Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "supination" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPINATION IN FRANCESE

supination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPINATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Supination è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUPINATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «supination» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

supinazione

Supination

Supinzione è il movimento dell'avambraccio e della mano in cui il raggio ruota lateralmente intorno al suo asse longitudinale in modo che il palmo della mano sia orientato anteriormente e la parte posteriore della mano sia orientata posteriormente . Il contrario è pronazione. La supination est le mouvement de l'avant-bras et de la main dans lequel le radius tourne latéralement autour de son axe longitudinal de telle façon que la paume de la main s'oriente antérieurement et que le dos de la main s'oriente postérieurement. Le mouvement inverse est la pronation.

definizione di supination nel dizionario francese

La prima definizione di supinazione nel dizionario è la posizione di una persona sdraiata sulla schiena. Un'altra definizione di supinazione è il movimento rotatorio dell'avambraccio che, sotto l'azione dei muscoli supinatori, porta in avanti il ​​palmo della mano; la posizione della mano, questo movimento fatto. La supinazione è anche la posizione della mano armata: palmo in alto, pollice fuori.

La première définition de supination dans le dictionnaire est position d'une personne couchée sur le dos. Une autre définition de supination est mouvement de rotation de l'avant-bras qui, sous l'action des muscles supinateurs, amène la paume de la main en avant; la position de la main, ce mouvement effectué. Supination est aussi position de la main armée: paume en dessus, pouce à l'extérieur.

Clicca per vedere la definizione originale di «supination» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUPINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUPINATION

superstructure
supersynthèse
supertanker
superviser
superviseur
supervision
superwelter
supin
supinal
supinateur
suppéditer
supplantateur
supplantation
supplantatrice
supplanter
supplanteur
supplanteuse
suppléance
suppléant
suppléante

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUPINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di supination sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUPINATION»

supination pied chaussure pronation définition main traction biceps coude mouvement avant bras dans lequel radius tourne latéralement autour longitudinal telle façon paume oriente antérieurement postérieurement inverse futura sciences rotation celui constitué deux ulna anciennement cubitus nbsp tractions musculation vidéo exercice base pour dorsaux plus excellent développer attention demande supination wiktionnaire positions classiques seule leur convient même position habituelle paumes ouvertes vers ciel supinateur pronateur universel quels pieds quelles chaussures sept votre foulée naturellement talon extérieur semelle peut ainsi vous faire croire regardez donc doctissimo janv consistant tourner soit définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes différentes prises prono neutre marteau prise

Traduzione di supination in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPINATION

Conosci la traduzione di supination in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di supination verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «supination» in francese.

Traduttore italiano - cinese

反掌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

supinación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

supination
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استلقاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

супинация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

supinação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

supination
260 milioni di parlanti

francese

supination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

supination
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Supination
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

回外
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supination
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

supination
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்ளங்கை மேல் இருக்குமாறு கை விரித்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

supination
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

supinasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

supinazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

supinacji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

супинация
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supinație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπτιασμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

supinasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

supination
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

supinasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di supination

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPINATION»

Il termine «supination» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.857 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «supination» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di supination
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «supination».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPINATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «supination» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «supination» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su supination

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUPINATION»

Scopri l'uso di supination nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con supination e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
a. Supination; b. Position zéro; c. Pronation. en extension, le pouce dirigé vers le haut et la paume de la main orientée vers Fintérieur. À partir de cette position, la supination est le mouvement de rotation axiale de l'avant-bras qui amène le ...
Michel Guay, 2005
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Fig. 3.3. Pronation et supination : les amplitudes de l'articulation sous-talienne peuvent être variables. Généralement, la supination est deux à trois fois plus importante que la pronation. a Position neutre, b Supination-varus. c Pronation- valgus ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Œuvres complètes d'Hippocrate. Tr. nouvelle avec le texte ...
le bras dans la supination ; voilà donc deux modes de faire condamnés par Hippocrate, le premier mettant le bras fracturé dans la position d'un arcber tirant de l'arc, le second dans la supination. H en résulte nécessairement que le premier ...
Hippocrates, Maximilien Paul Émile Littré, 1841
4
Oeuvres complètes ¬d'¬Hippocrate
Il eu résulte nécessairement que le premier n'est pas relatif à la supination. Des deux manières dont Galien exprime ce premier mode, la supination ou une position très voisine de la supination, la dernière Seule, on le voit, est conciliahle  ...
Hippocrates, Emile Littré, 1841
5
Oeuvres complètes d'Hippocrates
2. lin blessé , pour en venir à noire objet , présenta le le bras dans la supination ; voilà donc deux modes de faire condamnés par Hippocrate,le premier mettant le bras fracturé dans la position d'un archer tirant de l'arc, le second dans la ...
Hippocrates, Maximilien Paul Emile Littré, 1841
6
Œuvres complètes
le bras dons la supination ; voilà donc deux modes de faire condamnés par Hippocrale, le premier menant le bras fracturé dans la position d'un archer tirant de l'arc, le second dans la supination. Il en résulte nécessairement que le premier ...
Hippocrates, Emile Littré, 1841
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
de go degrés environ, l'avant-bras se fléchit en dehors. Une membrane réunissait les doigts et le corps : c'est l'organisation des Chéiroptères actuels. Comme chez eux, l'avant-bras était fixé en demi-supination, et la main, transformée en aile ...
Académie des sciences (France), 1872
8
Oeuvres complètes
Il en résulte nécessairement que le premier n'est pas relatif à la supination. Des deux manières dont Ga- lien exprime ce premier mode, la supination ou une position très voisine de la supination , la dernière seule, on le voit, est conciliable  ...
Hippocrates, 1841
9
Oeuvres complètes d'Hippocrate: traduction nouvelle avec le ...
Il en résulte nécessairement que le premier n'est. pas relalifà la supination. Des deux manières dont Galien exprime ce premier mode, la supination ou une position très voisine de la supination, la dernière seule, on le voit, est conciliable avec ...
Hippocrate, 1841
10
La tête radiale dans la prono-supination: étude ...
Lors de ce treavail effectué sur 20 avant-bras prélevés sur cadavres, nous nous sommes intéressés : au rôle de la tête radiale dans la prono-supination an particulier dans l'effet came et dans la stabilité de la radio cubitale ...
Louay El Ayoubi, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPINATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino supination nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prépa physique ski 2/3 : le sportif en devenir
Alternez avec les deux types de tractions : pronation, paumes vers l'avant avec les bras légèrement écartés (à gauche), et supination, paumes ... «Skipass.com, lug 15»
2
Epicondylite : une douleur du coude qui ne concerne pas que le tennis
... externe du coude, de certains muscles de l'avant-bras (les « épicondyliens ») responsables de la supination (ou rotation externe du poignet). «Pourquoi Docteur ?, giu 15»
3
La ponction artérielle : petit tour d'horizon
Le patient est installé confortablement, le bras en supination, tout en maintenant une dorsiflexion modérée du poignet grâce à un petit billot ... «ActuSoins, apr 15»
4
Podologie : 3 questions à notre expert !
Seul un podologue peut à l'issue d'un examen complet déterminer si le coureur a besoin d'une supination, de semelles ou autre. Or quand on ... «Runner's World, mar 15»
5
«Il y a 10 ans, les ruptures étaient exceptionnelles»
Ce sont des arrachements brutaux qui entraînent une perte de force, un peu dans la flexion mais surtout dans la supination (1) avec la gêne ... «ladepeche.fr, mar 15»
6
Comment se muscler les biceps ?
Son action est la flexion de l'avant-bras sur le bras et la supination (rotation du poignet pour amener la paume de main vers le plafond) mais ... «Masculin.com, gen 15»
7
Les 5 meilleurs exercices de musculation à poids de corps
... 20 fentes alternées sautées + 30 secondes de gainage araignée + 10 tractions supination non cambrées (repos 2' - recommencer 4 à 6 fois). «Masculin.com, dic 14»
8
Je prends quelles chaussures pour courir ?
... un modèle anti-pronation, s'il démarre au centre puis va vers l'extérieur, un anti-supination. Pour le savoir, on regarde l'usure de ses vieilles ... «Biba Magazine, set 14»
9
Pronateur ou supinateur ? Faites le test !
Cependant, même si cela peut favoriser les entorses, la supination n'entrainera pas de blessures structurelles sur la longue durée. Elle est ... «Runner's World, lug 14»
10
Mauvais alignement des membres inférieurs et relation linéaire avec …
... l'articulation proximale du genou jusqu'à la malléole latérale) [16] mesuré en position de décharge et en supination, avec un traversin sous le tibia en distal. «kinesport, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Supination [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/supination>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z