Scarica l'app
educalingo
synchrone

Significato di "synchrone" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SYNCHRONE IN FRANCESE

synchrone


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNCHRONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Synchrone è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SYNCHRONE IN FRANCESE

sincronismo

Il sincronismo si riferisce al carattere di ciò che accade allo stesso tempo, alla stessa velocità. L'aggettivo sincrono definisce due processi sincronizzati. È contrario all'asincrono ▪ È particolarmente importante nel settore tecnico, quello dell'elettrotecnica e dell'elettronica. In particolare si parlano di macchine elettriche di macchine sincrone per macchine rotanti la cui frequenza di rotazione è uguale a quella della rete elettrica. È anche utilizzato nel campo dell'audiovisivo per la connessione. ▪ Nel calcolo, i sistemi sono spesso basati su questo principio, che consente trasferimenti di informazioni affidabili, sia a livello di rete che a livello di processore. Dal punto di vista del programmatore, un metodo è sincrono se prevede una risposta prima di restituire la propria. ▪ Nella storia, il sincronismo traccia la simultaneità degli eventi in una determinata impostazione, senza che questi eventi siano necessariamente direttamente dipendenti l'uno dall'altro.

definizione di synchrone nel dizionario francese

La definizione di sincrono nel dizionario è quella che si verifica allo stesso tempo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYNCHRONE

achrone · aldostérone · aleurone · anachrone · asynchrone · aurone · cicerone · graphochrone · irone · isochrone · lazzarone · margarone · matrone · minestrone · motoneurone · neurone · oestrone · progestérone · tautochrone · testostérone

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYNCHRONE

synchondrotomie · synchorèse · synchrèse · synchro · synchrocyclotron · synchromachine · synchromie · synchronicité · synchronie · synchronique · synchroniquement · synchronisateur · synchronisation · synchroniser · synchroniseur · synchroniseuse · synchronisme · synchronoscope · synchrophasotron · synchrotron

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYNCHRONE

adrénostérone · androstérone · cis-testostérone · cisandrostérone · corticostérone · deutoneurone · désoxycorticostérone · esthésioneurone · gone · hydrone · lazarone · none · one · ozone · phone · styrone · stéarone · téléphone · zicrone · zone

Sinonimi e antonimi di synchrone sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SYNCHRONE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «synchrone» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SYNCHRONE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «synchrone» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYNCHRONE»

synchrone · concordant · correspondant · inséparable · simultané · synchronique · consécutif · mode · communication · tumeur · détection · asynchrone · moteur · définition · compteur · synchronisme · désigne · caractère · passe · même · temps · vitesse · adjectif · définit · deux · processus · synchrone · technologies · créateur · compétitivité · technologique · conçoit · propositions · stratégiques · solutions · technologiques · créatrices · grands · groupes · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · lieu · wiktionnaire · récepteurs · récents · utilisent · discriminateur · coïncidence · appelé · détecteur · quadrature · robert · bois · structure · infogérance · votre · responsable · disposition · vous · manque · partagé · internet · multimédia · définiton · lorsque · émetteur · récepteur · fonctionnent · rythme · horloge · commune · groupe · conseil · externalisation · acteur · référence · projets · innovants · société · viadeo ·  jours · développe · approche · transverse · multisectorielle · adaptée · exigences · clients · leaders · leurs · spécialiste · fiction · vidéo · production · audiovisuelle · spécialisée · entreprise · grâce · équipement · haut · gamme · nous · produisons · lombard · crosa · riccardo · delmas · vincent · produit · synon · concomitant · synchronisé · action · événement · geste · narine ·

Traduzione di synchrone in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SYNCHRONE

Conosci la traduzione di synchrone in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di synchrone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «synchrone» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

同步
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sincrónico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

synchronous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक समय का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متزامن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

синхронный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

síncrono
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সমলয়
260 milioni di parlanti
fr

francese

synchrone
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

segerak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

synchron
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シンクロナス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

동기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

salaras
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng bộ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒத்தியங்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

समकालीन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

senkron
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sincrono
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

synchroniczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

синхронний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sincronic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύγχρονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinchrone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synkron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synkron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di synchrone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNCHRONE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di synchrone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «synchrone».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su synchrone

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «SYNCHRONE»

Citazioni e frasi famose con la parola synchrone.
1
Georges Elgozy
Bureaucratie : mille-pattes à mille têtes dont ni pattes ni têtes ne fonctionnent d'une manière synchrone ; lorsqu'elles fonctionnent.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYNCHRONE»

