Scarica l'app
educalingo
transatlantique

Significato di "transatlantique" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRANSATLANTIQUE IN FRANCESE

transatlantique


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSATLANTIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Transatlantique può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRANSATLANTIQUE IN FRANCESE

definizione di transatlantique nel dizionario francese

La definizione di transatlantico nel dizionario è che si trova oltre l'Oceano Atlantico.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRANSATLANTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRANSATLANTIQUE

trans · transaction · transactionnel · transalpin · transaminase · transamination · transapparaître · transat · transbahutement · transbahuter · transbordement · transborder · transbordeur · transcatégorisation · transcendance · transcendant · transcendantal · transcendantalement · transcendantalisme · transcendantaliste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRANSATLANTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimi e antonimi di transatlantique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRANSATLANTIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «transatlantique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRANSATLANTIQUE»

transatlantique · bateau · bâtiment · long · courrier · navire · paquebot · steamer · définition · croisiere · livre · video · voile · traversée · voilier · queen · mary · banque · traité · typhon · menace · européens · accord · partenariat · négocié · depuis · juillet · etats · unis · union · européenne · version · modifiée · prévoit · nbsp · croisière · transatlantique · meilleure · façon · partir · traces · plus · grands · navigateurs · tels · christophe · colomb · gratte · ciel · croisières · transatlantiques · costa · avec · profitez · voyage · dans · ambiance · unique · détente · plaisir · projet · ministère · commerce · conclusions · conseil · européen · octobre · dirigeants · sont · engagés · négociations · poursuivent ·

Traduzione di transatlantique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRANSATLANTIQUE

Conosci la traduzione di transatlantique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di transatlantique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transatlantique» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

大西洋
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

transatlántico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

transatlantic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ट्रान्साटलांटिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عابر الأطلسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трансатлантический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

transatlântico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাটলানটিক পাড়ি দেয় এমন
260 milioni di parlanti
fr

francese

transatlantique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

transatlantik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

transatlantisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

大西洋横断の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대서양 횡단의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

transatlantik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuyên Đại Tây Dương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அட்லாண்டிக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अटलांटिक महासागराच्या पलीकडचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

transatlantik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

transatlantico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

transatlantycki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трансатлантичний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

transatlantic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατλαντική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transatlantiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transatlantisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transatlantiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transatlantique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSATLANTIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di transatlantique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «transatlantique».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su transatlantique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRANSATLANTIQUE»

Scopri l'uso di transatlantique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transatlantique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La construction transatlantique d'identités noires: Entre ...
Les textes réunis ici par Livio Sansone, Elisée Soumonni et Boubacar Barry à l'issue d'un colloque tenu à Gorée en 2002, prolongent cette nouvelle approche des identités africaines.
Livio Sansone, Boubacar Barry, Elisée Soumonni, 2010
2
La Transatlantique du Sea Bird en 1911
Né dans l’imaginaire de celui qui fut sans doute le premier journaliste nautique spécialisé, Thomas Fleming Day ; dessiné par un architecte naval américain de renom ; conçu pour être construit en amateur comme par des chantiers ...
Thomas FLEMING DAY, 2011
3
Échanges intellectuels, littéraires et artistiques dans le ...
TRANSATLANTIQUE. On connaît la célèbre – et elliptique – formule de Jean-Luc Godard : « Le travelling est une affaire de morale. » (Godard, Cahiers du Cinéma , 2001, 14) Des vertus éthiques du geste esthétique, ou comment la perception ...
Christian Lerat, 2005
4
La Compagnie générale transatlantique: armateur au cabotage ...
Histoire maritime des Antilles françaises. La Compagnie générale transatlantique armateur au cabotage caraïbe. Roger Jaffray, administrateur général des Affaires maritimes (2e section), capitaine au long-cours.
Roger Jaffray, Fédération nationale du mérite maritime et de la médaille d'honneur des marins. Section Martinique, 2012
5
Etudes sur la navigation transatlantique au point de vue de ...
Les steamers des Compagnies Anglaises sont inscrits au budget de l'État pour une somme de 650,000 limes; *' a raison de 25fr. l'une, 16,950,000 fr. Moyennant cette dépense, IÎAngleterœ fait accomplir chaque année, au ' profit de son ...
‎1853
6
À bord du "Normandie": journal transatlantique
Non loin de là, Colette décrit avec finesse le pont déserté à l'aube ou les magnifiques décorations du grand salon, tandis que son compagnon de route, Pierre Wolff, livre des anecdotes cocasses sur la vie quotidienne à bord du ...
Blaise Cendrars, Patrick Deville, 2003
7
Transatlantique: théâtre
Mon premier est une jeune femme, modèle d'artiste et de mode vivant à New York.
Michel Rio, 2002
8
Une tradition transatlantique: L'impact du réalisme ...
Après avoir été éclipsé par le néo-conservatisme, ce que les Américains appellent political realism redevient, avec l'élection de Barack Obama, le principal courant cadre conceptuel de la politique étrangère américaine.
Jean-Marie Ruiz, 2010
9
Lettres à Nelson Algren: un amour transatlantique, 1947-1964
De 1947 à 1964, Simone de Beauvoir écrivit à Nelson Algren des centaines de lettres d'amour.
Simone de Beauvoir, Sylvie Le Bon de Beauvoir, 1999
10
Expansions/expansionnismes dans le monde transatlantique: ...
Mêlant études socio-historiques et analyses de corpus littéraires et artistiques, l'ouvrage éclaire les diverses manières, souvent ambiguës, dont n'ont cessé de se décliner expansions et expansionnismes entre les deux rives de l ...
Christian Lerat, Nicole Ollier, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSATLANTIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transatlantique nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Transatlantique à la rame continue à terre pour Rémy Landier
Le moniteur de voile de la base nautique d'Apt pense tous les jours aux couchers de soleil sur l'Atlantique. Après 74 jours à la rame, il vend ... «France Bleu, lug 15»
2
Le monument préféré à Cherbourg ?
Plutôt la gare maritime transatlantique, qui abrite la Cité de la Mer. Le bâtiment Art Déco, inauguré en 1933, bombardé en 1944 puis reconstruit ... «Ouest-France, lug 15»
3
L'Hermione et les dépressions de l'Atlantique Nord
L'équipage le savait : cette transatlantique n'aurait pas grand chose à voir avec l'aller. L'Atlantique Nord fin juillet est un océan dangereux, ... «Francetv info, lug 15»
4
Le lobbying des milieux d'affaires sur le traité transatlantique d
C'était une évidence pour beaucoup, mais l'UE et les Eurolâtres se targuaient que non... Et bien deux ONG viennent de dévoiler les dessous ... «Numerama, lug 15»
5
Stop au TTIP: bientôt 2,5 millions de signatures pour un accord …
Manifestation le 15 juillet 2015 à Bruxelles contre le TTIP, traité de libre échange transatlantique. Le cheval de Troie représente l'accord en ... «Epoch Times, lug 15»
6
Un vol transatlantique tourne court à Halifax pour un passager …
Un vol d'Air Canada a effectué un arrêt imprévu à Halifax, au cours de la nuit de samedi à dimanche, pour déposer un passager indiscipliné. «Radio-Canada, lug 15»
7
Tafta : le traité transatlantique rejeté par de nombreuses communes …
Tafta, c'est l'acronyme sous lequel se cache le futur traité transatlantique qui prévoit l'accélération des échanges commerciaux entre les ... «Francetv info, lug 15»
8
Votez pour la Gare Maritime Transatlantique de Cherbourg
La Gare Maritime Transatlantique est la candidate de Basse-Normandie parmi les 21 monuments de France qui participent à l'émission "Le ... «France Bleu, lug 15»
9
Alcatel-Lucent: nouveau record de liaison transatlantique.
Alcatel-Lucent: nouveau record de liaison transatlantique. (CercleFinance.com) - Alcatel-Lucent a annoncé vendredi avoir battu avec le ... «Cercle Finance, lug 15»
10
Les négociations sur le traité transatlantique vont accélérer cet …
Par AFP Les négociations sur le projet d'accord de libre-échange entre l'Europe et les Etats-Unis (TTIP) devraient passer à la vitesse ... «Bilan, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transatlantique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/transatlantique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT