Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "troubadourisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROUBADOURISME IN FRANCESE

troubadourisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROUBADOURISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Troubadourisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROUBADOURISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «troubadourisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di troubadourisme nel dizionario francese

La prima definizione di troubadourism nel dizionario è il poeta che, alla xii. Poeta, cantante appartenente ad un'altra epoca rispetto al Medioevo. Che ricorda i trovatori del Medioevo per il suo aspetto o il suo spirito poetico obsoleto. Amante platonico, sospirando. Lacchè. Un'altra definizione di troubadourism è genere, stile, moda popolare durante il primo terzo del diciannovesimo. Il troubadourism è anche parte dello stile trobadorico. Persona che, per il suo aspetto o la sua arte, ricorda le rappresentazioni convenzionali del trovatore medievale.

La première définition de troubadourisme dans le dictionnaire est poète qui, aux xii. Poète, chanteur appartenant à une autre époque que le moyen âge. Qui rappelle les troubadours du moyen âge par son aspect ou son esprit poétique suranné. Amoureux platonique, soupirant. Fantassin. Une autre définition de troubadourisme est genre, style, mode en vogue pendant le premier tiers du xix. Troubadourisme est aussi qui appartient au style troubadour. Personne qui, par son aspect ou son art, rappelle les représentations conventionnelles du troubadour médiéval.


Clicca per vedere la definizione originale di «troubadourisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TROUBADOURISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TROUBADOURISME

trou
trou-madame
trou-trou
troubade
troubadour
troubadouresque
troublant
trouble
troub
trouble-fête
troubleau
troubler
troubleur
troubleuse
troué
trouée
trouer
troueur
troueuse
troufignon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TROUBADOURISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimi e antonimi di troubadourisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TROUBADOURISME»

troubadourisme troubadourisme wiktionnaire tʁu ʁizm masculin genre manières troubadour propos antiquité classique tout italie chez nbsp définition reverso conjugaison voir aussi troubadouresque tribadisme troubade expression exemple usage artfl vivant langue française pétrarque faisait dire cavour nous avons trop chantétroubadourisme hist littér poète xiieet xiiies dans midi france composait poèmes satires ballades avec leur retrouvez notre ligne conjugaion dicocitations prononciation anglais analogique bilingue langues playlist deezer diwandd connexion chargement cours recherchez publique collaborative titres contre vichy journaux edith thomas against régime diaries encyclopædia universalis singulier histoire style troubadours rechercher encyclopédie lexique ouvert flexionnel pluriel troubadourismes flexionne comme table rime transforme retourne affirme

Traduzione di troubadourisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROUBADOURISME

Conosci la traduzione di troubadourisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di troubadourisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «troubadourisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

troubadourisme
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

troubadourisme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

troubadourisme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

troubadourisme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

troubadourisme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

troubadourisme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

troubadourisme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

troubadourisme
260 milioni di parlanti

francese

troubadourisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

troubadourisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

troubadourisme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

troubadourisme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

troubadourisme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

troubadourisme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

troubadourisme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

troubadourisme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

troubadourisme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

troubadourisme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

troubadourisme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

troubadourisme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

troubadourisme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

troubadourisme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

troubadourisme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

troubadourisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

troubadourisme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troubadourisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di troubadourisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROUBADOURISME»

Il termine «troubadourisme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.324 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «troubadourisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di troubadourisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «troubadourisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROUBADOURISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «troubadourisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «troubadourisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su troubadourisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TROUBADOURISME»

Scopri l'uso di troubadourisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con troubadourisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les odyssées philosophiques en France entre 1616 et 1789
Jusqu'ici nous nous sommes occupés de l'esprit du troubadourisme, esprit que nous rencontrerons dans la description de l'île de Manghalour, examinons-en maintenant la forme. On trouve les manifestations du genre en vers et en prose ...
Nicolaas van Wijngaarden, 1932
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[v, 14 novembre 1874.] L'enchantement facile de chants et de poésies troubadouresques. [v1, 10 avril 1884.] Troubadourisme Un continuateur du pur troubadourisme. [vn, 24 septembre 1885.! L. ;Suppl.) néol. ; cite Revue des Deux Mondes, ...
Collectif
3
Pages de journal: 1939-1944
Mais tout cela me serait bien égal, si je ne voyais dans Les Visiteurs du soir le symptôme d'une maladie plus grande, plus généralisée et par conséquent beaucoup plus alarmante. C'est une manifestation incontestable de troubadourisme.
Édith Thomas, Dorothy Kaufmann, 1995
4
Journal, tome septième: 1885-1888
Un Provençal, qui n'est plus comme Mistral un continuateur du pur troubadourisme, mais un poète dans lequel il y a une infiltration de modernité, et qui est parfois un peu leHenriHeine du Midi. Cet aprèsdîner, pendant qu'à la nuit tombante, ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
5
Les origines du reggae : retour aux sources: Mento, ska, ...
Ce type de chanteurs, miroirs fidèles de la société jamaïcaine, sortes de journalistes informels se situant à mi-chemin entre le <4 troubadourisme » et le « griotisme >>, était très répandu dans le Kingston des années 1920-1940. Les thèmes ...
Jérémie Kroubo Dagnini, 2008
6
Histoire de la caricature au Moyen Age et sous la Renaissance
... qui croyaient interpréter la Renaissance : la noble dame et son blanc palefroi, les tuniques abricot à crevés, les destriers et les toques crénelées constituèrent un troubadourisme de convention dont s'égayèrent à juste titre les romantiques.
Champfleury, 1870
7
Autobiographie et imaginaire dans l'oeuvre d'Ernest de ...
... Renaissance occitane. Parmi ceux qui, avec le plus de ferveur, s'efforçaient de raviver 1a flamme du catharisme et du troubadourisme, René Nelli, qui préparait une thèse (parue depuis) sur LEmtigae r19; Tmabadoarr, m'offi'it son concours.
Maria Emanuela Raffi, 2008
8
Oeuvres complètes: Tome 6, Mythes et idéologies
Les socialistes n'admirent pas seulement « l'heureux moyen âge » ; ce que M. Yves Guyot a fort heureusement appelé « troubadourisme collectiviste » ne leur suffit plus ; ils remontent bien plus haut encore, et c'est chez les fourmis qu'ils vont ...
Vilfredo Pareto, 1984
9
Le Songe D'Enfer suivi de La Voie De Paradis.
... de perfection plus intérieure, et se séparait ainsi du troubadourisme pur, auquel toutefois Chrestien de Troyes semble mal attaché. Laissant de côté le roman de la Vengeance de Raguidel, sur lequel on pourrait controverser trop longtemps, ...
Collectif
10
Louis II de Bavière
Il ne sortit pas de son troubadourisme wagnérien et de son culte pour ce qu'il appelait « la sainte trinité des trois lys de France >>, Louis XIV, Louis XV et Louis XV I. Lohengrin et le roi-soleil devinrent de la sorte les personnages de rechange  ...
Jacques Bainville, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROUBADOURISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino troubadourisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Le Marché des amants", de Christine Angot : à la recherche de l …
Mais ils s'aiment. Pas dans cette sorte de troubadourisme amoureux qui ravit les amateurs de romans d'amour. Dans leurs différences et leurs ... «Le Monde, ago 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Troubadourisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/troubadourisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z