Scopri l'uso di synchrone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con synchrone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Electrotechnique
Théodore Wildi, Gilbert Sybille. En contrepartie, lorsque le réseau est exposé à des interruptions de service de très courte durée (de l'ordre d'une seconde), le moteur asynchrone peut continuer à fonctionner alors que le moteur synchrone ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Programmation synchrone de systèmes réactifs avec Esterel et ...
Il est des systèmes qui exhibent une caractéristique majeure constituée par une interaction forte et soutenue avec leur environnement.
Luigi Zaffalon, 2005
3
Pour un cinéma léger et synchrone!: Invention d'un ...
Pour la première fois dans ce livre, le cinéma direct est envisagé du point de vue des techniciens : il donne une description des grandes et des petites innovations apportées par les cinéastes du direct à l'ONF.
Vincent Bouchard, 2012
4
Étude du développement d'un cinéma léger et synchrone à ...
Cette thèse porte sur une exploration historique et esthétique des dispositifs légers et synchrones à l'Office national du film du Canada (ONF).
Vincent Bouchard, 2006
5
Contribution a la modelisation et a la simulation de la ...
En outre, un modele simplifie de defauts internes de la machine synchrone utilisant uniquement les parametres electriques est aussi presente.
Xiaoping Tu, 2005
6
Modelisation, simulation et commande de la machine synchrone ...
Ces travaux portent sur l'amelioration de la bibliotheque de modeles du module SimPowerSystems (SPS) du logiciel Matlab.
Olivier Tremblay, 2006
7
Electromécanique
13.1 GÉNÉRALITÉS: STRUCTURES 13.1.1 Rôle de la machine synchrone La machine synchrone est avant tout un générateur d'énergie alternative, mono- ou triphasée. Elle est généralement entraînée par une turbine hydraulique, à gaz ou  ...
Marcel Jufer, 1995
8
Commande Sans Capteur De La Machine Synchrone A Aimants ...
Gr ce sa compacit, sa faible inertie, son rendement, sa robustesse et sa puissance massique lev e, la machine synchrone aimants permanents, compar e aux autres machines lectriques, est tr s pr sente dans les applications industrielles de ...
Marwa Ezzat, 2012
9
Contribution à l'étude d'une machine synchrone ...
Principe et conception d'une machine synchrone à enroulement supraconducteurs, à structure multidiscoïde à entrefer axiaux réalisée à l'aide de secteurs aimantés à saturation. Essais d'un prototype
Philippe Manfe, 1985
10
Urgences vitales: Prise en charge et diagnostics - Gestes ...
en mode synchrone ou asynchrone : le défibrillateur fonctionne en mode synchrone lorsqu'il décharge automatiquement lors d'un pic QRS ou une déflexion R, évitant les périodes réfrac- taires (photo 1) lors de la réduction d'une tachycardie ...
Coordinateur Patrick Plaisance, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYNCHRONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino synchrone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mystère des pendules de 350 ans : les chercheurs résolvent enfin l …
... crédité à Christiaan Huygens qui était à l'objet de cette découverte, car il avait constaté que les pendules avaient un mouvement synchrone. «Sixactualités, lug 15»
2
La fin du Tour de France, ou l?éloge de la patience
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, lug 15»
3
Israël : après des heurts, la police entre dans la mosquée d?Al-Aqsa
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, lug 15»
4
Lenovo Vibe Shot, Asus ROG G751... le top 5 des tests de la semaine
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, lug 15»
5
Turquie : deux soldats tués dans une attaque à la voiture piégée
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, lug 15»
6
Le prochain directeur du FMI ne sera peut-être pas européen
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, lug 15»
7
Ecarts, étapes et Peter Sagan : Le Tour de France 2015 en chiffres
Contrôleur pour chargeur de batterie, entrée 35V / sortie 35V, abaisseur, synchrone, avec courant de... 15/07 11h03 | Communiqué «Le portail dédié à l'électronique, lug 15»
8
Quand les technologies de la santé mettent l'accent sur la …
... de manière asynchrone ou bien discuter des traitements adaptés au patient par vidéoconférence de manière synchrone lors de cas urgents. «L'Atelier : Accelerating Business, lug 15»
9
Passat GTE, le véhicule à propulsion hybride plug-in de Volkswagen
... combiné à un moteur électrique, en l'occurrence un moteur synchrone triphasé à excitation permanente. Au démarrage, ce dernier affiche un ... «Business News, lug 15»
10
XCMG entre dans le top 10 de KHL des plus grands fabricants d …
... la charge de la grue améliore considérablement sa capacité à s'adapter à différents terrains ; le système de commande synchrone à quatre ... «StarAfrica.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Synchrone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/synchrone>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT