Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "taraudé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TARAUDÉ IN FRANCESE

taraudé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARAUDÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taraudé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TARAUDÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «taraudé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di taraudé nel dizionario francese

La definizione di TAPpata nel dizionario è scavare per eseguire una filettatura all'interno di un foro usando un tocco.

La définition de taraudé dans le dictionnaire est creuser de façon à exécuter un filetage à l'intérieur d'un trou à l'aide d'un taraud.


Clicca per vedere la definizione originale di «taraudé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TARAUDÉ


acaudé
acaudé
caudé
caudé
galvaudé
galvaudé
minaudé
minaudé
riffaudé
riffaudé
échafaudé
échafaudé
échaudé
échaudé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TARAUDÉ

tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconnade
tarasconner
tarasque
taratata
taraud
taraudage
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TARAUDÉ

abor
accor
accoudé
bien-fon
bor
comman
con
coudé
déci
décé
dégra
dénudé
gar
gui
impaludé
procé
recomman
regar
soudé

Sinonimi e antonimi di taraudé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TARAUDÉ»

taraudé trou solidworks insert pour plastique verbe tarauder bois acier catia taraudé définition dans participe passé reverso conjugaison voir aussi taraudage taraudeur expression exemple usage contraire nbsp anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises creuser façon exécuter filetage intérieur aide taraud synon vriller percer suivant exactement fissure tout long trajet manchon cylindrique produits dimensions similaires ecrou hexagonal hauteur partir composants mécaniques engrenages type mesure possible contactez nous questions générales forum bien bonjour souhaite faire plusieurs pièce donc automatiquement fais assistance perçage sauf quand norelem bouchon tube carré laiton finition noir nickelé nota bouchons sont utilisés fixation pieds réglables

Traduzione di taraudé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARAUDÉ

Conosci la traduzione di taraudé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di taraudé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taraudé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

螺纹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roscada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

threaded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़ी पिरोया हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مترابطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нарезной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roscado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সগুণ
260 milioni di parlanti

francese

taraudé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Thread
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gewinde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ねじ切り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스레드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Utas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có bắt chỉ ốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரிக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थ्रेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dişli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filettato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gwintowanego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нарізний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filetat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπείρωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gestruktureerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gängad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taraudé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARAUDÉ»

Il termine «taraudé» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.950 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «taraudé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taraudé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taraudé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TARAUDÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «taraudé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «taraudé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su taraudé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TARAUDÉ»

Scopri l'uso di taraudé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taraudé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TopSolid 2008: entraînez-vous à la CFAO mécanique intégrée
La typologie trou taraudé est reconnue. ... Indice Type de feature Diamètre Posage S »6 trou taraudé 4x 2.5 ... a «2 trou taraudé 3x 2.5 Posage pièce usi g « 3 trou taraudé 3x 2.5 Posage pièce usi g «5 trou taraudé 2x 2.5 Posage pièce usi g «7 ...
Joël Poirot, Bernard Perrot, 2008
2
Arts et métiers mécaniques
F , ouverture circulaire & lisse qui reçoit le tourillon du carré de la noix. N, trou taraudé qui reçoit par l'autre côté lavis de la gâchette. G , entaille qui reçoit le bassinet. H , trou taraudé qui reçoit la vis de batterie. L, trou lisse fraisé par l'autre côté ...
Jacques Lacombe, 1782
3
Le chauffage par les combustibles liquides: Transfert et ...
... 1,25 QV L dr ' \ (H, 36 A. GUILLERMIC PROBLEMES GENERAUX. DIAMÈTRE (NF E 29-025) ACCESSOIRES ou ACCIDENTS 1 iu 1% 2 21/2 3 4 5 5 251 Angle à 90° Taraudé 1,80 0,56 0,95 0,56 2,30 0,74 2,60 0,84 1,20 0,81 3,00 1,10 1,30 ...
A. Guillermic, 1979
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je taraude, lu laraides, il taraudé, nous taraudot.s, voue taraudez, ils taraudent. — Imparf. Je taraudais, tu taraudais, il taraudait, nc.'s Uraudiosr, tous taraudiei ils laraadaieut. -- faut def. Je taraud.i, Ut taraudas, il tarauds, nous taraudâmes, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai taraude ea — Passe ani. J'eus taraudé , etc. — i°- y que-par lait. J'avais taraudé, etc. — Fuier. Je tarauderai , lu tarauderas, il taraudera, nous tarauderons , vous larauderer ils tarauderont. — Futur amer. Jaara laraudé , ele. — Condit. prés.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Encyclopedie Methodique
c d, bassinet dont la partie c est retenue par le crochet a du renfort. d, vis du bassmet; la tête est noyée dans un trou fraisé. e , renfort cylindrique au centre duquel est un trou foncé, fraisé 8C taraudé pour recevoir la plus longue vis X. h, autre ...
7
Journal militaire officiel ...
La boîte de culasse se compose de sept pièces, savoir : 4° La boîte, dans laquelle on remarque : l'écrou, la fente supérieure, Féchancrure et ses tranches, les pans, le trou pour la tête de gâchette, le trou taraudé pour la vis-arrêtoir, le tenon de ...
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
N , trou taraudé , qui reçoit par l'autre côté la vis de la gâchette. G, entaille qui reçoit le ballinet. H , trou taraudé , qui reçoit _la vis de batterie. L , trou lille frailé par l'autre côté qui reçoit la tête de la vis du rellort de batterie. 2 , trou lille , qui reçoit ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
N, trou taraudé qui reçoit par l'autre côté lavis de la gâchette. G, entaille qui reçoit le bassinet. H, trou taraudé qui reçoit la vis de batterie, L, trou lisse fraisé par l' autre côté , qui reçoit la tête de la vis du ressort de batterie. 2 , trou lisse qui reçoit  ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
N , trou Taraudé qui reçoit par l'autre côté lavis de la gâchette. G , entaille qui reçoit le bassinet. H , trou taraudé qui reçoit la vis de batterie. L, trou lisse fraisé par l'autre côté , qui reçoit la tête de la vis du ressort de batterie, a , trou lisse qui  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARAUDÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taraudé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meetic démythifié
Mais voilà, il est taraudé par le sentiment de ne pas parvenir à rencontrer « la bonne personne ». Alors, pourquoi ne pas changer de méthode ... «Politis, lug 15»
2
Specte, le dernier James Bond signé Sam Mendes
"Tourner une aventure bondesque est une expérience qui change votre vie professionnelle, mais je suis déjà taraudé par l'idée de monter ma ... «lalibre.be, lug 15»
3
Sam Mendes: Spectre sera mon dernier James Bond
Mais je suis déjà taraudé par l'idée de monter ma prochaine pièce de théâtre.» Sam Mendes n' a pas encore révélé son prochain projet. «Le Figaro, lug 15»
4
Reddit taraudé par les limites à la liberté d'expression
D'un côté, Steve Huffman, CEO et co-fondateur de Reddit, révise la politique UGC. De l'autre, l'ex-dirigeante Ellen Pao craint que « les trolls ... «ITespresso.fr, lug 15»
5
Angelin Preljocaj : “Je le répète souvent aux danseurs : 'Ne montrez …
Car je suis taraudé par l'aspect éphémère de la danse. Dès le début, j'ai défendu l'idée de sa transcription, et on me regardait de travers. «Télérama.fr, lug 15»
6
Norbert Tarayre privé de Danse avec les stars
Et même s'il est taraudé par l'appel du dancefloor, Norbert n'a pas envie de risquer son tablier pour impressionner les jurés de DALS. «BFMTV.COM, lug 15»
7
[Disparition] Chenjerai Hove, le romancier qui avait défié Mugabe
Une question qui a constamment taraudé l'écrivain pendant ses longues années d'exil. Cette question est aussi au cœur de l'œuvre littéraire ... «RFI, lug 15»
8
Nicolas Duvauchelle: Beauté intérieure
Dans Le Combat ordinaire, adapté de la célèbre bande-dessinée de Manu Larcenet, il est Marco, un jeune homme angoissé, taraudé par des ... «Gala, lug 15»
9
Le web se moque de la coupe de cheveux de Pujadas lors de l …
Que s'est-il passé sur le haut du crâne de David Pujadas ce 14 juillet ? La question a taraudé nombre d'internautes, qui ont égratigné la coupe ... «metronews, lug 15»
10
SAMBREVILLE - Falisolle Radio Basse-Sambre : un an et des projets
Animateur dans les années 80 dans plusieurs radios libres, Philippe Encart restait taraudé par l'envie de faire de la radio. Il s'est dès lors ... «l'avenir.net, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taraudé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/taraude>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z