Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tastevin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TASTEVIN IN FRANCESE

tastevin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TASTEVIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tastevin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TASTEVIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tastevin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tastevin

Tastevin

Tastevin

Un tastevin è un recipiente in metallo settecentesco spesso realizzato in argento solido, che consente, in enologia, di esaminare un vino, di riflettere, di sentirlo odorarlo e di assaggiarlo. È anche uno dei simboli della viticoltura e delle fratellanze bacchiche. Un tastevin est un récipient en métal du XVIIe siècle, souvent en argent massif, qui permet en œnologie d'examiner un vin, de le mirer, de le sentir et de le goûter. Il est également un des symboles de la viticulture et des confréries bachiques.

definizione di tastevin nel dizionario francese

La definizione di Tastevin nel dizionario è una pipetta di latta o di vetro usata per estrarre una piccola quantità di vino attraverso il tappo di una botte. Tazza piccola piatta, con bordi appiattiti o appiattiti a seconda della regione, con una maniglia sormontata da un supporto per il pollice, in metallo, utilizzato per esaminare il vino e assaggiarlo. Un'altra definizione di tastevin è la cerimonia durante la quale si svolge una selezione di vini della Borgogna.

La définition de tastevin dans le dictionnaire est pipette en fer-blanc ou en verre servant à tirer une petite quantité de vin par la bonde d'un tonneau. Petite tasse plate, à bords godronnés ou plats selon les régions, à anse surmontée d'un appui pour le pouce, en métal, servant à examiner le vin et à le goûter. Une autre définition de tastevin est cérémonie au cours de laquelle a lieu une sélection de crus de bourgogne.

Clicca per vedere la definizione originale di «tastevin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TASTEVIN


alevin
alevin
angevin
angevin
brandevin
brandevin
devin
devin
poitevin
poitevin
échevin
échevin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TASTEVIN

tarzan
tarzanerie
tas
tassage
tasse
tas
tasseau
tassement
tasser
tasserie
tassette
tassili
tastevinage
tastevinesque
tata
tatami
tatane
tatar
tatare
tatarisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TASTEVIN

alvin
banvin
basin
blavin
bovin
chauffe-vin
chauvin
divin
kelvin
nervin
octavin
ovin
passe-vin
pot-de-vin
provin
ravin
social-chauvin
tâte-vin
vin
éparvin

Sinonimi e antonimi di tastevin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TASTEVIN»

tastevin ebay maisons laffitte maxence frameries avis bourgoin argent massif début récipient métal xviie siècle souvent permet œnologie examiner mirer sentir goûter également confrérie chevaliers vins bourgogne depuis tastevin donnée pour mise valeur produits particulièrement grands nbsp restaurant coeur parc amélia michel blanchet vous reçoivent dans leur demeure ancienne nichée milieu fleurs bienvenue plein saint louis pied cathedrale notre dame juste cote eglise connue fameuses orgues restaurants tripadvisor consultez noté classé prix réservation réservez

Traduzione di tastevin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TASTEVIN

Conosci la traduzione di tastevin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tastevin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tastevin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tastevin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tastevin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tastevin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tastevin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tastevin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tastevin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tastevin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tastevin
260 milioni di parlanti

francese

tastevin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tastevin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tastevin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tastevin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tastevin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tastevin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tastevin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tastevin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tastevin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tastevin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tastevin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tastevin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tastevin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tastevin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tastevin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tastevin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tastevin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tastevin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tastevin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TASTEVIN»

Il termine «tastevin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tastevin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tastevin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tastevin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TASTEVIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tastevin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tastevin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tastevin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TASTEVIN»

Scopri l'uso di tastevin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tastevin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jurisprudence générale: table alphabétique des vingt-deux ...
500 tions ayant pour gérant le sienr Tastevin, fut ondée à Alais pour deux aimées , sous le titre de comptoir d'escompte et de recouvrement, au capital d'un million, représenté par 10,000 actions de 100 fr. — Après émission d'une première ...
2
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
mière société, qui n'avaient pas pris part à la délibération de 1856, ont obtenu du sieur Tastevin , gérant, auquel ils reprochaient d'avoir conclu, sans pouvoirs suffisants, le traité avec la compagnie Prost, et qu'ils menaçaient de poursuivre la  ...
L. M. Devilleneuve, 1866
3
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
mière société, qui n'avaient pas pris part a la délibération de 1856, ont obtenu du sieur Tastevin , gérant, auquel ils reprochaient d'avoir conclu, sans pouvoirs suffisants, le traité avec la compagnie Prosl, et qu'ils menaçaient de poursuivre la  ...
4
Bourgogne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Petite. histoire. de. la. confrérie. des. chevaliers. du. tastevin. Elle prend naissance le 16 novembre 1934 dans le Caveau nuiton à Nuits-Saint-Georges. Dans le contexte de la crise économique des années 1930, le bourgogne, malgré de bons ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Bourgogne
Les S vins sélectionnés porteront l'estampille de la j Confrérie des Chevaliers du Tastevin. Chaque vin tasteviné fait l'objet d'un dépôt témoin conservé dans l' Oenothèque du Tastevinage et d'une analyse par un laboratoire agréé, également ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
6
Bourgogne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
LA CONFRÉRIE DE LA CHANTEFLUTE MERCUREY & 03 85 42 22 99 www. confreries71.org LA CONFRÉRIE DES CHEVALIERS DU TASTEVIN 2, rue Chaux www.tastevin-bourgogne.com La Confrérie des chevaliers du tastevin est née le ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Lesréceptions donnéesdanscecadre uniquesont réputéesà travers lemonde entier, commeles réunionsde chapitres dela Confrérie des Chevaliers du Tastevin qui intronisent encelieu prestigieux, àchaque saison. Devenir membre dela ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Petit Futé Tourisme et vignoble en France: Les 100 plus ...
Le château est classé monument historique depuis 1949, LA CONFRERIE DES CHEVALIERS DU TASTEVIN Site Internet : www tastevin-bourgogne. com La Confrérie des chevaliers du Tastevin est née le 16 novembre 1934 à ...
Jean-Paul Labourdette, Laure Roosen, Alexandra Rouge, 2008
9
Journal du palais ou Recueil de plusieurs arrêts ...
du que ladite récusation n'esl pas précisément d'ordonnance ; jugé le 14 Juillet 174*. au procès de Me. Recoule , Curé de Soustele , diocèse d'Alés , contre Jean Brés , Vincent Brés , & Louis Bernard. Le fait étoit , que Me. Tastevin , Notaire ...
10
Petit Futé Bourgogne
... accueille désormais les joyeuses réunions. A notre époque, être intronisé Chevalier du Tastevin est exceptionnel ! www.tastivin-bourgogne.com - info@ tastevin-bourgogne.com chambre d'hôtes en Provence ? resort aux Seychelles ? .com ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TASTEVIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tastevin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les sportives françaises d'exception - de 1960 à 1990
L'initiative de Jean Tastevin dans les années 70 a failli doter la France d'un équivalent de la Jaguar XJ, avec une grande berline puissante, ... «Autonews.fr, lug 15»
2
François Hollande en Bourgogne pour féliciter les acteurs de l …
... comme il se doit en Bourgogne, par un ban bourguignon, après une dégustation offerte par la célèbre Confrérie des Chevaliers du Tastevin. «Info-chalon.com, lug 15»
3
En Bourgogne, le discours rempli de sous-entendus de François …
... après, reprenant le cours normal de sa journée, François Hollande a devisé devant les membres de la confrérie des chevaliers du Tastevin. «Le Figaro, lug 15»
4
Michel Audiard : “C'était quelqu'un !”
C'est obligatoire dans les repas de noces, les bouffes entre potes, les dégustations trois étoiles avec des députés et les séances de tastevin ... «L'Obs, lug 15»
5
Hérault : saoul et sans permis sur l'A9, il percute un camion
manque de s'étrangler le président Tastevin, ce lundi 20 juillet. Encadré par deux gendarmes, Abdelhahim, 28 ans, n'en mène pas large, ... «Midi Libre, lug 15»
6
Edito: lettre ouverte à Albert de Monaco
Second titre de couverture: "À Vougeot, les chevaliers du Tastevin ont élu le fils de Winston Churchill." Rien pour signaler cet avènement dont ... «L'Express, lug 15»
7
"A Year in Champagne", un documentaire américain sur le vin de …
Elle est également Chevalier du Tastevin. De plus, elle a été décorée à deux reprises par le gouvernement français au titre d'Officier du Mérite ... «Francetv info, lug 15»
8
Hérault : un an ferme pour le cambrioleur qui avait menacé la …
assène le président Tastevin. Le jeune Roumain, grand, brun, visage d'ange, conteste avoir été l'un des cambrioleurs qui est rentré par ... «Midi Libre, lug 15»
9
Il faut mieux savoir à qui on prête de l'argent, non ?
Le propre des imbéciles, diront certains, qui arborent des décorations de chevaliers du TasteVin ou de l''Ordre du Houblon d'Or. «AgoraVox, lug 15»
10
Montpellier : pour "Les feux de l'amour", elle donne un coup de …
Mais presqu'un mois de contrôle judiciaire plus tard, même pas impressionnée face au président Tastevin,. Micheline n'en démord pas : "En ... «Midi Libre, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tastevin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tastevin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z