Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tweed" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TWEED IN FRANCESE

tweed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TWEED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tweed è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TWEED IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tweed» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tweed nel dizionario francese

La definizione di tweed nel dizionario è panno di lana, armatura normale o saia, solitamente due colori, originariamente realizzati in Scozia.

La définition de tweed dans le dictionnaire est tissu de laine cardée, d'armure toile ou sergé, habituellement de deux couleurs, fabriqué à l'origine en écosse.


Clicca per vedere la definizione originale di «tweed» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TWEED

tuyautage
tuyauté
tuyautement
tuyauter
tuyauterie
tuyauteur
tuyauteuse
tuyère
tv
tva
twill
twin-set
twist
twister
twisteur
twisteuse
two-step
tylenchus
tylopodes
tylosis

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TWEED

arrache-pied
avant-pied
bled
cale-pied
chausse-pied
cloche-pied
contre-pied
cou-de-pied
haut-le-pied
lied
marchepied
nu-pied
oersted
oued
passepied
pied
plain-pied
repose-pied
shed
trépied

Sinonimi e antonimi di tweed sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TWEED»

tweed tissu chasse deluxe metre définition harris greene veste leçons déc nous ramène terre elle charme ceux traverser âges avec grâce acteur nikolaj coster waldau nbsp cluster technologie wallonne energie environnement tweed développement durable organisation rassemblant plus authority custodians trademark genuine handwoven scotland wool fabrics history description manufacturing process définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés canadian medical marijuana company with operations smiths falls ontario established supply unmatched selection premium welcome municipality community employment services library district horticultural society children workshop brooklyn blog days olga

Traduzione di tweed in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TWEED

Conosci la traduzione di tweed in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tweed verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tweed» in francese.

Traduttore italiano - cinese

斜纹软呢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tweed
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tweed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्वीड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بذلة تويدية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

твид
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tweed
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খস্খসে পশমী বস্ত্র
260 milioni di parlanti

francese

tweed
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tweed
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tweed
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ツイード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트위드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tweed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quần áo may bằng vải nhuộm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ட்வீட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tweed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüvit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tweed
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tweed
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

твід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

costum de tweed
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τουίντ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tweed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tweed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tweed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tweed

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TWEED»

Il termine «tweed» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.351 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tweed» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tweed
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tweed».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TWEED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tweed» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tweed» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tweed

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «TWEED»

Citazioni e frasi famose con la parola tweed.
1
Hermione Gingold
Contrairement à la croyance populaire, les Anglaises ne portent pas de chemises de nuit en tweed.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TWEED»

Scopri l'uso di tweed nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tweed e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carrières d'objets: innovations et relances
Déjà, dans les folk-museums comme dans les ouvrages publiés par le conseil régional insulaire sur l'histoire du tweed, une certaine vision linéaire de la production .passée est présentée. Elle a tendance à gommer les modalités spécifiques ...
Christian Bromberger, Denis Chevallier, 1999
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Certains logiciels de tweaking permettent à Windows 98 et 2000 d'appliquer des skins comme sous Windows XP. TWEED (tweed; empr. à l'angl. tweed, terme désignant un tissu croisé de laine originellement fabriqué dans le sud de l' Écosse.
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Encyclographie des sciences médicales
cheslcr, et Wheehvright, de Londres, d'une part, et d'autre pari , MM. Simpson et Cobb. Une dame nommée Tweed , résidant à Dorchester,. fut soignée par M. Arden, exerçant la médecine en cette ville, depuis le 21 avril dernier jusqu'à ...
4
Itinéraire descriptif et historique de la Grande-Bretagne
Twisel Castle et Tilmnuth, près duquel la Till se jette dans la Tweed. Au-dessous du château, se voit le pont sur lequel les Anglais passèrent la Till avant la bataille de Flodden. De l'autre côté de la Tweed, on aperçoit Mine Graden, et, un peu ...
Alphonse Esquiros, 1865
5
L'animal en politique
New York, alors sous l'emprise de Tweed, et contre des opérations frauduleuses, notamment lors de la construction du tribunal qui endetta la ville pour plusieurs années. On rapporte que Tweed lui offrit un demi-million de dollars pour qu'il ...
Paul Bacot, 2003
6
Le Golden Retriever
E. Marjoribanks 2nd Lord Tweedmouth Nous, yellow, retriever, bought 1864, died 1872 NOUS (1884) Yellow, One Cowslip (1868), Yellow, One of four yellow puppies Belle, Tweed water spaniel, given 1867, Irom Ladykirk yellow puppies ...
Michèle de Saint Fuscien, 2001
7
Australie 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Située à 820 km au nord de Sydney et à 103 km au sud de Brisbane, Tweed Heads est la ville côtière la plus au nord du New South Wales. Elle est jumelée avec sa voisine du Queenslant, Coolangatta. Sa population est d'environ 52 000  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Itinéraire pittoresque au Nord de l'Angleterre...: des ...
BERWICK. SUR. LA. TWEED,—. COMTÉ. DE. NORTHUMBERLAND. Donner un tableau historique, détaillé de cette ville ancienne qui a été, pendant des siècles, un sujet de discorde entre les deux royaumes d'Angleterre et d'Écosse, ...
Thomas Rose, J.F Gérard, Thomas Allom, 1835
9
Westmorland, Cumberland, Durham and Northumberland: ...
BERWICK SUR LA TWEED,— COMTÉ DE NORTHUMBERLAND. Donner un tableau historique, détaillé de cette ville ancienne qui a été, pendant des siècles, un sujet de discorde entre les deux royaumes d'Angleterre et d'Écosse, ce serait  ...
Thomas Roze, 1832
10
Dictionnaire géographique universel, contenant la ...
TWEED , rivière de la Grande-Bretagne : elle prend sa source en Ecosse, à l' extrémité mérid. du comté de Peebles ; cette source, appelée Tweedswell , est à 1,500 pieds au-dessus du niveau de la mer. La Tweed se dirige d'abord vers le N ., ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TWEED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tweed nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le cannabis pourrait être couvert par les assurances, selon des …
Pour le directeur général de Tweed Marijuana, un producteur de cannabis originaire de Smiths Falls, en Ontario, Bruce Linton, si un produit ne ... «Radio-Canada, lug 15»
2
Lens : Laissez-vous conter l'histoire de Lens par une visite guidée
On sourit à le voir arriver, avec son air un peu pataud, son sac à dos et sa casquette en tweed. Mais Tino est un as. Le guide-conférencier est ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
L'agriculture française est-elle nulle ?
... british jouent les gentlemen-farmers en veste en tweed et en Range Rover dans leur mansions victoriennes avec piscine et courts de tennis. «Atlantico.fr, lug 15»
4
Un homme tué par un requin en Australie
Le triple champion du monde est allé surfer seul dans sa ville, Tweed Heads, à 700 kilomètres au nord de Sydney. Il a considéré abandonner ... «Métro Montréal, lug 15»
5
Olivia Palermo, Rihanna, Marion Cotillard, la Diorama mania séduit …
En crocodile, en veau perforé argent, matelassé, en tweed, en agneau, brodé ou pailleté, le Diorama joue le caméléon et marque la nouvelle ... «Pure People, lug 15»
6
Merino, nouveau combo chez Port City Amps
Merino est un ampli de 10 W décrit comme polyvalent, avec un son vintage de style Tweed. Port City Amps propose différentes finitions, vous ... «Audiofanzine, lug 15»
7
Attaqué par un requin, le surfeur Mick Fanning remontera sur la …
L'année suivante, le surfer de Tweed Heads (sud de Brisbane) termine quatrième mais sa progression est brutalement interrompue. Le jeune ... «L'Est Eclair, lug 15»
8
Photos : Anna Ewers et Lindsey Wixson : à la tête de la nouvelle …
Toujours en noir et blanc, l'ambassadrice Fendi prend la pose dans un pantalon large (aussi en tweed). Une attitude bien similaire à celle ... «Public.fr, lug 15»
9
Chanel : une exposition à Londres
Ce n'est pas le tweed que nous achetons, tout est brodé et bien sûr nous utilisons de la mousseline de soie et du satin, mais la majeur partie ... «Bluewin, lug 15»
10
Essai routier Volkswagen Beetle Classic 2015 : faire renaître la …
... par exemple, était de couleur tan pour les parties de cuirette, et de tissu à l'aspect tweed sur les sièges. Le mélange était exceptionnellement ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tweed [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tweed>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z