Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "taratata" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TARATATA IN FRANCESE

taratata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARATATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taratata è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA TARATATA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «taratata» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Taratata

Taratata

Taratata è un programma televisivo musicale francese incentrato sulla canzone rock creata da Nagui nel 1993, attualmente presentata da Nagui e trasmessa su RTL2, TV5 Monde e TV5 Québec Canada. Dall'inizio del 2006, la Francia 2 è stata trasmessa contemporaneamente su Virgin Radio, venerdì al mese alle 10.40, poi su Europe 1 dall'inizio del 2009, ogni venerdì sera contemporaneamente alla Francia 2. In 1995 e 2000, Nagui riceve il Sept d'or dal miglior programma musicale e riceve anche nel 2008 la zanzara d'oro del miglior programma musicale e il miglior animatore. Taratata est une émission de télévision musicale française axée sur la chanson rock créée par Nagui en 1993, présentée actuellement par Nagui et diffusée sur RTL2, TV5 Monde et TV5 Québec Canada. Depuis la rentrée 2006, la diffusion de France 2 s'accompagne d'une diffusion simultanée sur Virgin Radio, un vendredi par mois à 22 h 40, puis sur Europe 1 depuis la rentrée 2009, chaque vendredi soir en simultané avec France 2. En 1995 et en 2000, Nagui reçoit le Sept d'or de la meilleure émission musicale et reçoit également en 2008 le Moustique d'or de la meilleure émission musicale et du meilleur animateur.

Clicca per vedere la definizione originale di «taratata» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TARATATA


carapata
carapata
chipolata
chipolata
desiderata
desiderata
duplicata
duplicata
errata
errata
karata
karata
patata
patata
peccata
peccata
persona grata
persona grata
prorata
prorata
rata
rata
tata
tata
toccata
toccata
triplicata
triplicata

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TARATATA

tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconnade
tarasconner
tarasque
taraud
taraudage
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TARATATA

avesta
basta
ta
canasta
delta
huerta
lotta
magenta
ta
nota
partita
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rasta
ta
vendetta
venta

Sinonimi e antonimi di taratata sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TARATATA» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «taratata» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di taratata

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TARATATA»

taratata tarare replay flavel neto vidéos bijoux asaf avidan youtube petition taratata émission télévision musicale française axée chanson rock créée nagui emission mark daumail milky chance créateur fantaisie marque originaux décalés saison collection découvrez tous samedis écoute intégrale photos voir entrez dans club major company mymajorcompany associent pour perdure culte devenez membre coulisses programmes rendez vous incontournable musique ouvrant plateau genres musicaux soul reggae nbsp video motion newsletter crédit mutuel donne difficile être uniquement févr disparue grilles juillet désormais disponible tribu

Traduzione di taratata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARATATA

Conosci la traduzione di taratata in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di taratata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taratata» in francese.

Traduttore italiano - cinese

taratata
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

taratata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

taratata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

taratata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاراتاتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Taratata
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

taratata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

taratata
260 milioni di parlanti

francese

taratata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Taratata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

taratata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

taratata
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

taratata
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

taratata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

taratata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

taratata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

taratata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taratata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Taratata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

taratata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Taratata
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

taratata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

taratata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taratata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

taratata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

taratata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taratata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARATATA»

Il termine «taratata» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «taratata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taratata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taratata».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TARATATA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «taratata» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «taratata» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su taratata

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TARATATA»

