Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "symphysé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYMPHYSÉ IN FRANCESE

symphysé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYMPHYSÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Symphysé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SYMPHYSÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «symphysé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di symphysé nel dizionario francese

La definizione di sinfisi nel dizionario è la connessione tra due ossa collegate da un'articolazione fibro-cartilaginea non molto mobile o dall'ossificazione completa. Un'altra definizione di sinfisi è un accoppiamento anormale di due elementi organici, in particolare le foglie di una sierosa.

La définition de symphysé dans le dictionnaire est connexion entre deux os reliés par une articulation fibro-cartilagineuse peu mobile ou par une ossification complète. Une autre définition de symphysé est accolement anormal de deux éléments organiques, notamment les feuillets d'une séreuse.


Clicca per vedere la definizione originale di «symphysé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYMPHYSÉ


autolysé
autolysé
bactériolysé
bactériolysé
dialysé
dialysé
dépaysé
dépaysé
fleurdelysé
fleurdelysé
inanalysé
inanalysé
paralysé
paralysé
psychanalysé
psychanalysé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYMPHYSÉ

symphémie
symphile
symphilie
symphonie
symphoniette
symphonique
symphoniquement
symphonisant
symphoniste
symphorèse
symphorine
symphysaire
symphyse
symphyséotomie
symphysien
symphytanthéré
symphyte
symphytie
symphytogyne
symphytothèle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYMPHYSÉ

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
croi
dispo
dépas
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
sécuri

Sinonimi e antonimi di symphysé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYMPHYSÉ»

symphysé symphysé définition anat connexion entre deux reliés articulation fibro cartilagineuse mobile ossification complète dans amphiarthroses nbsp reprise pneumothorax abandonné amazon rechute zimmerlich livraison gratuite tous livres front cover née gilberte carré françois pages sudoc catalogue livre bookla texte imprimé worldcat this from library tuberculose utérine post ménopausique consulte cavité réalisant aspect typiquement doigt gant utérus entièrement opacification endocol isthme seulement symphyse menton crête verticale médiane face antérieure corps mandibule trace union pièces latérales primitives forment pubis unit pathol accolement anormal éléments organiques notamment feuillets séreuse péricardique cardiaque adhérence anormale péricardiques cœur avec organes voisins consécutive péricardite cancer endomètre stades métastatiques

Traduzione di symphysé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYMPHYSÉ

Conosci la traduzione di symphysé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di symphysé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «symphysé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

联合
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sínfisis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

symphysis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहवर्धन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الارتفاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сращение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sínfise
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

symphysis
260 milioni di parlanti

francese

symphysé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

symphysis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

symphysis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恥骨結合
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치골
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

symphysis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

symphysis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

symphysis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हाडांची जुळणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

simfizis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sinfisi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łonowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зрощення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simfizei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμφυση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simfise
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

symphysis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

symfyse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di symphysé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYMPHYSÉ»

Il termine «symphysé» si utilizza appena e occupa la posizione 84.126 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «symphysé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di symphysé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «symphysé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYMPHYSÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «symphysé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «symphysé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su symphysé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYMPHYSÉ»

Scopri l'uso di symphysé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con symphysé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cancer de l'endomètre: stades non métastatiques
... le plus souvent ganglionnaire le long des vaisseaux pelviens ; - le toucher rectal est souvent plus facile et plus utile (en particulier chez la femme âgée, au vagin étroit, voire symphysé, du fait du traitement radio- ou curiethérapique).
‎2001
2
Cours abrégé d'ostéologie, de M. Le Cat
La symphysé sims moyen est celle qui est faite par leseul entrelassement de la propre _ v substance O: i Ligaments sont ou en toile Ligraments membraneux , ou~
Claude-Nicolas Le Cat, 1768
3
Esquisse d'une histoire de la medicine et de la chirurgie ...
2.4l Sympathiqucs (affections) des fonctions du corps. i 2.7 Symphyse , voyez Section de la Symphysé. Symptomes (définition 8c di— vision des) selon Galien , us , 17.6. Systême planétaire de Prolome'e , 2.72. —- de Copernic , ibid. , cf. , 1.7;  ...
William Black, Adamantios Koraes, 1798
4
Manuel d'anatomie: contenant l'exposition des méthodes les ...
Placez un billot sous la partie pos*- térieure et inférieure du cou> renversez la tête eii arrière et faites à la peau , seulement , deux incisions, l'une étendue de la partie moyenne et anJ térieure de la symphysé du menton jusqu'à l'ex-* tVémité ...
Jean-Nicolas Marjolin, 1815
5
Histoire naturelle des poissons
Il y a à chaque mâchoire six ou huit petites dents coniques sur une rangée transversale : les supérieures, sous la voûte parabolique des intermaxillaires; celles d'en bas, sur le bout symphysé de la mâchoire inférieure. A l'extrémité antérieure ...
Georges Cuvier, 1835
6
Histoire naturelle des poissons par M. le B.on Cuvier, et ...
Il y-a à chaque mâchoire six ou huit petites dents coniques sur une rangée transversale : les supérieures, sous la voûte parabolique des intermaxillaires; celles d'en bas, sur le bout symphysé de la mâchoire inférieure. A l'extrémité antérieure ...
‎1835
7
Manuel d'obstétrique à l'usage des professionnels du Droit
Joël Marcovitch. 'ÎNËEXE C Ë ' PRGMÙHTŒR': _ l sacspu Ë 'a. i DETROËT sue SYMPHYSÉ PUBIENNL BASSIN ÛSSEUX ANNEXE E POSÆTION D' ENGAGEMENT DE LA ÏE'TË FŒTALE EN VARIE'Ë'E. 140 Manuel a'bbsfe'frfçua a ' l'usage ...
Joël Marcovitch, 2007
8
Exposition anatomique de la structure du corps humain. ...
... ce mot est tiré; de sorte que s'il étoit permis d'en for— ger un mot François, on diroit selon lui que le Diaphragme est Symphysé avec les Côtes. W. 'USAGE. DssES. os. EN. GENERAL. 160. Es Os engéneral sont à'l'égard du Corps ce que la ...
Jacques Benigne Winslow, 1752
9
Symph-Tes
Je bornerais peut-êtrîlà ce que j'ai à dire sur la-symphysé, si je ne croyais pouvoir ajouter quelque chose à ce qui a été dit à l'article Connexion. _ Le mot. symphyse représente naturellement à l'esprit, nonseulement es liens que la nature ...
‎1821
10
Journal de médecine, chirurgie et pharmacie.....
... donc-suffisamment autorisés â entrer dans les plus grañds'détails- sur ce~qùi'~ cqr'l-L cemexettetobservation *intéresser-tite. — " .."en en arrière supérieurement . On jugea l'enfan! mort d'après tous les 72 SECTION DE LA SYMPHYSÉ.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Symphysé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/symphyse-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z