Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "téton" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÉTON IN FRANCESE

téton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÉTON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Téton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÉTON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «téton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

capezzolo

Mamelon

Il capezzolo o la papilla mammaria si riferisce alla piccola parte sporgente e pigmentata della pelle posta sulla superficie anteriore del torace, in modo bilaterale. Si trova nell'uomo all'incrocio del quinto spazio intercostale con la linea mid-clavicular. Si trova nella donna all'estremità anteriore del seno. È circondata dalla areola. La sua funzione è essenzialmente, nelle donne, l'escrezione del latte materno durante l'allattamento al seno. Le mamelon ou papille mammaire désigne la petite partie saillante et pigmentée de la peau située sur la face antérieure du thorax, bilatérale. Il est situé chez l'homme au niveau du croisement du cinquième espace intercostal avec la ligne médio-claviculaire. Il est situé chez la femme à l'extrémité antérieure du sein. Il est entouré de l'aréole. Sa fonction est essentiellement, chez la femme, l'excrétion du lait maternel au cours de l'allaitement.

definizione di téton nel dizionario francese

La definizione di capezzolo nel dizionario è sein.

La définition de téton dans le dictionnaire est sein.

Clicca per vedere la definizione originale di «téton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TÉTON


béton
béton
double-phaéton
double-phaéton
magnéton
magnéton
phaéton
phaéton
piéton
piéton
potamogéton
potamogéton
séton
séton
électrobéton
électrobéton

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TÉTON

téter
tétère
téterelle
téteur
téteuse
têtière
têtigué
tétin
tétine
têtoir
tétonneuse
tétonnière
tétraatomicité
tétraborate
tétrabranche
tétracalcique
tétracentigrade
tétrachlorométhane
tétrachlorure
tétracoque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TÉTON

badminton
boston
bouton
breton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
quinton
ton
tonton

Sinonimi e antonimi di téton sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÉTON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «téton» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di téton

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TÉTON»

téton sein tétin mamelon papille mammaire désigne petite partie saillante pigmentée peau située face antérieure thorax bilatérale situé chez homme niveau croisement cinquième espace intercostal avec ligne téton wiktionnaire frappe examine crois voir conformé comme autre jean jacques rousseau confessions seconde livre nbsp définition dans toute affaire choix cela commence tétine achève chêne sapin pierre desproges définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés anglais reverso francais aussi tétanos tectonique témoin expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit vidéo teton

Traduzione di téton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÉTON

Conosci la traduzione di téton in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di téton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «téton» in francese.

Traduttore italiano - cinese

螺柱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

semental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stud
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عشيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпилька
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

viga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অশ্বপালনের প্রতিষ্ঠান
260 milioni di parlanti

francese

téton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stud
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gestüt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スタッド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스터드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kandang jaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khuy áo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீரியமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बटन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

damızlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słupek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпилька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crampon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stud
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di téton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÉTON»

Il termine «téton» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.314 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «téton» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di téton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «téton».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÉTON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «téton» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «téton» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su téton

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «TÉTON»

Citazioni e frasi famose con la parola téton.
1
Marquis de Sade
La cruauté, bien loin d'être un vice, est le premier sentiment qu'imprime en nous la nature ; l'enfant brise son hochet, mord le téton de sa nourrice, étrangle son oiseau, bien avant que d'avoir l'âge de raison.
2
Pierre Desproges
Toute la vie est une affaire de choix. Cela commence par : "la tétine ou le téton ?" Et cela s'achève par : "Le chêne ou le sapin ?"

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TÉTON»

Scopri l'uso di téton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con téton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cous des sciences physiques et chimiques, appliquées aux ...
Description du furet en langue de carpe et à téton (Figures 105 et 504.) 257. Un deuxième foret dit foret en langue de carpe et d téton, ou mèche à téton (fig. 105), amènera les deux trous de centrage au diamètre voulu: environ 40 millimètres.
Charles Joseph ÉMY, 1851
2
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
On dislingue dans le grain (PI. lre), le canal de lumière de 5mill,6 de diamètre pour loules les bouches à feu; les orifices intérieur et extérieur; les filets , la partie cylindrique du téton ; le téton troneonique ; la tête carrée, que l'on coupe après la  ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
3
Aperçu de la langue des îles Marquises et de la langue ...
Tagale «oio téton, pis, tétine vaï hou, vaï ou lait Viti soudou mamelle Marq. hou téton vaï ni soudou lait Taït. ou mamelle 2) lait (vaï signifie eau) Rarot. ou id. Madéc. nounou, nono téton Sandw. ou téton, pis, tétine Tonga houkou id., pis 2) lait ...
Johann Carl E. Buschmann, Friedrich Wilhelm C.K.F. Humboldt (freiherr von.), 1843
4
Aperçu de la langue des îles Marquises et de la langue ...
Malai sousou téton 2) lait Ticop. ou mamelle Javan. sousou téton vaï ou lait Bugis sousou téton 2) lait N. Zél. hou, ou téton Tagale soso téton, pis, tétine vaï hou, vaï ou lait Viti soudou mamelle Marq. hou téton vaï ni soudou lait Taït. ou mamelle ...
Johann Carl Eduard Buschmann, Wilhelm Freiherr von Humboldt, 1843
5
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
On distingue dans le grain (PI. l"j, le canal de lumière de S1»'", 6 de diamètre pour toutes les bouches à feu : les orifices intérieur et extérieur ; les filets , la partie cylindrique et la partie tronconique du téton; la tite carrée, que l'on coupe après ...
France. Ministère de la guerre, 1861
6
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
De cette disposition résulte l'action suivante très-favorable à la simplicité du mécanisme et au bon fonctionnement de l'appareil; lorsque le circuit est fermé, le courant passe, par le téton de support, dans la branche du marteau pour aller à ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
7
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie
Remplacer le grain par un autre du même numéro. Le vieux grain enlevé, raviver l'écrou avec des tarauds ou en employant les couteaux à dents de loup , et le logement du téton avec unefraise conique de même numéro que le grain.
8
Aperçu de la langue des Iles Marquises et de la langue ...
Malai sousou téton 2) lait Ticop. ou mamelle Javan. sousou téton - i-:":" vaï ou lait Bugis sousou téton 2) lait N. Zél. hou, ou téton Tagale soso téton, pis, tétine vetï hou, vaï ou lait Viti soudou mamelle " Marq. hou tétoit -!' ' vaï ni soudou lait Taït.
Joh. Ch. Ed Buschmann, 1843
9
Métrologie
Sept. Sept. 161 5. 5 Fe'vr. 1630. Févr. 1631. Août. 1633. Juill. 1636. 5 Mars. 28 Juin. (*) 28 Juin. 1640. 3 Avr, 1641. 1 8 Nov. 165 2. 4 Avril 4 Avril. 1655. 23 Dec Téton Henri Téton . |Douzain. Douzain. . Ecu au foie il Téton . . Ecu au foleil Idem .
Alexis-Jean-Pierre Paucton, 1780
10
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
uovms ne PROL. LA DURÉE pas B. à F. — cn.uns ms LUMIÈRE. 23 tourne-à- gaucbe. —- Raviver l'écrou avec des tarauds et le logement du téton avec une fraise, jusqu'à ce que le métal soit net. -— Prendre l'empreinte du logement du téton ...
‎1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÉTON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino téton nel contesto delle seguenti notizie.
1
Château de la Bourdaisière : le potager du prince
... la pink ping pong ou l'uralskij mnogoplodnij, l'olirose de Saint-Domingue ou la cornue des Andes, la pomme d'amour ou le téton de Vénus. «Marianne, lug 15»
2
Rihanna en dévoile trop en ensemble rose Isabel Marant à NYC
La pièce semi-transparente laissait entrevoir la poitrine ainsi que le piercing au téton de Rihanna. S'en suivait le mini short assorti qui exposait ... «meltyFashion, lug 15»
3
Kendall Jenner s'affiche en petite culotte grise sur Instagram, too …
Après le piercing au téton, Kendall Jenner enchaîne les petites provocations. Pas de panique, on est encore loin des tenues vestimentaires de ... «meltyFashion, lug 15»
4
Instagram et la grossophobie, y a pas photo
Toi et moi, on a parfois eu du mal à se comprendre. Que tu ne souffres de voir un téton féminin me hérisse. Que tu chipotes autour de quelques ... «Libération, lug 15»
5
Kendall Jenner : après le tatouage, le piercing au téton ?
En y regardant d'un peu plus près il est vrai que l'on peut distinguer ce qui semble être un piercing au téton. Évidemment, tant que l'on ne ... «Puretrend.com, lug 15»
6
Les savoirs inutiles : Spécial corps #2
Une personne sur dix-huit serait dotée d'un troisième téton. Notre intestin héberge 1 kilo de bactéries. Le cheville est l'endroit du corps le plus ... «NEONmag.fr, lug 15»
7
Instagram censure les rondeurs
... rechercher le hashtag #skinny qui révèle souvent des photos plus que suggestives mais aussi #nipplepiercing (piercing au téton) ou encore ... «Journal des femmes, lug 15»
8
Kendall Jenner : Son piercing au téton dévoilé !
En seulement quelques années, Kendall Jenner a réussi à s'imposer dans le monde de la mode. Très discrète, la sœur de Kylie Jenner n'a ... «Non Stop People, lug 15»
9
Des tatouages pour effacer les stigmates du cancer
Mais l'aréole et le téton ont disparu. Lorsque la peau est parfaitement cicatrisée (au moins six mois après la dernière opération), certaines ... «Francetv info, lug 15»
10
#MaleNipples: Top 5 des détournements de tétons sur Instagram
Contrairement à son ami masculin, le téton féminin n'est pas le bienvenu sur Instagram. Soit. Alors pour contourner et dénoncer encore une ... «20minutes.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Téton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/teton>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z