Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Supination" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUPINATION

zu lateinisch supinare  = nach oben kehren, rückwärts beugen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUPINATION IN TEDESCO

Supination  [Supinatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPINATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Supination è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUPINATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Supination» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

supinazione

Supination

In medicina e anatomia, la supinazione è la rotazione esterna della mano dalla rotazione dell'avambraccio, in modo che il gomito e la colonna vertebrale si trovino paralleli tra loro dopo la rotazione. Quando il braccio è appeso, la palma ora punta in avanti. La pronazione è la controposizione alla supinazione. In questa rotazione dell'avambraccio si incrociano il gomito e la colonna vertebrale; con il braccio appeso, il palmo della mano ora punta all'indietro. Ai piedi, la supinazione descrive l'elevazione del margine interno del piede, mentre allo stesso tempo abbassa il piede esterno. Als Supination wird in der Medizin und Anatomie die Auswärtsdrehung der Hand durch Rotation des Unterarmes bezeichnet, so dass Elle und Speiche nach der Drehung parallel nebeneinander liegen. Beim hängenden Arm zeigt die Handfläche nun nach vorne. Pronation ist die Gegenposition zur Supination. Bei dieser Drehung des Unterarms überkreuzen sich Elle und Speiche; beim hängenden Arm zeigt die Handfläche nun nach hinten. An Füßen beschreibt die Supination die Hebung des inneren Fußrandes bei gleichzeitiger Senkung des äußeren.

definizione di Supination nel dizionario tedesco

Rotazione verso l'esterno della mano o del piede. Auswärtsdrehung der Hand oder des Fußes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Supination» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUPINATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUPINATION

Supervisand
Supervisandin
Supervision
Supervisor
Supervisorin
superwichtig
Superzahl
Superzeichen
supi
Supin
Supinum
Süppchen
Suppe
Sup
Suppedaneum
suppen
Suppeneinlage
Suppenextrakt
Suppenfleisch
Suppengemüse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUPINATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Supination sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUPINATION»

Supination pronation supination badminton unterarm einlagen Wörterbuch laufschuhe handgelenk eversion behandlung wird Medizin Anatomie Auswärtsdrehung Hand durch Rotation Unterarmes bezeichnet dass Elle Speiche nach Drehung parallel doccheck flexikon Drehbewegung Unterarms Auswärtsdrehung welche Daumenseite lateral Handrücken gedreht Lauf typen oder runner world Läufer bemerken erst wenn Füße Funktion Verletzungen Überblick eine unterpronation laufschuhkauf Sept Unter schwache deren Fehlen verstanden gegensätzliche Bewegung erkennen passende finden joggen Joggen Fall neigt Fuß Laufen weit außen richtigen können

Traduzione di Supination in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPINATION

Conosci la traduzione di Supination in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Supination verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Supination» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

反掌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

supinación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

supination
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استلقاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

супинация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

supinação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

supination
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

supination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

supination
190 milioni di parlanti

tedesco

Supination
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

回外
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supination
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

supination
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்ளங்கை மேல் இருக்குமாறு கை விரித்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

supination
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

supinasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

supinazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

supinacji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

супинация
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supinație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπτιασμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

supinasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

supination
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

supinasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Supination

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPINATION»

Il termine «Supination» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Supination» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Supination
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Supination».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPINATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Supination» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Supination» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Supination

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUPINATION»

