Scarica l'app
educalingo
tuyère

Significato di "tuyère" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TUYÈRE IN FRANCESE

tuyère


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUYÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tuyère è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TUYÈRE IN FRANCESE

ugello

Un ugello o un ugello propulsivo nel campo dell'astronautica è un condotto di sezione conica o oblunga posta all'uscita di un propulsore e utilizzato per convertire l'energia dei gas di combustione in energia cinetica. Contribuisce alla forza propulsiva o alla forza di reazione. Nei polveri di polvere, la sezione del collo regola la combustione del blocco "combustibile solido". Il collo dell'ugello deve essere abbastanza largo per evitare che i gas di combustione generino spinta, ma sufficientemente stretti in modo che non tutti i materiali combustibili siano consumati in un'unica esplosione. I gas di combustione vengono convogliati uscendo dalla camera di combustione nella porzione divergente dell'ugello. Nel caso di ugelli a razzo, che operano a temperature molto alte, questo divergente deve essere raffreddato a causa del calore emesso dai gas ad incandescenza. A tal fine viene utilizzato gas liquefatto convogliato in tubi sottili. Un ugello sterzante è un ugello articolato attorno ad uno o due assi e che consente di orientare l'asse di spinta.

definizione di tuyère nel dizionario francese

La prima definizione di tuyère nel dizionario è condotta collegando l'interno della cupola o dell'altoforno con la scatola del vento. apertura fatta nella parte inferiore e laterale di un forno e destinata a ricevere il tubo o il soffietto del becco. Rivestimento metallico di questa apertura; ugello che passa attraverso questa apertura. Tubo di aspirazione o scarico di gas in una turbina, un soffietto. Un'altra definizione di un ugello è un canale circolare situato nella parte posteriore di un motore a reazione, attraverso il quale avviene l'espulsione del gas. L'ugello è anch'esso di sezione variabile, posto all'uscita di un propulsore e serve a convertire l'energia dei gas di combustione in energia cinetica.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TUYÈRE

bruyère · cacaoyère · caloyère · cloyère · crayère · foyère · frayère · gruyère · moyère · métayère · rayère · écuyère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TUYÈRE

tutioriste · tutoiement · tutoyer · tutoyeur · tutoyeuse · tutrice · tutti · tutti quanti · tutti-frutti · tutu · tutu-panpan · tuyau · tuyautage · tuyauté · tuyautement · tuyauter · tuyauterie · tuyauteur · tuyauteuse · tv

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TUYÈRE

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · espère · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · ère · étrangère

Sinonimi e antonimi di tuyère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TUYÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tuyère» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TUYÈRE»

tuyère · brûleur · arrosage · réglage · hunter · escamotable · écoulement · convergente · divergente · enterré · propulsive · dans · domaine · astronautique · conduit · section · conique · oblongue · placé · sortie · propulseur · sert · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · futura · sciences · droite · variable · tuyère · internaute · tuyau · éjection · reverso · conjugaison · voir · aussi · tuer · tuerie · tufière · tutoyer · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · fait · partie · moteur · fusée · compose · système · injection · propergols · constitue · reliant · intérieur · cubilot · haut · fourneau · avec · boîte · vent · peyroux · techn · métiers · active · lançant · anglaise · linguee · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · recherche · traductions · anglaises · intégré · rain · bird · toro ·

Traduzione di tuyère in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TUYÈRE

Conosci la traduzione di tuyère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tuyère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tuyère» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

风口
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tobera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tuyere
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वायु-नालिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фурма
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alcaraviz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tuyere
260 milioni di parlanti
fr

francese

tuyère
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tuyere
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Blasdüse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

羽口
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

송풍구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tuyere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống bể
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tuyere
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tuyere
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tuyere
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ugello
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dysza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фурма
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tuyere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμφυσητή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tuyere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

forman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blestdysen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tuyère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUYÈRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tuyère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tuyère».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tuyère

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TUYÈRE»

Scopri l'uso di tuyère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tuyère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Thermodynamique: Une approche pragmatique
FIGURE 7.51 Diagramme h— s pour une évolution réelle et une évolution isentropique au sein d'une tuyère adiabatique. 7.12.3 Le rendement isentropique des tuyères Les tuyères sont des conduits adiabatiques employés pour accélérer  ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
2
Thermodynamique et énergétique
Soit une tuyère de Laval, de section circulaire, alimentée avec de la vapeur d'eau provenant d'un réservoir amont 0. Elle débite dans un réservoir aval 4, le régime d'écoulement étant supersonique adapté. Les deux réservoirs sont de ...
Daniel Favrat, 2008
3
La sidérotechnie, ou, L'art de traiter les minérais de fer ...
Figure F , bas fourneau elliptique de la Navarre Espagnole. ab, chaudière de cuivre dans laquelle on construit le creuset. m, m, massif placé dans la chaudière . c, creuset. t, tuyère. N°* et 601, pages 12, i3 et 43. Plans et coupes de quelques  ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1812
4
Physique PSI-PSI*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Génération d'un écoulement supersonique ✯ On étudie l'écoulement permanent d'un gaz sortant par exemple de la chambre de combustion d'un réacteur d'avion, et s'écou- lant à grande vitesse dans une tuyère de section variable.
Vincent Renvoizé, 2010
5
Physique MP-MP*-PT-PT*: Cours complet avec tests, exercices ...
Le but d'une tuyère est d'accélérer un écoulement par une chute de pression. Le but d'un diffuseur est de freiner un écoulement par augmentation de la pression. En pratique : les tuyères sont utilisées dans les turboréacteurs d'avion et dans ...
Vincent Renvoizé, 2010
6
Bulletin du Musée de l'industrie
vaporisation tend à détruire le vide dans une proportion d'autant plus grande que la température de l'eau est plus élevée. Or, dans les injecteurs ordinaires, l'eau aspirée se trouve immédiatement en contact avec la tuyère B (lig.
7
Bulletin
La tuyère N° 4 ayant été ouverte en plus ; L'effet au bout de la conduite a été = i o Celui de la tuyère N" i 5 Celui de la tuyère N° s 4 I/2 Celui de la tuyère N° 3 4 Celui de la tuyère N° 4 3 1/2 Somme. . 27 La tuyère N° 5 ayant été ouverte en plus ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1843
8
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
La tuyère No 4 ayant été ouverte en plus : L'effet au bout de la conduite a été = 1 o Celui de la tuyère N" i 5 Celui de la tuyère No a 4 i/a Celui de la tuyère No 3 4 Celui de la tuyère No 4 3 1/a Somme. . a7 La tuyère No 5 ayant été ouverte en ...
9
Bulletin de la Societe industrielle de mulhausen
La tuyère N° 4 ayant été ouverte en plus : L'effet au bout de la conduite a été 2 10 _Celui de la tuyère N°' 1. . . . . . . . . 5 Celui de la tuyère N° 2 . . . . . . . . . 4 1/2 Celui de la tuyère N° 3 . . . . . . . . . 4 Celui de la tuyère N° 4 . . . . . . . . . 3 1/2 Somme.
‎1843
10
Nouveau manuel complet du fondeur en tous genres, faisant ...
tuyère. Dans la ealebasserie à la houille do M. Corten, L tuyère est demi- circulaire. Le pavillon a 22 centim. (8 pouces^ de haut et 16 centim. (6 pouces) de large. La largeur de l'œil est de 4 à 5 centim. (1 Va à 2 pouces), et la hauteur de 3 à 4 ...
J. B. Launay, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUYÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tuyère nel contesto delle seguenti notizie.
1
ARCOCE : l'Airbus A320 d'Air France équipé d'une tuyère en CMC a …
L'Airbus A320 d'Air France équipé d'un CFM56-5B doté d'un cône d'éjection en composite à matrice céramique (CMC) a réalisé son 1er vol ... «Le Journal de l'Aviation, lug 15»
2
Des nanosatellites qui carburent à la glace
Là, la vapeur est à nouveau chauffée et expulsée dans une tuyère mesurant 0,5x0,1 mm. La technologie déployée est prometteuse, mais ... «Génération NT, giu 15»
3
Peugeot 308 GTi, le coup de griffes du Lion
La poupe a aussi été redessinée, accueillant une tuyère d'échappement à chaque extrémité du diffuseur noir. L'ambiance intérieure foncée est ... «Le Figaro, giu 15»
4
Les dessous de la fabrication des moteurs de fusée
Tous fonctionnent sur le même principe, grâce à la poussée, c'est-à-dire la force exercée par l'accélération de gaz le long de la tuyère, comme ... «Planet.fr, giu 15»
5
Safran: premier vol commercial pour le cône CMC d'Herakles.
... destinés à supporter des niveaux de température considérables et des environnements extrêmes, équipent notamment la tuyère du Rafale et ... «L'Express, giu 15»
6
Elon Musk, le super héros venu du numérique qui réinvente l'industrie
... de coworking accueille des entrepreneurs qui installent leur ordinateur portable sur des tables de ping-pong et sous une tuyère de réacteur. «L'Usine Digitale, giu 15»
7
Ford Focus SW 1500 TDCI 120 ch - Essai détaillé
Ford Focus SW 1.5 TDCI C'est une nouvelle suralimentation, avec un turbocompresseur à tuyère variable qui constitue le changement le plus notable, mais tout ... «Moteurnature.com, giu 15»
8
Les incroyables pépites méconnues de l'Onera
... initiés dans les années 90, l'Onera développe, une technologie de propulseur électrique prometteuse : la propulsion à tuyère magnétique. «La Tribune.fr, giu 15»
9
La saga d'un certain James Bede (5)
A l'atterrissage, un atténuateur de poussée (type inverseur avec deux coquilles métalliques se refermant sur la sortie de tuyère) réduit la ... «aeroVFR, giu 15»
10
La face cachée de « L'Hermione »
... la cale et dont chacun entraîne un arbre qui traverse la coque, puis, via un renvoi d'angle, une hélice à quatre pales qu'entoure une tuyère. «Le Marin, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tuyère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tuyere>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT