Scarica l'app
educalingo
terroriste

Significato di "terroriste" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TERRORISTE IN FRANCESE

terroriste


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRORISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terroriste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TERRORISTE IN FRANCESE

terrorismo

Il terrorismo è l'uso del terrore per fini politici. Mentre storicamente il termine si riferisce al regime politico sotto il Terrore durante la Rivoluzione Francese, il suo uso è cambiato nel corso dell'Ottocento per riferirsi alla violenza politica. Frequentemente utilizzata dai giornalisti e dai ricercatori, il suo concetto è criticato dai ricercatori, in generale o in casi specifici, il termine considerato soggettivo e usato per eliminare qualsiasi legittimità e qualsiasi aspetto politico dai gruppi o atti a cui viene applicato. Le definizioni multiple variano a seconda dell'uso della violenza, delle tecniche utilizzate, della natura del soggetto, dell'uso della paura, del livello di organizzazione, dell'ideologia, ecc. In molte definizioni c'è anche il criterio della vittima del terrorismo. Molte organizzazioni politiche hanno usato il terrorismo per avanzare la loro causa. I partiti di sinistra e di destra, gruppi nazionalisti, religiosi o rivoluzionari, persino stati, hanno commesso atti di terrorismo.

definizione di terroriste nel dizionario francese

La definizione di terrorista nel dizionario è nessuno che abbia sostenuto o applicato durante la rivoluzione francese una politica di terrore. Membro di un'organizzazione politica che realizza atti di terrorismo per imporre le sue concezioni ideologiche. Un'altra definizione di terrorista è quella che riguarda il terrorismo. Chi è il terrorismo o chi lo usa?

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TERRORISTE

caricaturiste · centriste · coloriste · culturiste · fleuriste · frigoriste · futuriste · guitariste · herboriste · humoriste · intégriste · juriste · motoriste · naturiste · optométriste · scénariste · secouriste · touriste · triste · volontariste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TERRORISTE

terrifier · terrifique · terrigène · terril · terrine · terrinée · terrir · territoire · territorial · territoriale · territorialement · territorialisme · territorialité · terroir · terrorisant · terrorisation · terroriser · terroriseur · terrorisme · tertiaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TERRORISTE

accessoiriste · affairiste · aoriste · choriste · curiste · cyclotouriste · empiriste · humouriste · mariste · militariste · miniaturiste · puriste · pépiniériste · rigoriste · storiste · séminariste · tractoriste · tsariste · utilitariste · équilibriste

Sinonimi e antonimi di terroriste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TERRORISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «terroriste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «TERRORISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «terroriste» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TERRORISTE»

terroriste · boutefeu · révolutionnaire · séditieux · violent · septembre · video · organisation · algérien · définition · carlos · celebre · terrorisme · emploi · terreur · fins · politiques · historiquement · terme · désigne · régime · politique · sous · pendant · révolution · française · usage · transforme · cours · xixe · siècle · terroriste · internaute · relatif · algérie · forces · combinées · arrêté · jeudi · après · midi · individu · armé · appartenant · groupe · cité · fatima · zohra · chef · lieu · wilaya · nbsp · wiktionnaire · ʁɔ · ʁist · masculin · féminin · identiques · blanquistes · regardent · légitimes · propriétaires · tradition · estiment · boko · haram · paris · accueille · sommet · africain · contrer ·  jours · nigérian · huffpost · avec · publication · hist · personne · ayant · soutenu · histoire · encore · examiné · près · procès · libération · ilich · ramírez · sánchez · été · déclaré · coupable · quatre ·

Traduzione di terroriste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TERRORISTE

Conosci la traduzione di terroriste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di terroriste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terroriste» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

恐怖分子
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

terrorista
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

terrorist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आतंकवादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إرهابي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

террорист
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

terrorista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সন্ত্রাসবাদী
260 milioni di parlanti
fr

francese

terroriste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengganas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Terrorist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

テロリスト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

테러
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

teroris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khủng bố
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பயங்கரவாத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दहशतवादी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

terörist
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

terrorista
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

terrorysta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

терорист
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

terorist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρομοκράτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terroriste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

terrorist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terrorist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terroriste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRORISTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terroriste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «terroriste».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su terroriste

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «TERRORISTE»

Citazioni e frasi famose con la parola terroriste.
1
Kofi Annan
Une attaque terroriste contre un pays est une attaque contre l'humanité tout entière.
2
Niki de Saint Phalle
J’ai eu la chance de rencontrer l’art parce que j’avais, sur un plan psychique, tout ce qu’il fallait pour devenir une terroriste.
3
François René de Chateaubriand
Je ne connais rien de plus servile, de plus méprisable, de plus lâche, de plus borné qu’un terroriste.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TERRORISTE»

Scopri l'uso di terroriste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terroriste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comprendre L'Acte Terroriste
Parce que la majorité des citoyens jouissant de droits civiques ne peuvent comprendre et encore moins admettre le terrorisme, des sociologues, politicologues, psychologues, criminologues, philosophes et historiens présentent ici ...
Dianne Casoni, Louis Brunet, 2003
2
De la menace terroriste au traitement des victimes: ... ...
Chaque citoyen à désormais son rôle à jouer. Dans cette perspective, ce livre est destiné à informer le grand public, d'une part sur la menace terroriste, d'autre part sur les mesures de défense et de traitement des victimes.
‎2003
3
Al-Qaïda Maghreb islamique: le groupe terroriste qui menace ...
Ces en des termes clairs et précis que Mohamed Sifaoui, l'auteur de cette minutieuse enquête nous parle d'AI-Qâida au Maghreb Islamique (AQMI), cette organisation, liée à Oussama Ben Laden et qui a, en juillet 2010, entre autres ...
Mohamed Sifaoui, 2010
4
Je ne suis pas un terroriste: récit
Voici l'histoire vraie, terrible, d'un homme dont le destin a basculé au lendemain du 11 septembre 2001. Mohamed Amry est un citoyen ordinaire. Il vit depuis dix ans aux États-Unis, anime un club de sports dans la banlieue chic de Boston.
Mohamed Amry, 2004
5
Le terroriste noir
Mais Addi Bâ, si fier, si poli, a fait sensation au village surtout auprès des femmes. Les ennuis sont venus quand il a pris le maquis. Les Boches ont alors traqué sans relâche le fameux "terroriste noir".
Tierno Monénembo, 2013
6
Techniques du terrorisme: méthodes et pratiques du métier ...
Les événements de septembre 2001 aux Etats-Unis sont novateurs par le nombre de victimes occasionné, non pas par le mode opératoire des attentats ni même par les fondements doctrinaux d'" Al Qaida ".
Jean-Luc Marret, 2002
7
Complot terroriste dans les Carpates
Complot. terroriste. dans. les. Corpotes. « Le ministre des Affaires étrangères prit l'initiative de la première intervention, pour définir les objectifs d'un voyage présidentiel envisagé au mois de mai, en Roumanie. — J'ai préparé, dit-il, ce voyage ...
Richard Alain Marsaud de Labouygue, 2013
8
Mon père était un terroriste
Louise Gassin. Mon père était un terroriste Louise Gassin Mon père était un terroriste 1940-1944 Publibook.
Louise Gassin
9
La menace terroriste NBC: nucléaire, biologique, chimique ; ...
Roland Moreau considère que c'est par une connaissance précise et claire des scénarios possibles et de la conduite à tenir pour se protéger que l'on empêchera les terroristes d'atteindre leur but : démultiplier les effets de leurs ...
Roland Moreau, 2002
10
Mon frère, ce terroriste: un homme dénonce l'islamisme
« Depuis le 21 mars 2012, je ne trouve plus le sommeil. Pas une nuit, pas un jour où les visages des victimes de Mohamed Merah ne viennent me hanter. Comment pourrais-je me taire ? Je m’appelle Abdelghani Merah.
Mohamed Sifaoui, Abdelghani Merah, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRORISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terroriste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Batna : attaque terroriste au habhab contre une caserne de l'armée …
Des terroristes ont attaqué, dans la nuit du samedi à dimanche, une caserne de l'armée dans la localité de Oued Chaaba, située à plus d'une ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, lug 15»
2
Arrestation d'un dangereux terroriste à Tinja et de 6 autres en …
Les unités de la Garde Nationale de Bizerte ont arrêté, samed soir, un dangereux terroriste dans son domicile situé à la ville de Tinja et saisi deux armes de type ... «Babnet Tunisie, lug 15»
3
Saint-Gilles: A la recherche d'un terroriste, la police découvre un …
Saint-Gilles: A la recherche d'un terroriste, la police découvre un labo clandestin de faux papiers. Gil et D. Ha. Publié le samedi 25 juillet 2015 ... «dh.be, lug 15»
4
Nabeul: Arrestation d'un présumé terroriste qui a des liens avec l …
Le correspondant de Mosaïque FM au gouvernorat de Nabeul, a indiqué que les unités sécuritaires ont réussi à arrêter un jeune homme âgé ... «Radio Mosaique FM, lug 15»
5
Kairouan: Libération de quatre frères accusés de former une cellule …
Le correspondant de Mosaïque FM au gouvernorat de Kairouan, a indiqué, que les quatre frères accusés de former une cellule terroriste, ont ... «Radio Mosaique FM, lug 15»
6
Tchad : Aucun débat public quant au projet de loi "Anti-terroriste" ?
Projet de loi anti-terroriste au Tchad : Pourquoi jusqu'à ce jour il n'y eu aucune présentation de son contenu à l'opinion nationale, aucun débat ... «Alwihda Info, lug 15»
7
Jihadi John aurait quitté l'organisation terroriste "Daech"
Le bourreau notoire de l'organisation terroriste "Daech", Jihadi John, aurait quitté les rangs d'EL au profit d'un autre groupe terroriste. En effet ... «Jawhara FM, lug 15»
8
Le terroriste de l'EI "John le djihadiste" en cavale
Mohammad Emwazi, (plus connu sous le nom de John le djihadiste) appartenant à l'organisation terroriste Etat islamique et auteur de ... «i24news, lug 15»
9
Bizerte : arrestation d'un terroriste et saisie de deux kalachnikovs
D'après notre correspondant à Bizerte, des agents de la garde nationale, soutenus par des membres de la Brigade Anti-terroriste (BAT) ont ... «Radio Mosaique FM, lug 15»
10
La Tunisie se dote d'une nouvelle loi anti-terroriste contestée
Après les attentats de Sousse et du Bardo, les parlementaires tunisiens ont adopté une nouvelle loi destinée à lutter contre les attaques ... «FRANCE 24, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terroriste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/terroriste>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT