Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ostension" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSTENSION IN FRANCESE

ostension play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTENSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ostension è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSTENSION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ostension» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ostension nel dizionario francese

La definizione di ostensione nel dizionario è azione da mostrare, mostrarsi.

La définition de ostension dans le dictionnaire est action de montrer, de se montrer.


Clicca per vedere la definizione originale di «ostension» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OSTENSION


appréhension
appréhension
ascension
ascension
compréhension
compréhension
demi-pension
demi-pension
dimension
dimension
dissension
dissension
distension
distension
expansion
expansion
extension
extension
hypertension
hypertension
hypotension
hypotension
incompréhension
incompréhension
mansion
mansion
pension
pension
propension
propension
préhension
préhension
recension
recension
sous-tension
sous-tension
suspension
suspension
tension
tension

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OSTENSION

ost
ostéalgie
ostéalgique
ostéichthyens
ostéite
ostende
ostensible
ostensiblement
ostensif
ostensoir
ostentateur
ostentatif
ostentation
ostentatoire
ostentatoirement
ostéo-arthrite
ostéo-arthropathie
ostéo-périostite
ostéo-phlegmon
ostéoarthrite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OSTENSION

admission
codimension
commission
conclusion
conversion
discussion
division
expression
hyperextension
inclusion
inextension
intension
intercompréhension
mécompréhension
mépréhension
protension
prépension
répréhension
scansion
surtension

Sinonimi e antonimi di ostension sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OSTENSION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ostension» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ostension

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OSTENSION»

ostension étalage exhibition exposition saint suaire junien dorat définition padre ostension littér action montrer chambre envolait yeux rivaient visage jailli collet tranchant cuirasse dans nbsp sens correspond terme plus particulièrement utilisé registre religieux afin parler wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi ostensif ostensoir ostentation ostensive expression exemple usage église catholique france latin ostensio présentation reliques saints saintes vénération fidèles précédente orthopraxie source emile littré critique langue merriam webster process showing pointing exhibiting host origin middle ostensioun from french what living legends word ostention comes ostendere show used semiotician umberto refer moments oral

Traduzione di ostension in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTENSION

Conosci la traduzione di ostension in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ostension verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostension» in francese.

Traduttore italiano - cinese

明示
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ostensión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ostension
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ostension
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ostension
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ostension
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ostensão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ostension
260 milioni di parlanti

francese

ostension
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ostension
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ostension
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ostension
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ostension
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ostension
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ostension
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ostension
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ostension
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ostension
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ostensione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostension
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ostension
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ostension
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ostension
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ostension
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ostension
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ostension
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostension

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTENSION»

Il termine «ostension» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.503 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ostension» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ostension
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ostension».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OSTENSION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ostension» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ostension» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ostension

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OSTENSION»

Scopri l'uso di ostension nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostension e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
101 questions sur le Saint Suaire
Vient ensuite l'ostension réalisée pour les noces du prince de Piémont Humbert de Savoie avec la princesse Marie-José de Belgique du 4 au 24 mai 1931, c'est à cette occasion qu'ont été prises les photographies officielles de Giuseppe ...
Pierluigi Baima Bollone, 2001
2
Le cognitif en didactique des mathématiques
obligatoire), sa thèse montre « que tout enseignement est caractérisé par la recherche d'un équilibre entre deux types de contrat didactique à propos du milieu: le contrat “d'ostension” opposé à “l'implication effective” ». Pour ce qui est du ...
François Conne, Gisèle Lemoyne, 1999
3
L'année liturgique à Rome, ou, Renseignements sur les ...
ostension de toutes les reliques de la basilique (V. 3e ostension), vêpres et 2e ostension. — A S. Jean de Latran, 4 h., ostension à l'autel papal de toutes les reliques de la basilique, vêpres solennelles et 2e ostension des mêmes reliques (F.
Xavier Barbier de Montault, 1870
4
L'année liturgique a Rome par X. Barbier De Montault ..
ostension), vêpres solennelles, auxquelles assistent les Eminentissimes Cardinaux, et 2e ostensron des mêmes reliques. — A Ste Praxède, 3 h. «i, ostension de toutes les reliques de la basilique (V. 3° ostension), vêpres et 2° ostension.
Barbier : de Montault, 1870
5
Investigations sur Wittgenstein
L'OSTENSION ET LES LIAISONS ENTRE LANGAGE ET REALITE Malgré nos commentaires sur l'évolution de Wittgenstein aux sections 1-3, un blanc demeure dans la chronologie. Ce que nous avons dit concerne en effet la position de ...
Merrill B. Hintikka, Jaakko Hintikka, 1991
6
Vie de saint Léonard solitaire en Limousin ses miracles et ...
La clôture de l'Ostension eut lieu le 13 juin, jour de la Sainte-Trinité. A l'Ostension précédente, en 1561, le même prieur avait présidé cette solennité. (Titre mss.) Nous lisons dans les Annales du P. Bonaventure, à propos de l'Ostension de ...
ARBELLOT, 1863
7
L'Année liturgique à Rome ou Renseignements sur les saints, ...
A Ste-Marie- Majeure, station et I. P. A 4 h. , ostension de toutes les reliques de la basilique (V. 2e ostension), vêpres solennelles, auxquelles assistent les Eminentissimes Cardinaux, et 2e ostension des mêmes reliques. — A Ste- Praxède , 3 ...
Xavier Barbier de Montault, 1862
8
Le chant de l'anaconda: l'apprentissage du chamanisme chez ...
Il en résulte que l'entité ontologique jorbi est susceptible de faire l'objet d'une ostension et que dès lors, elle est apte à faire partie du savoir commun. L' apprentissage déférentiel qu'en réaliseront les enfants reposera donc in fine sur la ...
Pierre Déléage, 2009
9
Traité de l'évidence
L'attention est aussi monstration et ostension. Comme si elle résumait le trajet de l'orientation et de l'attention, la perception, écrit Bergson, ressemble à un circuit électrique, «de sorte qu'aucun ébranlement parti de l'objet ne peut s'arrêter en ...
Fernando Gil, 1993
10
Vygotski et les recherches en éducation et en didactiques
À 13 mois, l'ostension à soi-même joue un rôle important dans le contrôle de l' attention propre pour la mettre au service d'objectifs d'exploration plus systématiques de l'objet qui s'imposent dans le cadre de l'action menée. Dès lors , les ...
BROSSARD (Michel), FIJALKOW (Jacques)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTENSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostension nel contesto delle seguenti notizie.
1
Réunion du comité Nexon-Saint-Yrieix
Le père Pierre Kiedrowski a rappelé que le mot « ostension » vient du verbe latin « ostendere », montrer et que cette tradition ne vient pas du ... «lepopulaire.fr, lug 15»
2
Le secret du reniement du Pape qui désarme la Chrétienté (Arnaud …
... pour sa visite exceptionnelle clôturant l'ostension de 2015, quelle réponse le Pape François a-t-il donnée, aux yeux du Monde entier, à cette ... «Médias-Presse-Info, lug 15»
3
Le Saint Suaire a retrouvé le silence à Turin
Le linceul qui a enveloppé le corps du Christ avant sa résurrection a regagné son reliquaire protecteur mercredi, à l'issue d'une ostension ... «DirectMatin.fr, giu 15»
4
Dans l'ombre du saint suaire de Carine Marret
Un homme vient d'être retrouvé mort au pied de la tour Bellanda à Nice, lieu même de l'ostension du Saint Suaire en 1537. La victime ? «Actualitté.com, giu 15»
5
Le Saint-Suaire de Turin, entre dévotion et fascination
(RV) Entretien - La visite du Pape François ce week-end à Turin a lieu dans le cadre de l'Ostension du Saint-Suaire, qui se tient depuis le 19 ... «Radio Vatican, giu 15»
6
Les deux jours de visite du pape François à Turin
Rencontre avec les membres du comité de l'Ostension du saint suaire et les organisateurs de la visite papale. 17 h 30. Départ de Turin pour ... «La Croix, giu 15»
7
Les épiphanies de la présence
... dans une constellation déictique, saisissable par ostension. […] La présence se dit aussi bien d'une personne que d'un fragment du monde, ... «Le Devoir, giu 15»
8
Cette guerre qui nous attend
Tu confond t l'ostension de ton ego pour du courage quand ça n'est que gout de montrer son cul sur la commode ! S'agissant de villégiature et ... «AgoraVox, giu 15»
9
Nietzsche et le crucifié
Le pape François s'apprête à clore, le 21 juin, l'ostension du Linceul à Turin. Avec Nietzsche et le crucifié, l'historien Didier Rance montre que ... «Famillechretienne.fr, giu 15»
10
Linceul de Turin : le cadeau du Pape aux sans-abris
Pour préparer sa visite à Turin, le pape François envoie plus d'une centaine de sans-abris goûter à la joie et l'émotion de l'ostension qui ... «Aleteia FR, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostension [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ostension>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z