Scarica l'app
educalingo
tasseau

Significato di "tasseau" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TASSEAU IN FRANCESE

tasseau


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TASSEAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tasseau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TASSEAU IN FRANCESE

galloccia

Un manico è un pezzo di legno, di solito lungo e relativamente sottile. La sua sezione è quadrata o rettangolare. Possono essere utilizzati: ▪ come staffa, per posare una tavola in alto ▪ tenere due schede insieme ▪ per contenere le pareti La staffa è utilizzata anche per la copertura in zinco dei tetti, tipica degli edifici parigini. Viene utilizzato per realizzare l'assemblaggio tra due fogli di zinco: è fissato parallelo alla pendenza all'asfalto. I due fogli di zinco sono sollevati contro la ciglia. Il bloccaggio e le letture sono coperti da una guarnizione di zinco per garantire la tenuta dell'assemblaggio. Per i taglierini, il bloccaggio è il banco di lavoro metallico montato su quattro ruote ed è costituito da un vassoio rimovibile la cui altezza è regolabile.

definizione di tasseau nel dizionario francese

La definizione di stecca nel dizionario è parte o frammento di vari materiali usati per mantenere, per sostenere un altro pezzo. Pezzo di legno o metallo, di piccole dimensioni, utilizzato in particolare per sostenere la fine di una mensola o altra parte metallica in una cornice o in un mobile. Legno con cui si fanno tacchetti.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TASSEAU

aisseau · arbrisseau · boisseau · bécasseau · casseau · chasseau · coulisseau · cuisseau · oiseau · paisseau · plumasseau · rousseau · ruisseau · réseau · saute-ruisseau · sous-arbrisseau · trousseau · vaisseau · vermisseau · vousseau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TASSEAU

tartufferie · tartufiard · tartufier · tartufisme · tarzan · tarzanerie · tas · tassage · tasse · tassé · tassement · tasser · tasserie · tassette · tassili · tastevin · tastevinage · tastevinesque · tata · tatami

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TASSEAU

beau · biseau · casse-museau · château · ciseau · closeau · créseau · damoiseau · eau · fuseau · houseau · museau · naseau · niveau · nouveau · pontuseau · roseau · seau · tableau · verseau

Sinonimi e antonimi di tasseau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TASSEAU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tasseau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TASSEAU»

tasseau · liteau · poutre · tringle · autoclave · raboté · chene · castorama · hetre · teck · pièce · bois · plus · souvent · longue · relativement · fine · section · carrée · rectangulaire · peut · servir · comme · support · pour · poser · planche · dessus · tasseau · moulure · plinthe · panneau · tablette · leroy · merlin · découvrez · tous · produits · leroymerlin · retrouvez · large · choix · marques · références · nbsp · brut · aménagement · chêne · matière · sapin · weldom · tratte · classe · pieces · traite · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · futura · sciences · employé · menuiserie · charpenterie · petit · morceau · plastique · dans · servant · définitions · larousse · section_expression · conjugaison · homonymes · tasseaux · rabotés · poutres · nord · long · haut · page · prix · produit · valable · ouverture · magasin · bricoman · donne · titre · rabote · préparez · chantiers · noeud · mmen · savoir · fragment · diverses · matières ·

Traduzione di tasseau in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TASSEAU

Conosci la traduzione di tasseau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tasseau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tasseau» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

夹板
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abrazadera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cleat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्लीट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وتد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шпунт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cunho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছিটকিনি
260 milioni di parlanti
fr

francese

tasseau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cleat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stoßplatte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

すべり止め
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

클리트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cleat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đòn chêm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पाचरपट्टी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kelepçe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

galloccia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

klin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шпунт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

țăruș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στήριγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cleat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klamp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tasseau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TASSEAU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tasseau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tasseau».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tasseau

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TASSEAU»

Scopri l'uso di tasseau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tasseau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rééducation post-réanimation
Ce thème classique en rééducation se voit actualisé par le débat autour de la création de nouvelles structures de prise en charge des patients lourds ou instables à la suite d'une réanimation.
Michel Enjalbert, François Tasseau, Christian Hérisson, 2010
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
c, tasseau, dit tasseau fixe, que porte la grande platine et qui vient butter contre le tasseau b quand les deux brisures de la semelle sont l'une contre l'autre : ce tasseau est percé de trous dans lesquels passent, à frottement doux, les broches  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1847
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le péra est suffisamment comprimé; seulement le tasseau qui l'a pressé change de position en même temps que le plateau mouleur. qui est déplacé par la bielle à crochet. Pendant cette marche, le tasseau doit continuer à s'élever. afin de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
4
Essai sur l'horlogerie; dans lequel on traite de cet art, ...
/ I de sucre d (fig. 3): la pression de ce levier est produite par la vis C' (fig. 2); c'est cette pression qui fixe la roue que l'on veut fendre entre les bases c Ô( a' du tasseau-(fig. 3 ), 2319. Le tasseau A (fig. 3) est d'acier 5 il est percé dans toute sa  ...
‎1786
5
Essai sur l'horlogerie, dans lequel o traite de cet art ...
la roue jR ; celle-ci est pressée contre le tasseau par l'écrou e s en sorte que la roue R est fixée avec le tasseau ; c'est de cette espece de tasseau dont on se sert pour les roues de Pendules. 434- Pour les roues des Montres on emploie un  ...
Ferdinand Berthoud, 1786
6
Essai sur l'horlogerie... relativement à l'usage civil, à ...
2); c'est cette pression qui fixe la roue que l'on veut fendre entre les bases c &t d du tasseau (fig. 3 ). 2g 1 9. Le tasseau A (fig. 3) est d'acier ; il est percé 'dans toute sa longueur d'un trou dpropre à recevoir le petit: tasseau D ; la artie conique a ...
Ferdinand Berthoud, 1786
7
Les fours solaires: Concevoir, Réaliser, Installer
g a 3 b . \60_13_04 ARTICLE Q PIECE eslgnauon g, g. g O servatlons Tasseau_1_coté 3 3 L3- , Tasseau-z-avant 1 1 60-13-01 Fond 470 480 5 2 2 60- 13-03 Tasseau-3-arrière 420 25 25 3 1 60-13-02 Tasseau-Z-avant 470 50 25 4 1 60-13-04 ...
Dominique Loquais, 2012
8
Essai sur l'horlogerie; dans lequel on traite de cet art, ...
2 ); c'est cette pression' qui fixe la roue que l'on peut fendre entre les bases c ô( d du tasseau (fig. 3 ). 23 19. Le tasseau A (fig. 3 ) est d'acier; il est percé dans toute sa longueur d'un trou propre à recevoir le petit tasseau D; la partie conique a ...
‎1763
9
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Sur le seuil C est un tasseau D, qui soutient la table E, de huit pouces d' épaisseur. Cette table , dont la surface supérieure est élevée au dessus du rez dc-chiuf- fee d'environ deux pieds & demi , est assemblée à fourchette & doubles tenons ...
Jacques Lacombe, 1782
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pour fendre les roues de montres , toute la différence avec les grandes , consiste dans la manière de fixer la roue fur le tasseau. Les roues des pendules se fixent comme on l'a vu par le moyen d'un écrou ; pour celles des montres , on se sert ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TASSEAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tasseau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marie Paquier, la dame d'aluminium
Actuellement, c'est un tasseau de bois qui doit être utilisé pour cela, car les profilés aluminium sur le marché sont tous de forme ronde. ». «La Tribune.fr, lug 15»
2
Les fachos s'arrogent le Vieux-Lyon
«Alors qu'ils ne sont pas du tout représentatifs des habitants, explique Antoine Tasseau, directeur de la MJC du Vieux-Lyon, située place ... «Libération, giu 15»
3
SGB / Hünnebeck : un nouveau concept de coffrage de dalle tout en …
Les planchons proposent une solution de piquage sur tasseau bois tous les 8 cm qui permet un ajustement du contre-plaqué sans surprise. «Construction Cayola, giu 15»
4
Comment poser un store californien?
A l'aide d'une longue règle ou d'un tasseau surmonté d'un niveau à bulle, tracer de chaque côté la hauteur de pose du rail. Positionner ... «Marie Claire Maison, giu 15»
5
Spécialiste du camping-car poids lourd, Frankia lance une offensive …
Les nouveaux venus en 3,5 t reprennent les fondamentaux de la marque en termes de matériaux avec tasseau polyuréthane, Styrofoam et ... «Le Monde du Camping-Car, giu 15»
6
Arlequin, valet de deux maîtres, mis en scène par Carlo Boso
... de remue-ménage, les comédiens apparaissent à une vitesse dingue devant le rideau bleu pétrole accroché à un tasseau de bois par des ... «Est Républicain, mag 15»
7
Retour en 1986 avec Radio Béton
Vous maniez le pinceau et le tasseau ? Cet atelier est pour vous. > De 18 h à 21 h : atelier pogo (théorie et pratique) : « Le pogo, c'est sérieux ... «la Nouvelle République, mag 15»
8
DIY : créer une jardinière en palettes de bois
La troisième tiendra avec un tasseau en dessous. Photo : Les tribulations d'Anaïs. 4) Petit à petit vous allez pouvoir monter le reste de la ... «CôtéMaison.fr, mag 15»
9
Peine de prison pour le conducteur violent
Le ton monte, puis l'automobiliste s'éclipse, avant de revenir quelques secondes plus tard avec un tasseau de bois à la main. « Pour lui faire ... «la Nouvelle République, mar 15»
10
Vendu 169.400€ aux enchères, le violon dormait depuis 70 ans …
... rue Croix des Petits-Champs» et sa petite marque au fer sèche «VUILLAUME» à l'intérieur sur le fond près du tasseau du pied de manche, ... «Francetv info, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tasseau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tasseau>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT