Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rebiffe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REBIFFE IN FRANCESE

rebiffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REBIFFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rebiffe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REBIFFE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rebiffe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rebiffe nel dizionario francese

La definizione di rebiffe nel dizionario è di contrassegnare il rifiuto di qualcosa e di protestare contro qualcuno, qualcosa.

La définition de rebiffe dans le dictionnaire est marquer son refus de quelque chose et protester contre quelqu'un, quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «rebiffe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REBIFFE


antiffe
antiffe
biffe
biffe
briffe
briffe
chiffe
chiffe
coiffe
coiffe
escogriffe
escogriffe
griffe
griffe
hippogriffe
hippogriffe
historiogriffe
historiogriffe
tiffe
tiffe
échiffe
échiffe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REBIFFE

rebecter
rebelle
rebellé
rébellion
rébellionnaire
rébellionné
rébellionnement
rebelote
rebénir
rebiffade
rebiffé
rebiffement
rebiquer
reblanchir
reblochon
rebloquer
rebobinage
rebobiner
reboire
reboisement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REBIFFE

affe
baffe
bouffe
buffe
chauffe
couffe
gaffe
greffe
jaffe
loffe
naffe
opéra bouffe
piaffe
préchauffe
staffe
surchauffe
tartuffe
touffe
truffe
étoffe

Sinonimi e antonimi di rebiffe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REBIFFE»

rebiffe cave acteurs jean francois parrain dialogues rebiffer replique définition eric sanofi recueil citations libres sèvres film gilles grangier tourné sont michel audiard issu roman albert simonin allociné avec francoise rosay gabin pour charles lucas monter affaire fausse monnaie dabe encore nbsp tours internaute déc retrouvez toutes infos restaurant rebiffe manger caviste genre tél avis restaurants tripadvisor consultez noté classé télévision télérama réalisé bernard blier martine carol maurice biraud françoise essentiel notre critique marnay ucia responsable christian gomez

Traduzione di rebiffe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REBIFFE

Conosci la traduzione di rebiffe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rebiffe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rebiffe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

rebiffe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rebiffe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rebiffe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rebiffe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rebiffe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rebiffe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rebiffe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rebiffe
260 milioni di parlanti

francese

rebiffe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rebiffe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rebiffe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rebiffe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rebiffe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rebiffe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rebiffe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rebiffe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rebiffe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rebiffe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rebiffe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rebiffe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rebiffe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rebiffe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rebiffe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rebiffe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rebiffe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rebiffe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rebiffe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REBIFFE»

Il termine «rebiffe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.495 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rebiffe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rebiffe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rebiffe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REBIFFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rebiffe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rebiffe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rebiffe

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «REBIFFE»

Citazioni e frasi famose con la parola rebiffe.
1
Rex Desmarchais
Rien n'est plus irritable que l'indépendance de l'adolescent. Si on froisse en lui ce droit qu'il vient de se découvrir avec ravissement, il se rebiffe et fait par révolte le contraire de qu'on lui commande.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REBIFFE»

Scopri l'uso di rebiffe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rebiffe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jojo Lapin se rebiffe
Jojo Lapin en a assez !
Enid Blyton, 2002
2
Le temps des vamps 1915-1965: Cinquante ans de sex-appeal
être refermé pour s'attaquer cette fois—ci à un roman d'Albert Simonin : "Le Cave se rebiffe" dont le titre devait être modifié pour devenir “Le Dabe se rebiffe" afin de dans ner plus d'éclat au rôle-titre destiné à Jean Gabin. Il serait peut-être bon  ...
Michel Azzopardi, 1997
3
Des gens de pas grand-chose dans un petit pays de rien du ...
15. Marie. se. rebiffe. Marie était concentrée sur l'écran de son ordinateur et attendait une information importante, lorsque le voyant, lui indiquant l'arrivée d'un message, clignota. «Dé mi ssion ! », écrit dans une calligraphie étrange, ...
Jean Tirelli, 2010
4
Le douzième évangile: (les femmes préfèrent les femmes)
Mélissa. se. rebiffe. Bavardages de Mélissa... (Récitatif) Les Français se servaient du mot « forniquer » du latin fornix, une cave voûtée, à Rome, que louaient les prostituées; le mot devint un euphémisme pour désigner un bordel, et finalement ...
Jacques Guyonnet, 2010
5
Le Monde mental ment monumentalement
Avant-propos. Un. cave. se. rebiffe. (l). Avez—vous vu le film ? Le onze se rehä'e est une histoire de faux monnayeurs Le "cave" (pékin, bourgeois, naïf, bon a plumer) se trouve être un artisan des plus réglos dans cet illégal biseness.
Alain Sournia, 2013
6
Michel Audiard
Faiseur de bons mots, mitrailleur aux répliques assassines, dynamiteur du discours conventionnel, Michel Audiard s'est imposé comme un auteur au cynisme clairvoyant, un écrivain aux formules redoutables.
Philippe DURANT, 2012
7
Chez Edgar P.Jacobs: Dans l'intimité du père de Blake et ...
7 - Edgar se rebiffe Faisant confiance à ses amis, Edgar P. Jacobs n'auscultait guère ses relevés de compte et la comptabilité de ses droits d'auteur. Il savait qu' on se moquait parfois de lui sous le nom de Ravi - "l'imbécile indécrottablement ...
Philippe Biermé, François-Xavier Nève, 2004
8
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Jean Camion. Réaction n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. Réaliser V. v. V. v. v. Réalité n.f. v. Rebat n.m. v. v. v. V. V. V. Rebelle n.m. adj. v. adj. adj. adj. Rebiffe v. n.f. Rebondi adj. v. v. v. adj. adj. adj. n.m. Refaire v. v. v. v.. l'action appelle la réaction ma ...
Jean Camion, 1986
9
Campagnes en mouvement: un siècle d'organisations paysannes ...
QUAND. LE. « POT. DE. TERRE. » SE. REBIFFE. Albert Godet, syndicaliste dans le Sud-Ouest de la France Avant 1945, l'instabilité était le lot des fermiers car un propriétaire pouvait, sans motif et sans justification, reprendre sa terre pour la ...
‎1998
10
Jean Améry (1912-1978): De l'expérience des camps à ...
... étudiante de 1963 : « Je suis venu, j'ai vu, j'ai perdu — depuis je. ne. me. rebiffe. plus. >>3. (ibid. : p. 316). Detlev Claussen — luisméme issu de ce mouvement étudiant — désigna un jour Améry comme le fer de lance du « maintien non ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REBIFFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rebiffe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France: Nibali se rebiffe et se replace au général
Tour de France: Nibali se rebiffe et se replace au général. Vincenzo Nibali a fait preuve de fierté en remportant la 19e étape avec panache. [Kim Ludbrook ... «RTS.ch, lug 15»
2
L'Autriche aux premières loges de l'agression islamique
Assez logiquement, la Turquie se rebiffe, mais elle n'est plus à une hypocrisie près après ses relations incestueuses avec l'Etat Islamique. «24heuresactu.com, lug 15»
3
Michel Audiard : “C'était quelqu'un !”
... "les Grandes Familles", "les Vieux de la vieille", "le Cave se rebiffe" et autres réjouissances. Il alésa des répliques pour Jean-Paul Belmondo, ... «L'Obs, lug 15»
4
Petits billets pour la Grèce (5)
Rare que dans cette émission un participant se rebiffe. Manifestement, de Tarlé ne sait pas ce que c'est qu'un CADA. Il livre sa panique face à ... «Mediapart, lug 15»
5
10 bonnes raisons de ne pas devenir community manager
Facebook baisse le reach des pages de marques, et la communauté des CM se rebiffe sans pouvoir y faire grand chose. Que l'on aime le ... «Blog du Modérateur, lug 15»
6
François Rollin dit avoir “été viré comme un malpropre de France Inter”
Comme dans le titre de son spectacle, François Rollin “se rebiffe” donc. “Un renouvellement est attendu par les auditeurs”. Pourtant, la ... «Les Inrocks, lug 15»
7
La Chambre se rebiffe sur le dossier de la biobanque
La Chambre se rebiffe sur le dossier de la biobanque. Aujourd'hui 07:00. Par Véronique Poujol. Une nouvelle loi est indispensable pour permettre à la ... «PAPERJAM, lug 15»
8
IBK : Entre Bla Bla Et Baga-Baga
... demander si le vieux Malinké ne se rebiffe pas enfin contre les agissements de certains ministres qui frustreraient le Premier ministre d'après ... «Mali Actu, lug 15»
9
Neil Young : La rockstar se rebiffe contre Monsanto
Elle fait aussi l'objet d'une chanson, « A Rock Star Bucks a Coffee Shop » (« Une rockstar se rebiffe contre une échoppe de café »), avec ce jeu ... «Politis, lug 15»
10
La L2 se rebiffe contre les 2 montées/descentes
Jeudi dernier, le conseil d'administration de la LFP a confirmé la réforme des deux montées/deux descentes entre la L1 et la L2, à compter de ... «Yahoo Sport, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rebiffe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rebiffe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z