Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "théiforme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THÉIFORME IN FRANCESE

théiforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THÉIFORME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Théiforme è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA THÉIFORME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «théiforme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di théiforme nel dizionario francese

La definizione di theiforme nel dizionario è arbusto asiatico, appartenente al genere thea della famiglia del tè, coltivato per le sue foglie che servono a preparare una bevanda fragrante e stimolante. Un'altra definizione di theiforme è un infuso di fieno usato soprattutto negli affetti del tubo digerente.

La définition de théiforme dans le dictionnaire est arbuste asiatique, appartenant au genre thea de la famille des théacées, cultivé pour ses feuilles qui servent à préparer une boisson odorante et stimulante. Une autre définition de théiforme est infusion de foin utilisée notamment dans les affections du tube digestif.


Clicca per vedere la definizione originale di «théiforme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON THÉIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME THÉIFORME

théâtrophone
théâtrothérapie
thébaïde
thébaïne
thébaïque
thébaïsme
thécodonte
thécosomes
théerie
théier
théière
théine
théisme
théiste
thélémite
thématique
thématiquement
thématisation
thématiser
thématisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME THÉIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

Sinonimi e antonimi di théiforme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «THÉIFORME»

théiforme définition reverso conjugaison voir aussi théorie thermie tectiforme théière expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie ressemble thé langue texte intégral sans publicité brimborions avec théiforme academic emploie cette locution infusion prépare comme словари энциклопедии на академике teifɔʀm étym suff forme

Traduzione di théiforme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THÉIFORME

Conosci la traduzione di théiforme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di théiforme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «théiforme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

théiforme
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

théiforme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

théiforme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

théiforme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

théiforme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

théiforme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

théiforme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

théiforme
260 milioni di parlanti

francese

théiforme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

théiforme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

théiforme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

théiforme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

théiforme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

théiforme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

théiforme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

théiforme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

théiforme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

théiforme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

théiforme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

théiforme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

théiforme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

théiforme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

théiforme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

théiforme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

théiforme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

théiforme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di théiforme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THÉIFORME»

Il termine «théiforme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.543 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «théiforme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di théiforme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «théiforme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THÉIFORME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «théiforme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «théiforme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su théiforme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «THÉIFORME»

Scopri l'uso di théiforme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con théiforme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annales de la Société de médecine de Gand
Après avoir imité servilement le procédé des Chinois, j'ai obtenu un résultat assez satisfaisant, c'est- à-dire, que cette plante ainsi préparée, donne une boisson théiforme assez agréable, mais cependant inférieure à celle du très-bon thé.
2
Le Bréviaire du Médecin: précis de médecine rurale, ...
Bouiuucnn. - Id. - Infusion théiforme. - Toux, sudorifique. - Sirop préparé avec la feuille, très-onctueux, rend de grands services comme mucilagineux par excellence. Bavom-z. - J. Camp. - Teinture. - Une à deux gouttes dans infusion théiforme, ...
F. Monin, 1869
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
théiforme. Cette infusion a tin goût légèrement amer , aromatique , qui n'est point désagréable , & elle est très-chargée de l'odeur propre de la plante. Selon une ancienne opinion qui a passé des livres de quelques naturalistes dans eeux des  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
4
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
THÉIFORME. adj. des a g. En forme de thé. Faites une infusion théiforme. Cette feuille est théiforme. THEK ou THÉCA. V . Tacx. THÉLAZÉE. s. f. Genre de vers intestinaux , voisin de celui des ascarides. THÈLE. s. f. Genre de plantes de la ...
E. Raymond, 1824
5
Le médecin herboriste
HJSRBORISTB' 173 36r. Basilic,feziilles et fleurs. Si on les 'prend en. infusion théiforme, elles appaisenl: les douleurs de la tête et dissipant les fluxions de cette partie. On en prépare une poudre té hali ue. 262. Clîruyêre {feuilles et fleurs .
6
Journal de la Société des Pharmaciens de Paris ou recueil ...
Par une infusion théiforme, on veut flatter le Coût et l'odorat ; mais Lemery et ceux qui se servent de plantes indigènes, n'ont pas pensé qu'il î'aul emprunter à une plante la partie aromatique, débarrassée de celles qui ne le sont pus, et qui  ...
7
Revue coloniale
Le faham s'emploie en infusion théiforme ou fait la base d'un sirop. L'aya-pana, Eupatorium aya-paua, originaire du Brésil et transporté de là dans diverses contrées, est exposé par l'île de la Réunion et la Guyane française ; il est dans un état ...
8
Journal De La Société Des Pharmaciens De Paris, Ou Receuil ...
Par une infusion théiforme, on veut flatter le goût et l'odorat; mais Lémery et ceux qui se servent de plantes indigènes, n'ont pas pensé qu'il faut emprunter à une plante la partie aromatique, débarrassée de celles qui ne le sont pas, et qui sont  ...
9
Des plantes médicinales de l'île de la Réunion
En infusion, elles so employées comme pectorales et digestives. Le pays n guère de boisson théiforme plus agréable et plus bienfa Coli mte. S'il faut en croire d' anciens habitants de 1 i faam aurait été employé autrefois contre lapt le monaire.
Jules Le Clerc, 1864
10
Repertoire des Connaissances Usuelles
théiforme;. c'est. le. sto—. machique banal et presque aussi populaire que le vulnéraire ; il est peu de ménagères qui n'en possède une provision pour les cas d'indigestion et de faiblesse d'estomacq plusieurs personnes commencent leur ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THÉIFORME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino théiforme nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'ayapana : Une potion contre les troubles gastriques
La décoction de feuilles est astringente, sudorifique, diurétique, purgative; elle est surtout réputée digestive, théiforme, après le dîner. «Bonaberi.com, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Théiforme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/theiforme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z