Scopri l'uso di Supination nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Supination e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handrehabilitation:
Kapitel 4· Übungen, Tätigkeiten/Betätigungen, Alltags- und Freizeitaktivitäten (B. Waldner-Nilsson) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 154 4.3 Tätigkeiten/Betätigungen zur Förderung von Pro- und Supination Filzen Ball ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2009
2
Kinderorthopädie in der Praxis
Ist eine aktive Supination nur bis zur Neutralstellung möglich, sollte der M. pronator quadratus oder der M. pronator teres verlängert werden. Wenn aktiv die Supination bei passiv freier Beweglichkeit fehlt, ist ein Transfer der pronierenden  ...
Fritz Hefti, 2008
3
Kinderfuß und Kinderschuh: Entwicklung der kindlichen Beine ...
Supination und Pronation Supination (Auswärtsdrehung) und Pronation ( Einwärtsdrehung) sind Kreiselbewegungen in frontalen Ebenen um sagittale Achsen. Die Ausdrücke stammen von den Kreiselbewegungen des Unterarms und der ...
Erne Maier, Maren Killmann, 2003
4
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
... untere Extremität, Rumpf und Wirbelsäule Ibrahim A. Kapandji. Die Achse für die Pro- und Supination (Fortsetzung) Gleichphasige Kongruenz der beiden Radioulnargelenke Mechanische Störungen von Pro- und. Für die Bestätigung dieser ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
5
Orthopädisches Diagnostikum
Die Pronation erreicht beim gesunden Fuß 15 Grad, die Supination bis 35 Grad. Aus der engen Verbindung zwischen USG und Rückfuß folgt, dass bei der In- und Eversion auch der Vorfuß mitbewegt wird, und zwar im Sinne der Einwärts- ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hans Ulrich Debrunner, 2004
6
Füße in guten Händen: Spiraldynamik - programmierte Therapie ...
Pronation-Supination: Flexibilität entscheidend Position: im Sitzen, Unterschenkel vertikal hängend, OSG 90 °. Dokumentation: Pronation- Supination ROM bei or- thograder Fersenstellung. Ziel: Pronation 15-30°, Supination 30-60°, Verhältnis ...
Christian Larsen, 2006
7
Chirotherapie von Kopf bis Fuss
Weitet sich das Kapselmuster auf das Humeroradialgelenk aus, sistiert zunächst die Pronation und dann die Supination. Endstellung ist ein um 120° gewinkelter Arm mit leicht außenrotiertem Unterarm, wobei der Daumen nach lateral weist.
Karlheinz Bayer, 2005
8
FBL Klein-Vogelbach Functional Kinetics: Die Grundlagen: ...
Chopart- und Lisfranc-Gelenke Hinweis Pronation/Supination: 20–0–40 Die Bewegungsachse verläuft von der hinteren Fersenmitte durch das Grundgelenk der 3. Zehe (. Abb. 1.28). Bei der Pronation und Supination wird die Stellung des  ...
Barbara Suppé, Irene Spirgi-Gantert, 2009
9
Manuelle Medizin 2: Diagnostische und therapeutische ...
Pro-/Supination (Abb. 5 und 6): Ausgangsstellung in Mittelstellung (Daumen nach oben) und 90°-Ellbogenflexion. Der Ellbogen wird am kaudalen Humerus fixiert. Die Begrenzung der Bewegung erfolgt durch alle beteiligten Strukturen und ...
Ulrich Böhni, Markus Lauper, Hermann-Alexander Locher, 2011
10
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Mitarb. 1982). Ellenbogengelenk in Pro- und Supination: • Lagerung: Diese erfolgt wie für die Standardprojektion, das Ellenbogengelenk ist 20-35° ulnar und radial angehoben. • Zentralstrahl: senkrecht auf die Mitte des Ellenbogengelenks .
Abdul Kader Martini, Carl Joachim Wirth, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPINATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Supination nel contesto delle seguenti notizie.
1
You Don't Need Orthopedic Shoes. Do This Instead.
If you'd prefer an alternate route, there are ways you can correct the problems in your feet — like over-pronation and over-supination — without spending a ... «Men's Journal, dic 16»
2
Timocco Launches New Innovative Supination and Pronation ...
The new platform motivates the patient to practice and develop supination and pronation while playing, the first of its kind for a therapeutic web-based platform. «PR Web, nov 16»
3
SIGMA Rocks concert at the Howlin' Wolf Friday to benefit kids with ...
The bands performing Friday include Barret's Esophagus, Bowling for Supination, Developmental Groove, Epstein Band Virus, Flu Fighters, Med Zeppelin, Rad ... «bestofneworleans.com, apr 16»
4
Muscle supinateur
La supination consiste en une rotation de l'avant-bras qui permet de tourner la paume de la main en position antérieure ou supérieure. Il s'agit, par exemple, ... «Futura Sciences, mar 16»
5
Here's Why You Need to Know What Type of Runner You Are
2 Supination. Supination. What's Your Reaction? Thanks ... What it is: Think about supination as the exact opposite of pronation. Your ankle rolls away from the ... «POPSUGAR, feb 16»
6
How to Prevent Bunions, and Maybe Even Reverse Them
As you walk, and your weight is transferred back to front, your foot should move from supination (inward roll of the foot) to pronation (outward roll) and back to ... «Men's Journal, dic 15»
7
Guitar Anatomy: Four Fundamental Movements Every Guitarist ...
One way to remember which is which is that the term "supination" shares a latin root with the word “supplicate," which mean “to beg." And when you do that, you ... «Guitar World Magazine, nov 15»
8
How to pick a better running shoe
The shoes can also correct for biomechanical problems such as pronation, in which the foot rolls inward, or supination, where it rolls outward. But “appropriate” ... «Washington Post, ott 15»
9
Best Foot Forward: Try the 'Wet Footprint' Test
Supination is a natural manner of outward foot rotation as the heel lifts, weighting the foot-ball and toes to push-off the ground, thus propelling the body forward. «The Star, ott 15»
10
Pronateur ou supinateur ? Faites le test !
Cependant, même si cela peut favoriser les entorses, la supination n'entrainera pas de blessures structurelles sur la longue durée. Elle est donc moins ... «Runner's World, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Supination [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/supination>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z