Scarica l'app
educalingo
surtension

Significato di "surtension" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SURTENSION IN FRANCESE

surtension


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURTENSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surtension è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURTENSION IN FRANCESE

sovratensione

Nell'elettrocinetica, la sovratensione si riferisce al fatto che un particolare elemento di un dipolo elettrico ha ai suoi terminali una tensione maggiore di quella dei terminali del dipolo completo. Questo è il caso, ad esempio, della tensione ai terminali di un condensatore in un dipolo RLC serie risonante. D'altra parte, una rete elettrica ha generalmente una tensione normale: è anche indicata come tensione nominale. In bassa tensione, questa tensione nominale può essere, ad esempio, 230 V tra fase e neutro. A media tensione, è normalizzato a 20 kV e 11,5 kV. La rete può accidentalmente essere portata ad una tensione superiore alla sua tensione nominale: si chiama sovratensione. Le sovratensioni sono una delle possibili cause di guasti di apparecchiature elettriche o elettroniche, anche se sono sempre più protette contro questo tipo di incidenti. Sovratensione in una rete trifase.

definizione di surtension nel dizionario francese

La definizione di surge nel dizionario è estrema tensione. Tensione estrema

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SURTENSION

appréhension · ascension · compréhension · demi-pension · dimension · dissension · distension · expansion · extension · hypertension · hypotension · incompréhension · mansion · pension · propension · préhension · recension · sous-tension · suspension · tension

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SURTENSION

surstructure · sursulfaté · surtailler · surtaillis · surtaxation · surtaxe · surtaxer · surteinture · surtemps · surtendre · surtitre · surtordre · surtorsion · surtout · surtravail · surtricot · surtromper · survaleur · surve · surveillance

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SURTENSION

admission · codimension · commission · conclusion · conversion · discussion · division · expression · hyperextension · inclusion · inextension · intension · intercompréhension · mécompréhension · mépréhension · ostension · protension · prépension · répréhension · scansion

Sinonimi e antonimi di surtension sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SURTENSION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «surtension» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SURTENSION»

surtension · exaltation · fébrilité · fièvre · surexcitation · survoltage · artérielle · multiprise · anodique · prise · electrique · protection · problèmes · appareils · endommagés · électrocinétique · désigne · fait · pour · élément · particulier · dipôle · électrique · avoir · bornes · tension · supérieure · celle · complet · exemple · surtension · définition · anormalement · élevée · dégâts · matériel · forum · lesarnaques · bonjour · tous · hier · survenu · causée · problème · câble · concerné · toute · partie · reconnu · torts · nbsp · detection · forums · futura · sciences · souvent · surtentions · habite · ozoir · ferrière · seine · marne · anglais · reverso · francais · voir · susmentionné · surent · surinfection · surentraîné · conjugaison · expression · wordreference · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · wiktionnaire · syʁ · tɑ̃ · sjɔ̃ · féminin · électricité · france · île · écouter · désolé · soit · votre · navigateur · définitions · larousse · retrouvez · ainsi ·

Traduzione di surtension in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SURTENSION

Conosci la traduzione di surtension in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di surtension verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surtension» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

过压
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sobretensión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

overvoltage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अधिक वोल्टेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجهد الزائد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

перенапряжение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sobretensão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

overvoltage
260 milioni di parlanti
fr

francese

surtension
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

voltan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Überspannung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

過電圧
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

과전압
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

overvoltage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá áp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

overvoltage
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

overvoltage
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aşırı gerilim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sovratensione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przepięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перенапруження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

supratensiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπέρτασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

overspanning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överspänning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overspennings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surtension

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURTENSION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surtension
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surtension».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su surtension

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SURTENSION»

Scopri l'uso di surtension nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surtension e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Analyse chimique quantitative de Vogel
Cette différence de tension par rapport à la force contre-électromotrice calculée est appelée "surtension" et peut se produire à l'anode aussi bien qu'à la cathode. La tension de décomposition ED s'écrit alors : ^D = ^calhode "^ '"'suri — tCjmxk ...
J. Mendham, 2005
2
Des expériences de la famille Réd–Ox: Réussir, exploiter et ...
On appelle «surtension » l'écart entre le potentiel d'équilibre, EN, et le potentiel Eo, [ou ERéd] que l'on doit appliquer pour obtenir une intensité A> [/Red] donnée . On symbolise ces surtensions par TJ}, //nv pour la surtension d'oxydation, donc  ...
Danielle Cachau-Herreillat, 2006
3
Comportement des matériaux dans les milieux biologiques: ...
3.31 Possibilités d'apparition de surtension et diagrammes intensité du flux- potentiel correspondants: (a) surtension de diffusion (cathode); (b) surtension moyenne (cathode); (c) surtension moyenne (anode). les ions métalliques, doivent ...
Rainer Schmidt, 1999
4
Physique Chimie (5e)
Lorsque la tension d'usage est supérieure à la tension nominale de la lampe, la lampe est en surtension, elle brille fortement et risque de griller. Lorsque la tension d'usage est inférieure à la tension nominale de la lampe, la lampe est en  ...
5
Propagation guidée
En l'absence d'impédance caractéristique, on ne peut définir qu'une admittance réduite : 00112 Ly jQδωβω⎛⎞=+⎜⎟⎝⎠ [8.33] Le résonateur est ainsi défini par les trois grandeurs réelles ω0, β et Q0. Le coefficient de surtension externe est ...
Daniel Pasquet, 2011
6
Éléments harmoniques d'Aristoxène: tr. en français pour la ...
pendant que1] nous conduisons la corde, par un nouveau changement, vers l' acuité, que la surtension produira cette acuité; car l'acuité est produite alors [ seulement] que, la surtension ayant porté la corde à une tension convenable, cette ...
Aristoxenus, 1871
7
Haute tension
3.1.2 Définition : surtension On qualifie de surtension toute tension fonction du temps qui dépasse la tension de régime permanent. 3.1.3 Définition : phénomène transitoire On définit par phénomène transitoire dans les systèmes électriques à ...
Michel Aguet, Michel Ianoz, 2001
8
Analyse cinétique de la transformation chimique (L'). Tome 2
En inversant la surtension on obtiendrait de même pour la réaction inverse RT , RT , Ces relations sont bien de la même forme que la relation de Tafel : ^ = C" + 6 log I La relation de Tafel pour un processus particulier implique en premier lieu ...
I. de Aguirre, D. Decroocq, L. Sajus, Joseph C. Jungers, Joseph C. Jungers
9
Sels fondus à haute température
On a identifié sur le voltammogramme de la figure 6.1 une surtension de nucléation et examiné dans le paragraphe précédent l'origine de cette surtension par un processus particulier d'intégration de la nouvelle phase solide dans le réseau ...
Véronique Ghetta, Jacques Fouletier, 2009
10
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... absorber POWER parasurtenseur m; - arrester ELECT arrêt de surtension m; - current POWER courant de pointe m, surintensité /, surintensité de courant /, courant de surtension transitoire m; - diverter PARTS lightning protection parafoudre ...
Sinda López, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURTENSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surtension nel contesto delle seguenti notizie.
1
150 000 € investis par ErDF pour rénover une partie du réseau …
... d'épisodes noirs ; si les incidents ont été nombreux, ErDF a dénombré trois faits majeurs, parmi lesquels la célèbre surtension de mars 2013, ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
LD Systems lancera le MAUI 5 en novembre
Le MAUI 5 est équipé de protections contre les problème de surtension, court-circuit et surchauffe. Le MAUI 5 sera donc disponible à la fin de ... «Audiofanzine, lug 15»
3
400 volailles périssent dans un incendie
Un problème de surtension électrique, peut-être dû à l'orage, pourrait être à l'origine du feu, d'après les premiers éléments des gendarmes. «L'Alsace.fr, lug 15»
4
Économies d'énergie : pensez à débrancher vos appareils …
Car le risque de surtension existe bel et bien en cas d'orage. Imaginez ce que doit représenter la consommation des appareils en veille. «CeriseClub, lug 15»
5
Fil Info | Willer-sur-Thur : une maison touchée par la foudre
La foudre, a frappé un potelet sur le toit, ce qui a provoqué le départ d'incendie et causé une surtension du tableau électrique de l'habitation. «L'Alsace.fr, lug 15»
6
Comment recharger son smartphone à vélo ?
... que celle sur dynamo bouteille, elle possède une protection supplémentaire. Cette protection OPS renforce la protection contre la surtension. «Citycle, lug 15»
7
Coup de bambou
Le modèle un poil trop serré est presque pire : le ventre limite à l'air, les boutonnières en surtension, le hipster a l'air de s'être habillé au rayon ... «Le Monde, lug 15»
8
Un artiste à Londres a été arrêté d'avoir charger son iPhone sur un …
Ils recommandent de ne pas charger d'appareils électroniques car il y a un risque de surtension: «Si quelque chose était directement branché ... «Infos Mobiles, lug 15»
9
Sondage : Etes vous satisfaits de la Freebox Mini 4K ?
... de me remettre sur quoi ils investissement - normal vous avez me dire avec un mini 4K défectueux qui n'a connu ni orage ni surtension etc). «Univers Freebox, lug 15»
10
VIDEO. Des heures de retard pour les passagers d'un TGV Paris …
La circulation reprend vers 17 heures, mais, quelques minutes plus tard, une surtension oblige le voyage à s'interrompre à nouveau. «Francetv info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surtension [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/surtension>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT