Scarica l'app
educalingo
tabès

Significato di "tabès" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TABÈS IN FRANCESE

tabès


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABÈS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabès è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABÈS IN FRANCESE

Tabes dorsalis

Il termine Latin Tabes dorsalis indica una degenerazione delle corde posteriori del midollo spinale osservate nella neurosifilia. La parola latina significa liquefazione, dissoluzione, decomposizione, atrofia. Alfred Fournier è stato il primo a identificare l'origine sifilita delle tabelle.

definizione di tabès nel dizionario francese

La definizione di schede nel dizionario è una malattia nervosa di origine sifilitica, caratterizzata da lesioni degenerative del midollo spinale, che si manifesta con disturbi della sensibilità profonda con abolizione dei riflessi, ipotonia, incoordinazione, crisi parossistiche dolorose, un attacco alcuni nervi cranici e disturbi trofici. Un'altra definizione di schede è che è causata dalle schede o che è caratteristica di essa.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TABÈS

pseudo-tabès

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TABÈS

tabarinesque · tabassage · tabassée · tabasser · tabatière · tabellaire · tabelle · tabellion · tabellionage · tabernacle · tabétique · tabi · tabide · tabifique · tabis · tabiser · tablar · tablard · tablature · table

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TABÈS

abcès · accès · agnès · après · auprès · congrès · cyprès · dès · décès · excès · exprès · grès · hermès · lès · palmarès · procès · progrès · près · succès · très

Sinonimi e antonimi di tabès sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TABÈS»

tabès · définition · médecine · symptômes · désigne · terme · latin · tabes · dorsalis · dégénérescence · cordons · postérieurs · moelle · épinière · observée · dans · neurosyphilis · signifie · liquéfaction · dissolution · décompositon · atrophie · alfred · fournier · été · premier · identifier · origine · tabès · pathol · maladie · nerveuse · caractérisée · lésions · dégénératives · manifestant · troubles · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · encyclopædia · universalis · complication · actuellement · rare · syphilis · stade · tertiaire · évolution · siègent · niveau · racines · postérieures · vulgaris · médical · affection · survenue · concernant · système · nerveux · lire · suite · internaute · manifestation · neurologique · destructrice · causée · santé · notrefamille · déc · sclérose · rapport · avec · infection · doctissimo · thèmes · associés · dermato · vénérologie · neurologie · infectiologie · sexe ·

Traduzione di tabès in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TABÈS

Conosci la traduzione di tabès in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tabès verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabès» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

脊髓痨
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tabes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tabes
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टैबीज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السهام هزال مصاحب لمرض مزمن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

табес
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tabes
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রোগের দরূন ক্ষয়
260 milioni di parlanti
fr

francese

tabès
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tabes
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tabes
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

척수로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tabes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng hao mòn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உடல் சிறிது சிறிதாக மெலிந்து போகும் நோய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आतड्यांचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zayıflama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tabes
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tabes
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

табес
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tabes
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φθίση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rotten van plante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tabes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tabes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabès

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABÈS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabès
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabès».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tabès

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TABÈS»

Scopri l'uso di tabès nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabès e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Ueber Accessoriuslâhmung bei Tabès (Paralysie du spinal dans le tabès), par MARTIDS (Berl. kl. Woch., n° S, p. 126,21 février 1887). V. — Ueber Wirbelerkrankungen bei Tabetiken (Des complications vertébrales du tabès), par EROENIG ...
2
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, art ...
Phthisie gastrique , tabès gaslrica; celle qui est causée par une gastrite chronique. Phthisie granuleuse, tabès granulosa; celle qui est causée par des granulations dans le poumon , selon Bayle. Phthisie hépatique, tabès hepatica; celle qu: ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1823
3
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Phlhisie gastrique , tabès gaslriea ; celle qui est causée par une gastrite chronique. l'hthisie granuleuse, tabcs granulosa; celle qui est causée par des granulations dans le poumon , selon Bayle. l'hthisie hépatique, tabès hepalica ; celle qu: ...
Louis Jacques Bégin, 1823
4
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, anatomie, ...
Phthisie gastrique , tabès gastriea ; celle qui est causée par une gastrite chronique. Phthisie granuleuse, tabès granulosa; celle qui est causée par des granulations dans le poumon , selon Bayle. Phthisie hépatique, tabcs hepatica ; celle qu: ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1830
5
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
et à la suite de laquelle ou ne trouve aucune lésion appréciable après la mort. Mie est excessivement rare ; mieux vaudrait l'appeler phthisie primitive. » . □ , . Phthisie gastrique , tabès gastrica ; celle qui est causée par une gastrite chronique.
6
Dictionaire des sciences médicales
... telles autres; et c'est ainsi que, dans les classifications précédemment citées, l' on voit la phthisie ou consomption du poumon placée entre le tabès et l'atrophie, et tantôt dans le genre tabès même, dont elle fait une des principales espèces.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
7
Dictionaire des sciences médicales
Ce mot est synonyme de consomption , marasme. Voyez ces mots. Parmi les différentes causes qui déterminent le tabès, la phthisie pulmonaire et les excès vénériens de tous genres sont sans contredit les plus fréquentes : la première de ces ...
Marie Joseph Louis Alard
8
Dictionaire des sciences médicales: Symph - tes
Ce mot est synonyme de consomption , marasme. Voyez ces mots. Parmi les différentes causes qui déterminent le tabès, la phthisie pulmonaire et les excès vénériens de tous genres sont sans contredit les plus fréquentes : la première de ces ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1821
9
Poeme de Petrone sur la guerre civile entre Cesar et Pompée: ...
Sed veluti tabès tacitis concepta me- dullis.] C'est comme s'il avoit dit: T.abe.s. tacita medulltscon- cepta. Cette figure est familière aux Poètes, & surtout à Horace, comme quand il a dit {d) : Taridis crines adultéras , pour adul- teri. Au reste ce ...
Pétrone, Bouhier, 1737
10
Poème sur la guerre civile entre César et Pompée: avec deux ...
Sed veluti tabès tacitis concept a Mte- dullis.] C'est comme s'il avoit dit: Tabès tacita medulliscon- cepta. Cette figure est familière aux Poètes, & surtout à Horace, comme quand il a dit (d): eParidis crines adulteros , pour adul- teri. Au reste ce ...
Titus Petronius Arbiter, 1737

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABÈS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabès nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Marseille de Jean Ribière
... 1941 qu'il a laissés à sa fille, la journaliste Hélène Tabès, coauteur de l'ouvrage avec Sylvie Ariès, révèle de belles découvertes sur la ville. «Journal La Marseillaise, gen 15»
2
"Le Marseille de nos pères" comme si c'était hier
Marseille de nos pères, de Silvie Ariès et Hélène Tabès, photographies de Jean Ribière (éditions du Rouergue, 2014. 130 pages, 25 euros). «Marsactu, dic 14»
3
Millau - Marie-Claude Valaison : "Les cuirs et peaux, c'est mon …
... Millau s'appuie sur le fonds photographique de Jean Ribière (1), aujourd'hui géré par sa fille Hélène Tabès, à Perpignan, où je travaille (2). «Midi Libre, ott 13»
4
Castelnaudaty. Le corso rencontre un succès fou, fou, fou
Yéou tabès l'aï lou capel en quer et las botos de coboï é es pas la rasou dé ana faïré lé dégourdit al carnabal dé mimous! Signaler un abus. «LaDépêche.fr, ago 13»
5
Cameroun - Douala: 7500 patients privés d'Arv à l'hôpital Laquintinie
On eût dit une personne souffrant de tabès. Il articule difficilement les paroles. La fatigue et la longue attente en ont rajouté à ses souffrances. «Cameroon-info.net, ago 13»
6
Guillaume-Benjamin Duchenne Médecin, électricien et photographe
Grâce à cette technique, il décrit plusieurs affections et localise leur origine, comme c'est le cas de la myopathie et du tabès (dégénérescence ... «La Voix du Nord, dic 12»
7
"Aveyron, le temps de la terre : 1950-1960" de Marie-Claude Dupin …
... réunies par sa fille Hélène Tabès. Marie-Claude Dupin-Valaison est conservatrice en chef honoraire des musées de France à Perpignan. «20minutes.fr, dic 12»
8
Aveyron, le temps de la terre
Jean Ribière est décédé en 1989, léguant à sa fille, Hélène Tabès, un fonds de 120 000 clichés. 1 300 d'entre eux concernent l'Aveyron. «LaDépêche.fr, ott 12»
9
Rodez. L'Aveyron des années 50 en images et en textes
Sa fille Hélène Tabès se fît ainsi un devoir de sélectionner cent vingt photos, sur les mille quatre cent recensées années 50, aux fins d'un ... «LaDépêche.fr, set 12»
10
Mourville-hautes. La bonne rentrée intercommunale
Chez les plus grands à Mourvilles Hautes, Jean François Tabès et ses 22 élèves de CE 1 et CE 2, et Emilie Gayraud, nouvelle directrice en ... «LaDépêche.fr, set 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabès [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tabes>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT