Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "starter" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STARTER IN FRANCESE

starter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STARTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Starter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STARTER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «starter» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di starter nel dizionario francese

La definizione di starter nel dizionario è ufficiale responsabile per dare il segnale per l'inizio di una corsa di cavalli o di un test automobilistico, una corsa con un colpo di pistola. Un'altra definizione di strozzatura è il dispositivo che facilita l'avviamento a freddo dei motori a combustione mediante l'arricchimento del carburante della miscela di detonazione ammessa nei cilindri.

La définition de starter dans le dictionnaire est officiel chargé de donner le signal du départ d'une course de chevaux ou d'une épreuve automobile, d'une course à pied par un coup de pistolet. Une autre définition de starter est dispositif facilitant le démarrage à froid des moteurs à explosion par enrichissement en carburant du mélange détonant admis dans les cylindres.


Clicca per vedere la definizione originale di «starter» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STARTER


alerter
alerter
apporter
apporter
carter
carter
charter
charter
comporter
comporter
emporter
emporter
encarter
encarter
essarter
essarter
exporter
exporter
importer
importer
kick-starter
kick-starter
porter
porter
prêt-à-porter
prêt-à-porter
quarter
quarter
rapporter
rapporter
reporter
reporter
sarter
sarter
supporter
supporter
transporter
transporter
écarter
écarter

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STARTER

staphylotomie
staphylotoxine
star
star-system
starification
starifier
stariser
starlette
staroste
starostie
starting-block
starting-gate
stase
statère
stathouder
stathoudérat
stathoudérien
statice
statif
station

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STARTER

aheurter
avorter
colporter
concerter
conforter
disserter
déconcerter
déporter
déserter
escorter
exhorter
flirter
heurter
radio-reporter
radioreporter
remporter
réconforter
réexporter
réimporter
écourter

Sinonimi e antonimi di starter sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STARTER»

starter voiture voyages pokemon définition snapback casquette office shop tatouvu actualité spectacles  jours starter plus vous souhaitent excellent week ensoleillé enfin nbsp télécharger gérer programmes lancent arme ultime contre traînent spywares autres plaies pour machines manipuler avec précautions toutefois premium athletic brand established pioneered fusion sports clothing with partnerships more culture réseau magazine rock gratuit chez tous disquaires indépendants telecharger logiciel permettant visualiser chargent automatiquement lancement windows programme logithèque astuces effet permet dans premier temps lister logiciels exécutent démarrage votre ordinateur parmi ceux dispositif

Traduzione di starter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STARTER

Conosci la traduzione di starter in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di starter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «starter» in francese.

Traduttore italiano - cinese

起动机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

motor de arranque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

starter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टार्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بداية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стартер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arranque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্টার্টার
260 milioni di parlanti

francese

starter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

starter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Starter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スターター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스타터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wiwitan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ khởi động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டார்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टार्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

starter
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozrusznik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стартер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

starter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μίζα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorgereg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

starter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

starter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di starter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STARTER»

Il termine «starter» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.121 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «starter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di starter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «starter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STARTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «starter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «starter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su starter

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STARTER»

Scopri l'uso di starter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con starter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Régime starter: Jusqu'à 8 kilos en 4 semaines maxi
Après le succès de Mincir sur mesure grâce à la Chrono-nutrition, le Dr Alain Delabos a mis au point une petite méthode rapide pour celles et ceux qui sont pressés de perdre du poids.
Dr Alain Delabos, 2006
2
STARTERS 0.1 - Portrait d'un Starter: Une nouvelle inédite ...
" Les fans de Hunger Games vont adorer ce livre !
Lissa PRICE, 2012
3
Les chroniques de Starter - Tome 3 - 60 populaires des années 60
Dans les années 1960, Starter donnait chaque semaine rendez-vous aux lecteurs du Journal de Spirou.
‎2013
4
Sprl Starter
Une SPRL Starter doit-elle mentionner sa spécificité vis-à-vis des tiers ou peut- elle simplement indiquer « SPRL » derrière sa dénomination sociale ? .............45 Quelle est la sanction en cas d'absence de la mention « Starter » dans un ...
Jean Pierre Renard, Virginie Renard, Jean-Pierre Renard
5
La carburation
D'autre part, puisque le puits est vide, de l'air est aspiré par la base du tube plongeur, d'où appauvrissement du mélange. FIG.57 his Arrivée d Fssence- Starter simple Starter progressif Au fur et à mesure que le moteur tourne, il s' échauffe et ...
André Nouven, 1971
6
La Semaine des familles: revue universelle
starter. - Ah! mon Dieu, est-il possiblel... (Criant aux Ofülllteâ de madame Grenouillet.) - Entendez-vous, ma tante, il est minuit l MADAME GRENOUILLRT, se réveillant en sursaut. -- Qu'est-ce qu'il y a? qui m'appelle? starter. - C'est le garçon, ...
7
60 sportives de Starter: Les chroniques de Starter
On y retrouve la verve et l'entrain légendaire de Starter, et les fameuses illustrations de Jidéhem, passé maître pour raconter, en quelques coups de crayon précis, toute la magie de ces voitures étonnantes.
Jidéhem,, Jacques Wauters, 2012
8
60 voitures des années 60: Les chroniques de Starter
Les années soixante... vous vous souvenez ? Bien avant la crise du pétrole, les radars automatiques et les bouchons monstres, l'automobile faisait encore rêver.
‎2010
9
De la canne au rhum
Inoculum : levain ou starter qui permet l'introduction d'un ou des germes dans un milieu. Lactofermentation : fermentation bactérienne, acidifiante, se caractérisant par la formation d'acide lactique, aussi bien à partir de l'amidon des céréales ...
Louis Fahrasmane, Berthe Ganou-Parfait, 1997
10
The Oxford Starter French Dictionary
Clear entries with examples showing how the language works in context make it quick and simple to find the translation you're looking for, and the bold, colour layout makes the dictionary easy to navigate, allowing you to get to grips with ...
Marie-Hâeláene Corrâeard, Mary O'Neill, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STARTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino starter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Série animée Pokémon - Adaptation du jeu
En effet, dans les jeux de base, le joueur ne pouvait pas avoir Pikachu en starter (privilège de la version Jaune) et ne pouvait pas rencontrer le ... «Millenium, lug 15»
2
Maâtkas : Coup de starter,hier, de la 6ème édition du Festival de la …
Le coup de starter de la 6ème édition du Festival local de la poterie de Maâtkas, au sud su chef-lieu de la wilaya de Tizi-Ouzou, a été donné, ... «La Dépêche de Kabylie, lug 15»
3
Sellal déteste le téléphone portable
En effet, Abdelmalek Sellal qui a donné le coup de starter de cette conférence a affirmé qu'il détestait les téléphones portables. « D'ailleurs, je ... «L'Expression, lug 15»
4
Il était une fois... Histoire du Honda Lead : Suivez le lead !
Ils étaient équipés d'un starter électrique avec clé de démarrage et d'un kick start. Le must était la jauge de carburant avec témoin qui, une fois ... «Aujourd'hui Le Maroc, lug 15»
5
mettre un windows 7 sur un PC en windows vista
-puis je transferer le Windows 7 edition starter du petit Eee pc sur le portable ... De plus, un Windows 7 Starter te bloquerai énormément car très ... «Monwindowsphone.com, lug 15»
6
Google veut protéger 50 entreprises des patent trolls avec ses brevets
Google lance donc son Patent Starter Program, destiné à réunir 50 entreprises dont le chiffre d'affaires doit être d'au moins 500 000 dollars sur ... «Next INpact, lug 15»
7
Comparatif des meilleurs forfaits mobiles avec engagement 12 mois
Ne dépensez pas plus que vous le devriez avec ce forfait SFR Starter. Vous avez droit à 2h d'appels en France ainsi que des SMS et MMS ... «Actu MeilleurMobile, lug 15»
8
En France - Emploi des jeunes CIE starter : Contrat Initiative Emploi
Le CIE Starter s'adresse à tous les jeunes de moins de 30 ans rencontrant « des difficultés d'insertion professionnelle ». Si ces derniers sont sélectionnés « en ... «L'artisanat en Corrèze, lug 15»
9
Kendrick Perkins débarque à New Orleans : pour piquer la place de …
Kendrick Perkins débarque à New Orleans : pour piquer la place de starter d'Anthony Davis ? Posté par : Giovanni dans Pelicans 4 jours ago 0 ... «TrashTalk, lug 15»
10
Arnaque dans le milieu du crowdfunding
C'est le cas du géant du financement participatif américain Kick Starter qui a abrité la collecte d'un particulier qui n'a pas livré le projet financé. «Carenews, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Starter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/starter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z