson, Brian J. Young, 2003
2
ÉDUCATION ET DIVERSITÉ SOCIO-CULTURELLE
La première partie est consacrée à l'analyse de politiques scolaires nationales et régionales et aux circonstances sociales et historiques de leur mise en œuvre.
‎1999
3
Anthropologie et développement: essai en socio-anthropologie ...
La socio-anthropologie considère le " développement " comme une forme particulière de changement social, qu'un ensemble complexe d'intervenants (ONG, agences nationales ou internationales, experts, coopérants, techniciens...) cherche à ...
Jean-Pierre Olivier de Sardan, 1995
4
LES INTERVENTIONS SOCIO-ÉDUCATIVES: Actualité de la recherche
Les interventions socio-éducatives sont des interventions sociales conduites par différentes catégories de professionnels qui vient à assurer une fonction éducative spécifique clairement complémentaire de l’action éducative ...
Dominique Fablet, 2002
5
Le droit de la filiation: Rôle de la vérité socio-affective ...
L'étude porte sur le fondement du lien de filiation et l'équilibrage de ses composantes multiples, dont la vérité génétique et la vérité socio-affective.
Nicole Gallus, 2009
6
Le développement socio-moral: des théories à l'éducation civique
L'ouvrage vise à éclairer les débats actuels sur l'éducation à la citoyenneté à travers l'analyse de deux postures sociales distinctes mais complémentaires : - l'autonomie du jugement moral, qui implique la différenciation entre le ...
Maria Pagoni-Andréani, 1999
7
Pour une socio-anthropologie de l'environnement: Regards sur ...
Cet ouvrage collectif s'attache à dessiner les contours d'une approche socio-anthropologique des problèmes environnementaux.
Sophie Poirot-Delpech, Laurence Raineau, 2012
8
Psychologie de la santé: A Textbook
Les modèles socio-cognitifs ont pour objectif d'identifier les variables qui pré disent le comportement ou l'intention comportementale et de comprendre pourquoi des individus échouent à maintenir un comportement qu'ils avaient engagé.
Jane Ogden, 2008
9
Socio-anthropologie de la transmission
Ces recherches analysent le processus de transmission comme une économie du don.
Dominique Jacques-Jouvenot, Gilles Vieille Marchiset, 2012
10
Pour la (socio)linguistique: Pour Louis-Jean Calvet
Pour la (socio)linguistique réunit des contributions rédigées en hommage à Louis-Jean Calvet, qui lui ont été présentés pour la plupart lors d'une rencontre à Aix-en-provence en juin 2009.
‎2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOCIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino socio nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Tunisie légalise la peine de mort pour les crimes terroristes
... socio-économiques toujours plus aiguës, si bien que les autorités craignent de voir le pays basculer dans l'instabilité. Le secteur stratégique ... «Le Figaro, lug 15»
2
Ce que veulent les habitants du futur Grand Paris
... cela permettrait moins de discrimination socio-spatiale»–, mais aussi au sein même des villes –«des logements sociaux souvent concentrés ... «Slate.fr, lug 15»
3
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
18 minutes durant lesquelles musiques et lumières vont s'animer avec énergie et passion ! Aujourd'hui, à 22 h, parvis du centre socio-culturel ... «La Voix du Nord, lug 15»
4
Valenciennes : bientôt une fresque géante sur le chemin reliant …
Ce sera l'œuvre des habitants. Ils sont invités ce lundi, à 14 h, au centre socio-culturel de Chasse-Royale, à en discuter. Entre le 10 et le 23 ... «La Voix du Nord, lug 15»
5
Le Pnud note des progrès socio-économiques en Haïti
Le Coordonnateur résidant du Programme des Nations Unies en Haïti (PNUD) note des progrès dans le cadre des objectifs de développement ... «Radio Métropole, lug 15»
6
Tunisie: le Parlement adopte la nouvelle loi antiterroriste
... jihadiste grandissante et à des tensions socio-économiques toujours plus aiguës, si bien que les autorités craignent de voir le pays basculer ... «euronews, lug 15»
7
Route Ouesso-Mambili : 194 km de bitume pour le développement …
Ce projet multidimensionnel a un impact socio –économique indéniable grâce aux emplois crées et à la fluidité de l'empressement qui ... «Alwihda Info, lug 15»
8
SOCIO: A quel âge se marier ...pour ne pas divorcer?
Eviter le divorce passe aussi par un mariage au bon âge, souligne cette étude socio-«épidémiologique», menée pour l'Institute for Family ... «santé log, lug 15»
9
CAF – Calvados : pour le maintien des centres socio-culturels
Depuis plusieurs mois, la direction de la CAF (Caisse d'allocations familiales) du Calvados veut se désengager de la gestion de centres ... «Lutte Ouvrière, lug 15»
10
Le chantier du centre socio va démarrer
C'est assurément le projet phare de la mandature. Un centre socio-éducatif et de loisirs va être construit à partir de septembre prochain près du ... «la Nouvelle République, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Socio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/socio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z