Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "thalassotoque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THALASSOTOQUE IN FRANCESE

thalassotoque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THALASSOTOQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Thalassotoque è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA THALASSOTOQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «thalassotoque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di thalassotoque nel dizionario francese

La definizione di thalassotoque nel dizionario è che cresce in acqua dolce e alle razze in mare.

La définition de thalassotoque dans le dictionnaire est qui effectue sa croissance en eau douce et se reproduit en mer.


Clicca per vedere la definizione originale di «thalassotoque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON THALASSOTOQUE


baroque
baroque
bloque
bloque
breloque
breloque
broque
broque
cholédoque
cholédoque
cloque
cloque
colloque
colloque
coque
coque
loufoque
loufoque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
phoque
phoque
potamotoque
potamotoque
roque
roque
réciproque
réciproque
toque
toque
troque
troque
époque
époque
équivoque
équivoque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME THALASSOTOQUE

thala
thalamique
thalamite
thalamus
thalassème
thalassémie
thalassémique
thalassicole
thalassiophytes
thalasso
thalassocratie
thalassophobie
thalassothérapeute
thalassothérapie
thalassothérapique
thaler
thalle
thalleux
thallique
thallium

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME THALASSOTOQUE

baïoque
bicoque
biunivoque
défroque
entérocoque
gonocoque
loque
manoque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
sinoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
univoque
ventriloque
vioque

Sinonimi e antonimi di thalassotoque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «THALASSOTOQUE»

thalassotoque thalassotoque wiktionnaire tɔk masculin féminin identiques zoologie poisson douce mais naît reproduit anguille nbsp définition aquaportail mars organisme organismes dont aire reproduction trouve dans océan qualifie migrateur diadrome définitions larousse retrouvez ainsi section_expression reverso conjugaison voir aussi thalasso thalassophobe thalassocratie thalassophobie expression exemple usage notre ligne conjugaion élém tiré entrant

Traduzione di thalassotoque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THALASSOTOQUE

Conosci la traduzione di thalassotoque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di thalassotoque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «thalassotoque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

thalassotoque
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

thalassotoque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thalassotoque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

thalassotoque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

thalassotoque
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

thalassotoque
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

thalassotoque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

thalassotoque
260 milioni di parlanti

francese

thalassotoque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

thalassotoque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

thalassotoque
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

thalassotoque
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

thalassotoque
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thalassotoque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thalassotoque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

thalassotoque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

thalassotoque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

thalassotoque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

thalassotoque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

thalassotoque
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

thalassotoque
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

thalassotoque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

thalassotoque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

thalassotoque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

thalassotoque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

thalassotoque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di thalassotoque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THALASSOTOQUE»

Il termine «thalassotoque» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.778 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «thalassotoque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di thalassotoque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «thalassotoque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THALASSOTOQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «thalassotoque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «thalassotoque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su thalassotoque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «THALASSOTOQUE»

Scopri l'uso di thalassotoque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con thalassotoque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'anguille européenne: indicateurs d'abondance et de ...
Le cycle vital de l'anguille (figure 1.1), espèce amphihaline thalassotoque, est complexe et, à l'inverse de celui du saumon atlantique, est encore caractérisé par de nombreuses zones d'ombre, notamment en milieu marin. Par exemple, la  ...
Eric Feunteun, Patrick Prouzet, Christian Rigaud, 2008
2
La pêche à la mouche
Catadrome : se dit d'un poisson descendant en mer pour pondre (synonyme : thalassotoque). Chaoborus : moustique voisin du culex. Chinchilla : cou de coq ou plume de coq noire ou grise piquetée de blanc, créant des effets de lumière ...
Didier Magnan, Pascal Durantel, 2005
3
psychologie des animaux
aire de ponte, 191 — argentée, 192, 193 — catadrome, 190 — jaune, 192 — thalassotoque, 190 Animaux — fixés, 136 — inférieurs, 77, 136, 170 — machines , 17, 18 — nocturnes, 56 — supérieurs, 27, 77, 114, 195 Anisoplia segetum, 281  ...
4
Ecologie: Approche scientifique et pratique
... 201, 247, 254 Terrain 73, 75, 85 Terrarium 129 –àReptile 130 Terreau 205 Terrier 200 Territoire 245 Testostérone 184 Têtard 296 Texture 94, 95, 193, 199 Thalassotoque 180 Thalle 256, 257 Thélytoque 136, 137 Thermocline 12, 127, 210, ...
Claude Faurie, 2011
5
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
Désigne le plancton marin. thalassotoque, adj. (thalassotokous). Voir Catadrome. Thaliacées, n. sc. Voir Salpides. thalle, n. m. (thallus). Organe végétatif de forme souvent aplatie et foliacée, dépourvu de racine ou de tige, propre aux lichens ...
François Ramade, 2008
6
Les poissons et leurs pêches
... la ligne, et destiné à se rompre en abandonnant le lest en cas d'accrochage sur le fond. Caster: asticot en cours de transformation. Très prisé des poissons blancs, le caster s'utilise comme esche ou amorce. Catadrome: voir Thalassotoque.
Pascal Durantel, 2006
7
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
STRUCTURE PHOTOGRAPHIQUE. TGB Sylvic. sigle V.TRÈS GROS BOIS. V. a. CATÉGORIE DE GROSSEUR. THALASSOTOQUE Zool. adj. Syn. CATADROME. THALLOPHYTES Systém. n. f. ou m., pl. Ensemble des végétaux dont l'appareil ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
8
La fabuleuse histoire du nom des poissons
Mais estil : A. 1. thalassotoque B. 1. anadrome ou ou 2. potamotoque ? 2. catadrome ? Pour répondre à cette question fort érudite, on peut s'aider en se reportant au chapitre 3 (paragraphe « L'anguille, à contrecourant des autres poissons ...
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2011
9
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
Martin Moreau. l'anguille : thalassotoque adj. ou n. m. (gr. thalassotokos, né dans la mer). V. THALASS(I,O)- à MER. frêne. ▻. fraxin-. (du lat. fraxinus, frêne). En biochimie, glucoside extrait de l'écorce du frêne et du châtaignier : fraxine n. f. ...
Martin Moreau, 2013
10
Environnement et ressources aquatiques de Côte d'Ivoire: Les ...
Il s'agit, comme les autres espèces de ce groupe, d'un poisson amphibiotique exclusivement thalassotoque. E. lacerta pénètre en lagune sous forme d'une larve leptocéphale puis y effectue sa métamorphose à une taille d'environ 8 mm.
Jean-René Durand, 1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Thalassotoque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/thalassotoque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z