Scopri l'uso di taratata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taratata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Taratata ! Taratata !: 5 sons cachés sous les volets !
Trouve les instruments sous les volets et écoute leurs sons amusants ! Des moments riches d'amusement avec les volets sonores. Beaucoup de surprises cachées. Favorise le développement de bébé par le jeu.
Dawn Sirett, 2011
2
La Fille qui chante
TarataTA tarataTA tarataTA tarataTA. Le tamtam accélérait encore. Plus vite ! Toujours plus vite ! – TarataTA tarataTA tarataTA tarataTA tarataTA. Plus près. Toujours plus près. Les premières araignées montaient sur les jambes du chauffeur.
P.b. CHERCOT, 2011
3
Le Cow-Boy Tapageur
David Bruins, Isabelle Allard. TAP! TAP! TIRATATA! TIP! TAP! TARATATA! TAP! TAP! TARATATA! TAP! TAP! TARATATA! TAP! TIP! TARATATA! TAP! TAP! TARATATA! TAP! TAP! TARATATA! TIP! TAP! TARATATA! TAP! TAP! TARAT A! TAP!
David Bruins, Isabelle Allard, 2011
4
Taratata, monsieur le roi !
Taratata taratata pouet klang ! Au royaume de Mélomanie, c'est l'horreur : le garde-trompette joue comme une casserole ! Le roi n'en peut plus. Et Gimini non plus. Mais Gimini a une idée. Taratata taratataa !
Benoît Broyart, 2014
5
Mission de Tlvision Musicale: Morning Live, Top 50, X ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 56. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Estafette - Adieu Bert
Gus : J'ai besoin de me dégourdir les jambes... Toinou : Et si on sonnait le rassemblement ? Gus, IMITE LA SONNERIE DU CLAIRON : Taratata taratata taratata tata... Taratata taratata taratata tata... Rassemblement ! Toinou : Fais pas le con ...
Luc Tartar, 2005
7
Pinocchio - Texte abrégé
Taratata ! fit le pantin en donnant de petits coups d'index sous son nez en signe de moquerie. — Pinocchio, tu vas prendre une dérouillée ! — Taratata ! — Tu rentreras chez toi avec le nez cassé ! — Taratata ! — Je vais t'en donner, du taratata ...
Carlo Collodi, Anna Ricci, Eric Puybaret, 2007
8
L'Insurgé
Taratata ! Taratata ! Tout le quartier accourt. « Retiens tout le monde à la parade, pendant que nous allons chercher un cirque. —Oùça? — Aux FoliesBelleville, propose quelqu'un ; on peut y tenir trois mille. » « Le Directeur ? — C'est moi.
Jules Vallès, 2012
9
L'Intégrale Gainsbourg
Reprises :EddyMitchell (LP RCA 70961, 1986; Retrouvons notrehéros,CD Polydor, 1994 ; émission « Taratata »n°38,France 2, 29/1/1994), AlainBrunet ( Joue Gainsbourg,CD WEA992 1202, 1994), MCSolaar,Sinclair et Soon EMC ( émission ...
Gilles Verlant, Jean-Eric Perrin, 2011
10
lettres fantasques 2011
... l'autre prétexte, la seconde, qui, tout en leur causant un mal moindre, assure leur avenir de financiers et de politiciens. L'hyperinflation est un accident dans le système, le défaut global en marquerait la fin ! QE1, QE2, QE3... et taratata QE1,  ...
Maltagliati

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARATATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taratata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sting : retour de la star mondiale
Et «Calo'», d'ailleurs sait souligner son affection pour le grand théâtre de la Cité, évoquant en préambule le Taratata de ses «débuts» au cours ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Laudun-l'Ardoise : Sophie Simon, professeur de danses africaines …
La billetterie au point info de Laudun rue de la république pour le concert des restos du cœur de Muzikal « Crescendo Fait Son Taratata » du ... «Midi Libre, lug 15»
3
Le patrimoine religieux méconnu de Laudun-L'Ardoise
La billetterie au point info de Laudun rue de la république pour le concert des restos du cœur de Muzikal « Crescendo Fait Son Taratata » du ... «Midi Libre, lug 15»
4
Le journal des médias du 21 juillet : Un nouveau plateau pour les JT …
Taratata devrait faire son retour sur France 2 à la rentrée. - Riss l'un des dessinateur de Charlie Hebdo ne dessinera plus Mahomet. - France 2 ... «Télé 7 Jours, lug 15»
5
Taratata : l'émission de Nagui de retour sur France 2 ? [Photos]
Nagui n'a pas dit son dernier mot. Alors que Taratata a disparu de France 2 il y a deux ans, l'émission musicale pourrait bien faire son grand ... «Télé Star, lug 15»
6
Nagui : une édition spéciale de Taratata au Zénith !
Alors que son émission fétiche, Taratata, avait été déprogrammée du petit écran il y a deux ans pour des raisons budgétaires, l'animateur ... «Bluewin, lug 15»
7
Réponse d'un amateur à un "conseilleur" professionnel
Et donc, concernant le travail et la réputation de paresse des Grecs, taratata : Riché aligne encore des chiffres mais, moi je les ai vus à l'œuvre, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
8
"Taratata" bientôt de retour sur France Télévisions ?
COME-BACK - "Taratata" est-elle en passe de faire son grand retour ... Nagui fera-t-il son retour aux commandes de "Taratata" sur France 2 ? «metronews, lug 15»
9
Luce : «je suis à l'aise avec mon rôle de chanteuse/interprète»
Je l'ai invité à mon Taratata, au Trianon, il m'a invité au Java… On est toujours resté en contact. Quand on a parlé du second album, on était ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
Taratata de retour à la rentrée
Au programme, tout d'abord, un concert géant siglé Taratata en octobre 2015 au Zénith de Paris. Puis le retour l'émission proprement dite sur ... «Gala, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taratata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/taratata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z