Scarica l'app
educalingo
targe

Significato di "targe" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TARGE IN FRANCESE

targe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Targe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TARGE IN FRANCESE

scudo

Targe è un piccolo scudo che è stato tenuto a mano o, in casi molto più rari, è stato direttamente attaccato alla pistola sinistra dell'avambraccio se il combattente indossava armature. Il diametro dell'obiettivo è al massimo 40 centimetri. Consiste esclusivamente di ferro e non di legno.

definizione di targe nel dizionario francese

La definizione di targe nel dizionario è uno scudo usato nel Medioevo, realizzato in legno, rivestito in pelle e rivestito in ferro, e che includeva una tacca per il passaggio della lancia. Un'altra definizione di targe è la valuta dei duchi di Bretagna, che portava l'immagine di uno scudo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TARGE

anti-surcharge · barge · charge · décharge · large · litharge · lithomarge · marge · monte-charge · précharge · recharge · surcharge

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TARGE

tardiveté · tardivité · tare · taré · tarente · tarentelle · tarentisme · tarentule · tarer · taret · targette · targum · taricheute · tarière · tarif · tarifage · tarifaire · tarifer · tarification · tarifier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TARGE

asperge · auberge · berge · canneberge · cierge · concierge · courge · dramaturge · forge · gorge · héberge · orge · purge · rouge-gorge · serge · soutien-gorge · thaumaturge · verge · vierge · vorge

Sinonimi e antonimi di targe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TARGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «targe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TARGE»

targe · bouclier · saucisson · oullins · miroir · blooded · andré · sanguinaire · stygienne · petit · tenait · main · dans · beaucoup · plus · rares · était · directement · fixé · canon · avant · bras · gauche · combattant · vitrerie · lyon · miroiterie · mars · fenêtres · fabrication · pose · aluminium · dépannage · verre · trempé · double · vitrage · nbsp · accueil · spécialiste · produits · verriers · targe · fondée · spécialisée · découpe · livraison · tous · mesure · offre · service · wiktionnaire · lance · comte · glissa · bord · écu · chevalier · alla · briser · contre · suspendue · alexandre · dumas · othon · archer · guillotière · yelp · avis · aïe · votre · fils · moins · soit · mien · cassé · accidentellement · vitre · plein · hiver · donc · autant · dire · saumur · champigny · château · targé · bienvenue · site · vous · apprendrez · tout · vins · notamment · fameux ·

Traduzione di targe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TARGE

Conosci la traduzione di targe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di targe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «targe» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

圆盾
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Targe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

targe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

targe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المستهدفين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

маленький круглый щит
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tarja
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

targe
260 milioni di parlanti
fr

francese

targe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

targe
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

targe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タージェ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

타지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

targe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một thứ khiên nhỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வட்டயக் கேடயம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

targe
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

küçük kalkan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

targe
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Targe
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

маленький круглий щит
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Targe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

targe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Targe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Targe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

TARGE
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di targe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di targe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «targe».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su targe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TARGE»

Scopri l'uso di targe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con targe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires Pour Servir De Preuves A L'Histoire Ecclesiastique ...
Premièrement ledit Chevalier , son Porte-targe , Bizien de Keranrez , son Porte targe ; Derien du Parc , son ... son Porte-targe ; Robinet du Drezenay , son Porte- targe ; Guillaume de Keralleu , son Porte - targe ; Jehan de Kerlisroux, son ...
Hyacinthe Morice, 1742
2
Mémoires de la Société impériale d'émulation d'Abbeville
Une targe de saint Guille. Une targe du nom de Jhésus. Ung saint Berthelemy en bosse. Ung saint Jehan-Baptiste en une petite targe en bosse. Ung saint Jehan- Baptiste en bosse. Une targe de saint Robert. Ung saint Jacques en bosse.
Société d'émulation historique et littéraire d'Abbeville, 1867
3
Mémoires
Une targe de saint Guille. Une targe du nom de Jhésus. Ung saint Berthelemy en bosse - Ung saint Jehan-Baptiste en une petite targe en bosse. Ung saint Jehan- Baptiste en bosse. Une targe de saint Robert. Ung saint Jacques en bosse.
Société d'émulation historique et littéraire d'Abbeville, 1867
4
Mémoires
Une targe de saint Guille. Une targe du nom de Jhésus. Ung saint Berthelemy en bosse. Ung saint Jehan-Baptiste en une petite targe en bosse. Ung saint Jehan- Baptiste en bosse. Une targe de saint Bobert. Ung saint Jacques en bosse.
Société d'émulation d'Abbeville, 1867
5
Memoires de la societe royale d'emulation d'Abbeville. - ...
Une targe de saint Gnille. Une targe du nom de Jhésus. Ung saint Berthelemy en bosse. Ung saint Jehan-Baptiste en une petite targe en bosse. Ung saint Jehan- Baptiste en bosse. Une targé de saint Robert. Ung saint Jacques en bosse.
6
Essai sur les monnaies du Royaume et Duché de Bretagne
OIiiSnHaS:BRITOnv:DVK'n — Même targe. Çf. * SIT noms DRI Ban«DiaTV — Même croix. Blanc de billon; 51 gr. (P. D., n° 332; C. Lag.) 919. * IOIiKnHaS: BRITOnV'DVX'n: — Même targe. y. siT:noma:Dni:Ban«DiaTv — Même croix. Blanc de ...
Alexis Bigot, 1857
7
La ligue à Abbeville: 1576 - 1594
Une targe de saint Guille. Une targe du nom de Jhésus. Ung saint Berthelemy en bosse. Ung saint Jehan-Baptiste en une petite large en bosse. Ung saint Jehan- Baptiste en bosse. Une targe de saint Robert. Ung saint Jacques en bosse.
Ernest Prarond, 1873
8
Jurisprudence de la Cour d'appel de Lyon: et décisions ...
d'abord au sieur Serat , notaire, et ensuite à M' Dor'mand , nommés successivement curateurs à l'hoirie vacante du sieur Targe. Le 24 novembre I838 , sommation hypothécaire fut également faite aux acquéreurs du' sieur Targe , et entre ...
9
Chroniques de Jean Molinet
devise portoit que les nobles hommes veuillans besongner, debvoient touchera la targe estant au bazart dudit Malines , et chacun d'eulx debvoit courre sans tirer ung cop de lance , seulement assenat ou non , puis debvoient approcher ...
Jean Molinet, Jean Alexandre C. Buchon, 1828
10
Chroniques
devise portoit que les nobles hommes veuillans besongner , debvoient toucher à la targe estant au bazart dudit Malines, et chacun d'eulx debvoit courre sans tirer ung cop de lance , seulement assenat ou non , puis debvoient approcher ...
Jean Molinet, Jean Alexandre C. Buchon, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino targe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il était une fois... Auto Hall-Ford : L'histoire d'un précurseur au Maroc
Toujours en 1911, le marché automobile au Maroc allait connaître une poussée importante sous l'impulsion du colonel Targe, commandant la ... «Aujourd'hui Le Maroc, giu 15»
2
Oubliez les dinosaures : et si Jurassic World parlait avant tout... d …
Y a quelque chose de sale, je trouve, dans le fait sortir un film "mauvais" (par ce qu'il représente) qui se targe de le faire exprès pour te faire ... «AlloCiné, giu 15»
3
Arielle Dombasle annonce une adaptation "merveilleuse" de "La …
... en région. Le château de Haroué, en Meurthe-et-Moselle, accueillera "La Traviata" les 28 et 29 août. Reportage : J-F Didier/G.Souter/E.Targe ... «Francetv info, giu 15»
4
Les communes sont prêtes pour les jeux
Plusieurs maires, Micheline Bernard pour Forges, Jean-Marie Targe pour Ardillières, Jean-Michel Capdeville pour Ciré-d'Aunis et des élus ... «Sud Ouest, giu 15»
5
15 ans de high-tech : comment on voyait l'avenir en 2000
Xybernaut se targe alors d'avoir trouvé de nombreux clients BtoB intéressés. Ca ne vous rappelle pas les Google Glass ? © DR. Le wearable ... «01net, mag 15»
6
La verrerie Solyver reprise par ses salariés
Le 1er avril, les nouveaux statuts ont été déposés : l'établissement créé en 1960 par les miroiteries Targe devient une Société Coopérative de ... «LyonCapitale.fr, mag 15»
7
Huit salariés de Solyver font le choix de la Scop pour préserver l …
Créée en 1966 par Jean-Paul Targe, fondateur des Miroiteries Targe, l'entreprise Solyver, qui transforme, façonne et distribue du verre plat, ... «Lyon-Communiques.com, mag 15»
8
Mélissa Theuriau : la naissance d'une comédienne
J'ai eu un prof à la fac de journalisme, André Targe, aujourd'hui décédé, qui m'a beaucoup encouragée. Ensuite, j'ai reçu quelques ... «Elle, mar 15»
9
La chute annoncée de Benjamin Netanyahu
L'opposition, elle, se targe d'évoquer les sujets économiques, qui préoccupent la population -cherté de la vie, prix des logements et inégalités. «Paris Match, mar 15»
10
Un amour de ballet à Metz : le Roméo et Juliette de Prokofiev
... de Valentina Turcu et Leo Mujic. Les 13, 14 et 15 mars à 20 heures. Reportage : René Elkaim, Sébastien Rock et Elisabeth Targe ... «Francetv info, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Targe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/targe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT