Scarica l'app
educalingo
sous-ferme

Significato di "sous-ferme" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOUS-FERME IN FRANCESE

sous-ferme


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOUS-FERME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sous-Ferme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOUS-FERME IN FRANCESE

definizione di sous-ferme nel dizionario francese

La definizione di sub-farm nel dizionario è convenzione con la quale una farm è sottoposta a locazione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOUS-FERME

afferme · angiosperme · aérotherme · berme · derme · ectoderme · endoderme · endosperme · ferme · germe · hypoderme · inerme · isotherme · mésoderme · pachyderme · perme · périsperme · sperme · terme · épiderme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOUS-FERME

sous-étage · sous-évaluation · sous-évaluer · sous-exploitation · sous-exploiter · sous-exposer · sous-exposition · sous-faîtage · sous-faîte · sous-famille · sous-fermier · sous-fermière · sous-fifre · sous-fluvial · sous-frutescent · sous-gallate · sous-garde · sous-genre · sous-glaciaire · sous-glottique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOUS-FERME

anoderme · asperme · blastoderme · eurytherme · gymnosperme · homéotherme · leucoderme · malacoderme · monogerme · monosperme · oligosperme · poecilotherme · pré-terme · périderme · risberme · spermoderme · synderme · xanthoderme · échinoderme · épisperme

Sinonimi e antonimi di sous-ferme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOUS-FERME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sous-ferme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOUS-FERME»

sous-ferme · sous · bail · ferme · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · fermier · affermer · fermière · merde · expression · exemple · usage · nbsp · hauteur · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · many · translated · example · sentences · containing · french · search · engine · translations · crisco · liste · pour · classement · premiers · environnance · définitions · août · alors · circulaire · février · définissait · entrepôt · comme · utile · arrêté · définit · enseignerla · gestion · plates · formes · cndp · réellement · disponible · diminuée · lampes · sprinklers · poutres · mode · stockage · palette · littré ·

Traduzione di sous-ferme in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOUS-FERME

Conosci la traduzione di sous-ferme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sous-ferme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sous-ferme» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

在农场
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

en virtud de las explotaciones agrícolas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

under-farm
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अंडर खेत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحت مزرعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

под-фермы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sob exploração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কম খামার
260 milioni di parlanti
fr

francese

sous-ferme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

under-ladang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Unter-Farm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アンダー農場
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아래 농장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ing farm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dưới trang trại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கீழ் விவசாய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंतर्गत शेती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

altı çiftliği
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sotto-farm
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pod gospodarstwie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

під-ферми
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sub fermă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στο πλαίσιο της εκμετάλλευσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onder-plaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

under-gård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

under-gård
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sous-ferme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOUS-FERME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sous-ferme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sous-ferme».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sous-ferme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOUS-FERME»

Scopri l'uso di sous-ferme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sous-ferme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 2
(Le Fermier général lui a sous-fermé une partie des terres qu'il avoit prises à ferme. Les Fermiers généraux lui ont sons—afl'ermó un tel droit. Il a sous—ferme au tel droit.) v ' ' Sous - AFFERMÊ . Sr SOUS -FERMÉ. participe. " î '~ SOUS— BAIL.
‎1776
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
v. a. Donner à sous-ferme , ou prendre à sous-ferme. Le Fer/nier général lui a sous-ferme' une partie des terres qu'il avoitprtfis rifèrrne. Les Fermiers généraux lui ont sous-offerme' un tel droit. Il a sous-ferme' un tel droit. SOUS-AFFERMÊ , 8l  ...
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
SOUS- AFFERMER , et plus communément, SOUS-FERMER. v. a. Donner à sous-ferme, ou prendre à sous-ferme. Le Fermier général lui a tous-formé une partie des terres qu'il avoit prises à ferme. Les Fermiers généraux lui ont sous- affirmé ...
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'Académie française
Le fermier principal m'a sous-affermé , sous-fermé une partie des terres qu'il avait prises à ferme. Il a sous- ment à un amendement. amendement. On a rejeté tous déments. , Sors - AMENDER. V. a amendement. Sous-amebdé, ée. participe.
Académie française, 1835
5
Commentaire sur les coutumes de la ville de Lille, et de sa ...
Il en est de la sous-ferme de quel— ques terres dépendantes d'une ferme , comme du sous - louage d'une portion de maison; 8L comme le locataire d'une maison a hypothèque sur les meubles 8c effets trouvés en la portion sous— louée , de ...
Francois Patou, 1788
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
y. a. Donner à sous-ferme, ou prendre à sous-ferme. Le Fermier général lui a sous-fermé une partie des terres qu'il avoit piiscs à ferme. Les Fermiers généraux lui ont sous-afftrmi un tel droit. Il a sous-fermé un tel droit. Sons-AFFEBMÉ, et ...
Académie française, 1813
7
Vocabulaire françois ou Abrégé du dictionnaire de l'Academie ...
Sournois , oise , adject. Morne , pensis, caché. Il est a'ulli sub— s'tantif. Sous , prépos. 'SOUS le ciel; Sous terre. 7 . Sous-affermer , 8c plus communément, Sous—fermer , verb. a. Donner à sous— ferme ,ou pren— dre à sous—ferme.
‎1771
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Doner à sous- ferme. On dit plus comunément sous fermer. , ^ SOUS-BAIL, s. m.[ Sou- bai l ; mouillez -17 finale. ] Bail que le preneur fait à un □autre , d'une partie de ce qui lui a été doné en ferme. SOUSCRIPTEUR, s. m. Souscription, s. f. ...
Jean F. Ferraud, 1788
9
Grand Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais-Francais:
sousrERMt-En, une, s. m. éi f [celui, celle qui prend des héritages ou des droits à sous-ferme] "rider-former. SOUS-GhRDE, t. [ t. d'Arqueliusier; pièce qui couvre la detente d'une platine] guard(oft/ie triggcr). SOUS-GORGE, s. f [partie de la bride ...
Les Professeurs Fleming et Tibbins, 1845
10
Dictionnaire universel de la langue française
l'épine. Sous établi , t. m. t. île pratique. □. SocsrAiTK, s. m. t. de ebarp. pièce sous le faite. Sous-ferme, s. f. partie d'un bail affermé a un autre. — fermage, m. Sols-fermes , v. a. -mé. e , p. Locare. donner, prendre à sous-ferme. * vojr. — - affer-.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sous-Ferme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sous-ferme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT